【正文】 1 und 1028, can be produced leadfree without technical difficulties. They meet requirements for hiding power, vivid color and fastness to weathering to a high degree. 采用 Paliotan有機黃顏料 ,能夠完成以前非常難的配色 ,比如 RAL 1003,1007,1021,1028黃 ,并且能夠替代無鉛產(chǎn)品的同時 ,保證非常高的遮蓋力 ,顏色的鮮艷性 ,以及優(yōu)秀的耐候能力 . ? They can therefore be used in both industrial polyester and architectural powder coatings. 它們可以用來在工業(yè)聚酯和建筑粉末涂料中應(yīng)用 . 有機和無機復合顏料 Paliotan ? Hybrid pigments ? Where cost efficiency is a more important consideration than fastness to weathering in formulating the coatings, choice should focus on Paliotan Yellow L1135, Paliotan Orange L2935 and Paliotan Red L3735. 從成本上考慮 ,建議選擇 黃 L1135, 橙 L2935,紅 L3735 有機和無機復合顏料 Paliotan ? Hybrid pigments ? Paliotan pigments are suitable for both industrial polyester powder coatings and a large number of systems for interior use (mixed polyester or hybrids). Paliotan有機顏料適用于工業(yè)聚酯粉末和大量的室內(nèi)應(yīng)用的混料系統(tǒng)（混合聚酯或其他混合物） ? With Primid curing agents supplied by EMSChemie) we remend performing stability tests first. The yellow and red grades should not be used in pure epoxy systems or together with matt curing agents. 采用由 EMSChemie公司生產(chǎn)的 Primid固化劑的時候 ,我們建議首先要進行穩(wěn)定性的實驗 ,黃和紅的系列產(chǎn)品不適用于純環(huán)氧體系或者與無光的固化劑混合使用 . ? The heat resistance of Paliotan pigments is limited because of the raw materials used. If they are to be applied at temperatures significantly above 180 176。 C, preliminary tests should be performed in the intended application medium. Paliotan顏料的耐熱能力由于原材料的原因有一定的限制 . 如果它們需要在超過 180攝氏度的要求 , 最好需要做進一步的實驗來驗證應(yīng)用 . 有機顏料 Paliotol/ Paliogen Paliotol pigments 喹酞酮黃， 異吲哚啉黃，鎳絡(luò)合物黃，吡唑啉酮 喹唑啉，色酚 AS紅 ? Paliotol is BASF’s trademark for anic pigments of different chemical positions. Paliotol 是 BASF的不同化學成分有機顏料的商標 . ? The products described below are particularly suitable for use in powder coatings. 這些產(chǎn)品非常適合在粉末涂料中使用 . ? Grades with high hiding power and good dispersibility are distinguished by the letters HD (hiding, dispersibility) following the numerical code. 這一級別的產(chǎn)品有高遮蓋力和良好的分散能力 ,在產(chǎn)品數(shù)字后被用HD做后綴 . 有機顏料 Paliotol/ Paliogen Paliotol pigments ? Paliotol Yellow and Orange grades are ideal partners for the Sicopal and Sicotan Yellow pigments, because they allow the formulation of brilliant shades with good hiding power. Paliotol 有機黃和橙系列產(chǎn)品是理想的復合顏料 Sicopal和 Sicotan黃的選用成分 ,因為它們有鮮艷的色相和高遮蓋力 . ? Such binations have often been successfully used as “l(fā)ead substitution solutions”. 這些產(chǎn)品是無鉛替代的成功產(chǎn)品 . 有機顏料 Paliotol/ Paliogen Paliotol pigments ? The Paliotol HD grades are particularly remended for use in full shades. In medium and strong reductions with titanium dioxide there may be a substantial decrease in fastness to weathering. 帶 HD系列產(chǎn)品是特別建議用在耐候方面真實減少鈦白用量成為飽和色方案 . ? We therefore remend minimizing the amount of titanium dioxide in the formulation and maximizing the amount of Sicotan Yellow (nickel or chromium titanate) or Sicopal Yellow (bismuth vanadate). 因此我們推薦這些產(chǎn)品在鎳黃 Sicotan或鉍黃 Sicopal系列混合 ,或者在減少鈦白用量方面使用 . 有機顏料 Paliotol/ Paliogen Paliotol pigments ? Paliotol Yellow L 0962 HD is characterized by its brilliant, greenish hue. It is ideal in bination with Sicotan and Sicopal Yellow grades. L0962HD 是帶綠相的鮮艷的黃顏料 ,是被選用復合原料的理想材料 . ? Since it has limited fastness to weathering, especially if used together with large amounts of titanium dioxide, it is not remended for architectural coatings. 因為耐候性能較差 ,特別是如果大量混合鈦白 (沖淡 )的情況下 ,不推薦用于建筑涂料 . ? Paliotol Yellow L 0962 HD is a pigment for full shades. Shading should be carried out with a product such as Sicopal Yellow L 1100/L1120. L 0962HD 是一個飽和色 ,在復合顏料采用 ,如鉍黃 L1100/1120. 有機顏料 Paliotol/ Paliogen Paliotol pigments ? Paliotol Yellow L 2140 HD is the most significant reddish yellow pigment for powder coatings. Selling points are its high hiding power and good fastness to weathering. Paliotol 有機黃 L2140 HD 是應(yīng)用在粉末涂料中最鮮艷的紅相黃 ,有非常好的遮蓋力和耐候性 . ? Paliotol Yellow L 2146 HD has further extended the coloristic spectrum. It is more chromatic and slightly redder in hue than Paliotol L 2140 HD. The application properties and fastness profile are parable to those of Paliotol L 2140 HD. Paliotol 有機黃 L2146 HD 比 L 2140 HD 更紅相 ,更艷 , 同樣的應(yīng)用屬性 . 有機顏料 Paliotol/ Paliogen Paliotol pigments ? Paliotol Yellow L 1820 is the transparent version of Paliotol Yellow L 2140 HD. Where high color strength is a priority in pigment selection, Paliotol Yellow L 1820 is the right choice. Paliotol 黃 L 1820 是 L 2140 HD 透明版的產(chǎn)品 , 當需要高色度的顏料選擇時 , L 1820 是一個正確的選擇 . 有機顏料 Paliotol/ Paliogen Paliotol pigments ? In terms of application and coloristic properties, Paliotol Yellow L 1970 falls between Paliotol L 1820 and Paliotol L 2140 HD. Coloristically it es closest to a . 83 (diaryl pi