【正文】 冷卻系統(tǒng)設(shè)計流量包括消火栓（消防炮）設(shè)計流量和固定冷卻設(shè)計流量。 民用建筑和工廠、倉庫、堆場、儲罐（區(qū)）在同一時間內(nèi)的火災次數(shù)名稱基地面積(ha)附有居住區(qū)人數(shù)(萬人)同一時間內(nèi)的火災次數(shù)（次）備 注工廠≤100≤1按需水量最大的一座建筑物（或裝置、堆場、儲罐）計算＞2工廠、居住區(qū)各一次＞100不限2主體建（構(gòu)）筑和附屬建（構(gòu)）筑物各一次。、木結(jié)構(gòu)的建筑物室外消防用水量，按三級耐火等級民用建筑物消火栓設(shè)計流量確定。成組布置的多層建筑物應按消火栓設(shè)計流量較大的相鄰兩座計算。 室外消防設(shè)計流量、體積、高度、火災危險性、火災荷載等因素綜合確定。 的規(guī)定。，城鄉(xiāng)消防設(shè)計流量應大于建設(shè)工程的室內(nèi)外消防設(shè)計流量。2 %計，但不得小于10L/s。 自動噴水滅火系統(tǒng)、水噴霧滅火系統(tǒng)、固定消防炮滅火系統(tǒng)、泡沫滅火系統(tǒng)的設(shè)計流量應分別根據(jù)現(xiàn)行國家標準《自動噴水滅火系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范》GB5008《水噴霧滅火系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范》GB5021固定消防炮滅火系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范》GB5033《泡沫滅火系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范》GB50xxx確定。 市政消火栓 municipal hydrant 設(shè)置在城鄉(xiāng)市政給水管網(wǎng)等公共水源的室外消火栓，且一個消火栓的最低出水量不應小于15L/s。 靜水壓力（簡稱靜壓） static pressure 水在靜止時消防給水系統(tǒng)管道某一點的壓力。 hydrant system/wet standpipe system平時充水的消火栓系統(tǒng)。 高位消防水池 gravity fire reservior設(shè)置在高處，為其下部消防設(shè)施重力供水，且最低有效水位能滿足其所服務的消防設(shè)施所需的壓力和流量，且其有效容積能滿足火災延續(xù)時間內(nèi)所需消防用水量的給水設(shè)施。[條文說明中穩(wěn)高壓消防給水系統(tǒng)是臨時高壓消防給水系統(tǒng)的一種] 低壓消防給水系統(tǒng) fire protection water supply system of low pressure 能滿足消防車或手臺泵取水所需的壓力（）和流量的系統(tǒng)。 臨時高壓消防給水系統(tǒng) fire protection water supply system of temporary high pressure 平時不能滿足滅火、控火和冷卻時所需的壓力和流量，火災時，需消防水泵加壓的系統(tǒng)。 高壓消防給水系統(tǒng) fire protection water supply system of constant high pressure 經(jīng)常能保持滿足滅火、控火和冷卻所需的壓力和流量，火災時，無消防水泵加壓的系統(tǒng)。 消火栓系統(tǒng) hydrant system/standpipe and hose system 由消防水源、消防給水管網(wǎng)和消火栓等組成的系統(tǒng)。 fire protection water supply system在沒有人工啟動或直接干預的情況下，能自動探測火災隨后系統(tǒng)自動啟動并噴放水的系統(tǒng)。 消防給水及消火栓系統(tǒng)除應符合本規(guī)范的規(guī)定外，尚應符合國家現(xiàn)行有關(guān)標準的規(guī)定。 工程中采用的消防給水及消火栓系統(tǒng)的專用組件、材料和設(shè)備應符合國家市場準入制度的要求。，城鄉(xiāng)消防給水設(shè)施應與城鄉(xiāng)給水管網(wǎng)同步規(guī)劃、設(shè)計及實施。、工業(yè)和民用建設(shè)工程新建、擴建、改建工程的消防給水及消火栓系統(tǒng)。請各個單位在執(zhí)行本規(guī)范過程中，注意總結(jié)經(jīng)驗、積累資料，并及時把意見和有關(guān)資料寄中國中元國際工程公司《消防給水及消火栓系統(tǒng)技術(shù)規(guī)范》管理組（地址：北京西三環(huán)北路5號，郵編：100089），以供今后修訂時參考。本規(guī)范中以黑體字標志的條文為強制性條文，必須嚴格執(zhí)行。同時參考了發(fā)達國家的相關(guān)標準，最后經(jīng)有關(guān)部門共同審查定稿。 中華人民共和國建設(shè)部 二OOx年xx月xx日前言根據(jù)建設(shè)部建標[2006]77號文件的要求，由中國中元國際工程公司會同公安部天津消防研究所、上海市公安消防總隊、北京市公安消防總隊、遼寧省公安消防總隊、山西省公安消防總隊、中國建筑設(shè)計研究院、華東建筑設(shè)計研究院有限公司、中國建筑西北設(shè)計研究院、中國石化工程建設(shè)公司、廣州市設(shè)計院、四川省建筑設(shè)計院、新疆建筑設(shè)計研究院、中國建筑東北設(shè)計研究院、中元國際工程設(shè)計研究院、北京利華消防工程公司、上海瑞孚管路系統(tǒng)有限公司、北京科進電子工程技術(shù)有限公司、上海上龍閥門廠、廣東東方管業(yè)有限公司等單位編制國家標準《消防給水及消火栓系統(tǒng)技術(shù)規(guī)范》GB50xxx。. . . .. .中華人民共和國共和國建設(shè)部公告第 xxx號建設(shè)部關(guān)于發(fā)布國家標準《消防給水及消火栓系統(tǒng)技術(shù)規(guī)范》的公告現(xiàn)批準《消防給水及消火栓系統(tǒng)技術(shù)規(guī)范》為國家標準，編號為GB50xxx—200x，自200x年x月x日起實施。其中，第 條為強制性條文，必須嚴格執(zhí)行。本規(guī)范的編制，遵照國家有關(guān)基本建設(shè)方針和“預防為主、防消結(jié)合”的消防工作方針，在調(diào)查研究和總結(jié)我國消防給水及消火栓系統(tǒng)消防技術(shù)的科研、工程應用現(xiàn)狀及經(jīng)驗教訓的基礎(chǔ)上，廣泛征求了國內(nèi)有關(guān)科研、設(shè)計、產(chǎn)品生產(chǎn)、消防監(jiān)督和工程施工、應用單位的意見。本規(guī)范共分14章和7個附錄，內(nèi)容包括：總則、術(shù)語、消防給水系統(tǒng)設(shè)計流量、消防給水系統(tǒng)、消防水源、供水設(shè)施、消火栓系統(tǒng)、消防給水系統(tǒng)管網(wǎng)、消防排水、水力計算、控制與操作、 施工、系統(tǒng)調(diào)試與驗收、維護管理和附錄等。本規(guī)范由建設(shè)部負責管理和強制性條文解釋，公安部負責具體管理，中國中元國際工程公司負責具體技術(shù)內(nèi)容解釋。本規(guī)范修訂主編單位、參編單位和主要起草人：主 編 單 位： 中國中元國際工程公司參 編 單 位： 公安部天津消防研究所上海市公安消防總隊北京市公安消防總隊遼寧省公安消防總隊山西省公安消防總隊中國建筑設(shè)計研究院四川省建筑設(shè)計院華東建筑設(shè)計研究院有限公司廣州市設(shè)計院中國石化工程建設(shè)公司中國建筑西北設(shè)計研究院新疆建筑設(shè)計研究院中國建筑東北設(shè)計研究院中元國際工程設(shè)計研究院南華大學北京利華消防工程公司上海瑞孚管路系統(tǒng)有限公司北京科進電子工程技術(shù)有限公司上海上龍閥門廠廣東東方管業(yè)有限公司等主要起草人： 學習好幫手目 次 頁1 總則………………………………………………………………………………………….12 術(shù)語和符號……………………………………………………………………………………2 術(shù)語 符號3 消防給水系統(tǒng)設(shè)計流量 城鄉(xiāng)消防設(shè)計流量 室外消防設(shè)計流量 室內(nèi)消火栓設(shè)計流量 系統(tǒng)設(shè)計流量和用水量4 消防給水系統(tǒng)5．消防水源 一般規(guī)定 城鄉(xiāng)給水管網(wǎng) 消防水池 天然水源6 供水設(shè)施 消防水泵 消防水泵接合器 消防水泵房7 消火栓系統(tǒng) 系統(tǒng)選擇 市政消火栓8 消防給水系統(tǒng)管網(wǎng) 管材及管件 閥門及其他9 消防排水10 水力計算 系統(tǒng)設(shè)計流量和水力計算 系統(tǒng)減壓11 控制與操作 一般規(guī)定 消防水泵控制功能要求12 施工 一般規(guī)定 進場檢驗 試壓和沖洗13 系統(tǒng)調(diào)試與驗收 系統(tǒng)調(diào)試 系統(tǒng)驗收14 維護管理附錄附錄A 消防給水及消火栓系統(tǒng)分部、分項工程劃分附錄B 施工現(xiàn)場質(zhì)量管理檢查記錄附錄C 消防給水及消火栓系統(tǒng)施工過程質(zhì)量檢查記錄附錄D 消防給水及消火栓系統(tǒng)工程質(zhì)量控制資料檢查記錄附錄E 消防給水及消火栓系統(tǒng)工程驗收記錄附錄F 消防給水及消火栓系統(tǒng)驗收缺陷項目劃分附錄G 消防給水及消火栓系統(tǒng)維護管理工作檢查項目1 總 則、施工、驗收和日常維護管理的安全可靠、經(jīng)濟合理，制定本規(guī)范。礦山工程、軍事設(shè)施、抗震設(shè)防烈度９度及以上的建（構(gòu)）筑物工程設(shè)計，可參照本規(guī)范執(zhí)行。，從全局出發(fā)，統(tǒng)籌兼顧，應結(jié)合工程特點，根據(jù)火災危險性，以及消防給水及消火栓系統(tǒng)供水和撲救火災的特點，在不斷總結(jié)火災撲救實踐經(jīng)驗和科學試驗的基礎(chǔ)上，積極采用安全可靠、技術(shù)先進、經(jīng)濟合理的新工藝、新技術(shù)、新設(shè)備、新材料。 當設(shè)置消防給水及消火栓系統(tǒng)的場所變更使用功能和用途時，應校核原有系統(tǒng)的適用性與合理性，當不適應或不合理時，應按本規(guī)范重新設(shè)計。 2 術(shù)語和符號2．1 術(shù) 語 fire protection water supply system 以水為介質(zhì)，用于滅火、控火和冷卻等功能的室外消火栓、室內(nèi)消火栓、自動噴水、水噴霧、細水霧、泡沫、消防炮等一種或幾種消防設(shè)施組合的系統(tǒng)和設(shè)施。 消防水源water source of fire protection 滿足消防設(shè)施所需流量和壓力的給水設(shè)施，如城市給水管網(wǎng)、高位消防水池、消防水池與消防水泵聯(lián)合供水等?？煞譃槭覂?nèi)、外消火栓系統(tǒng)。如城鄉(xiāng)市政給水管網(wǎng)、高位消防水池等。如消防水池與消防水泵聯(lián)合供水系統(tǒng)等。 合用消防給水系統(tǒng) shared fire protection water supply system 給生產(chǎn)、生活供水，并可同時向消防給水系統(tǒng)供水的系統(tǒng)。 高位消防水箱 elevated/gravity fire tank 設(shè)置在建（構(gòu)）筑物最高處（或設(shè)在建（構(gòu)）筑物內(nèi)）為其下部消防設(shè)施重力供水，且最低有效水位和有效容積應能滿足初期火災消防用水量的給水設(shè)施。 dry hydrant system/ dry standpipe system平時不充水的消火栓系統(tǒng)。 動水壓力（簡稱動壓） flow pressure 水在流動時消防給水系統(tǒng)管道某一點的剩余壓力。2．2 符 號 3 消防給水系統(tǒng)設(shè)計流量 一般規(guī)定。，建設(shè)工程的室內(nèi)外消火栓設(shè)計流量應符合下列規(guī)定：1 %計，但不得小于10L/s。、建筑物性質(zhì)和規(guī)模等進行分析論證，確定其消火栓消防設(shè)計流量。 城鄉(xiāng)消防設(shè)計流量 城市、鎮(zhèn)和居住區(qū)等的城鄉(xiāng)消防設(shè)計流量應按同一時間內(nèi)的火災次數(shù)和一次消防設(shè)計流量確定。 城鄉(xiāng)消防設(shè)計流量人數(shù)N（萬人）同一時間內(nèi)的火災次數(shù)（次）一次消防設(shè)計流量（L/ｓ）N≤115 N≤30 N≤2 N≤45 N≤60 N≤75 N≤3N70100 工業(yè)園區(qū)、商務區(qū)等宜根據(jù)規(guī)劃中的各類建筑筑物的室內(nèi)、外消防設(shè)計流量確定其消防設(shè)計流量。 建筑物室外消火栓設(shè)計流量 耐火等級建筑物類別廠房、倉庫、多層民用建筑的建筑體積V（m3）高層民用建筑類別V≤15001500V≤30003000V≤50005000V≤2000020000V≤50000V 50000普通住宅二類一類設(shè)計流量（L/s）一、二級廠房甲、乙101520253035丙101520253040丁、戊101010151520倉庫甲、乙15152525—丙151525253545丁、戊101010151520民用建筑公建多層101515202530高層2030住宅15地下建筑/人防工程[獨立]101515202530汽車庫/修車庫[獨立]101010151520三級廠房倉庫乙、丙1520304045—丁、戊101015202535多層民用建筑1015202530—四級丁、戊類廠房或倉庫10152025——多層民用建筑10152025——注：。、碼頭和機場的中轉(zhuǎn)庫房，其室外消火栓設(shè)計流量應按相應耐火等級的丙類物品庫房確定。，應分別單獨計算和整體計算，并取最大值。 工廠、倉庫、堆場、儲罐（區(qū)）。按需水量最大的兩座建筑物（或堆場、儲罐）計算倉庫、民用建筑不限不限1按需水量最大的一座建筑物計算 甲、乙、丙類液體儲罐（區(qū)）的消防用水量應按消防用水量最大罐組滅火設(shè)計流量和冷卻設(shè)計流量之和計算。當儲罐采用固定冷卻系統(tǒng)時，此時消火栓設(shè)計流量應根據(jù)計算確定，；當儲罐僅采用消火栓冷卻時，；3石油化工企業(yè)、石油庫地上立式儲罐的罐壁高度超過17m時、容積等于或大于10000m3儲罐、容積等于或大于2000m3低壓儲罐應設(shè)置自動冷卻水系統(tǒng)；其他場所地上儲罐的高度超過15ｍ時，或單罐容積大于2000m3時宜采用自動冷卻系統(tǒng)；單罐容量不大于500m3的固定頂油罐、臥式油罐，可設(shè)置消火栓或消防炮等可移動冷卻水系統(tǒng)；4固定冷卻系統(tǒng)設(shè)計流量應根據(jù)下列原則計算確定：當著火罐為立式儲罐時，；當著火罐為臥式儲罐時，著火罐直徑與長度之和的一半范圍內(nèi)的鄰近地上罐應進行冷卻；當鄰近立式儲罐超過3個時，冷卻水量可按3個