【正文】 怎么付錢？（How would you like to make your payment?）55. 你們的大陸式早餐都提供些什么？（What do you serve for Continental breakfast?）53.(Sorry, you can’t sign the bill here.)51. 您準備把費用記到您的飯店總賬上嗎？（Would you like to put that on your hotel bill?）50. 先生，您還要點什么嗎？（Would you like anything else, sir?）48. 你要甜點心嗎？（Would you like to order a dessert?）46. 我想來杯加冰的威士忌。 您來點俱樂部三明治嗎？（Would you like Club sandwich?）43. 41.（The Italian restaurant is on the second floor of the hotel.）（三）西餐宴會擺臺請您隨我來，好嗎？（Your table is ready, sir. Could you e with me, please?）40. 您是用信用卡還是現(xiàn)金結(jié)算？（Will you pay by credit card or in cash?）39.（We are terribly sorry for any inconvenience caused.）37. 我們會盡快給您答復.（We will answer you as soon as possible）36. 值班經(jīng)理馬上就來。但我們可以在20分鐘以后安排您入坐。 給您再添點米飯好嗎？(Would you like some more rice?)33.服務(wù)員馬上就來。 您想喝什么酒？ (What wine would you like to have?)31.我馬上去給你催一下你的菜。 您現(xiàn)在點菜嗎？（May I take your order now?）29. 抱歉讓您等這么久。 您喜歡坐哪個位置？（Where would you like to sit?）26. 請問以誰的名義預訂？（In which name, please?）24. 您一共有幾個人用餐？（How many persons in your dinner party?）22.（The hotel provides free shoe shining service for its guests.）（二）中餐宴會擺臺（I’ve e to collect your laundry.）20.(This is your room key. Our bellboy will show you to your room.)19. 這是您房間的鑰匙。 這個房間是海景房。 房間有保險箱。 在房間上網(wǎng)是免費的。 這件毛衣要用冷水手洗。 我房間的電視圖象不清楚。 請接受我代表酒店向您道歉。 我的房間現(xiàn)在還沒打掃過，已經(jīng)12點了。 客房里有小冰箱。 我想要一個客房送餐服務(wù)。 這是8976房間，請送一個電熨斗。 我想要一個轉(zhuǎn)換插頭。（It looks something wrong with the telephone.）6. 對不起，請問有沒有要洗的衣服？（Excuse me. Do you have any laundry?）5. 我們提供快洗服務(wù)，加收50%的額外費用。 您可以在房間直撥國際長途。(This is room 1010。1.題型一 中譯英投影機及麥克風的使用對講演的效果有很大幫助，正式講演前多預習幾次，時間宜控制適中，上臺時忌諱低頭拿著報告照念，需留意聽眾的反應，切中主題，避免太多數(shù)字的導引。此外在英文語法、文法上的潤飾與修改，如能請老美幫忙會比較好。 (五)Conclusions：即扼要的結(jié)論 (六)Appendixes：復雜公式的導引及叁考資料和電腦程式的報表可附加在 此項 美式報告的撰寫通常要打字，兩行式，行間若有未拼完的字要以音節(jié)來連接。當一切準備就緒，即可開始著手寫報告，一般報告還分大報告如期末、專題等報告，及小報告如 Seminar 式的報告。好的論文或研究報告，要基于在完整、詳實的資料上，而參考資料除了和教授商借之外，最主要的來源就是圖書館了，一般參考資料來源可分成教科書或手冊、政府機構(gòu)的報告、科技或商業(yè)方面的雜志，及會議性質(zhì)的資料。構(gòu)思為確定寫作大綱或 Proposal 的先前步驟， 大綱是論文、報告的骨干， Proposal 是研究的架構(gòu)、流程及范圍的說明書。 進行論文或報告寫作之前，先要確定想要表達的主題，主題確定后，將其具體表達，即為題目。反之中國學生比較缺乏報告寫作的訓練，因此如果在留學過程中無法適應美式教育會比較辛苦，其實論文、報告的寫作要領(lǐng)其實不難，只要把握技巧就可水到渠成。如何完成報告、論文同時得到良好的成績，是本文提供給有志留學的有心人參考的目的。旅游飯店英語口語賽參考題作者：日期：美式論文、報告寫作技巧 編者按：美式教育的特點即是課程內(nèi)容強調(diào)學生參與及創(chuàng)新運用，因此，報告便成了常見的考核學生學習成果的方式，比如實驗報告、學期報告、專題報告、研究報告及論文（含畢業(yè)論文）等。研究生presentation 及 seminar 的機會更是占很大的比重，有些甚至占學期成績很大比例。 美國大學生由於自小已養(yǎng)成自動尋找答案習慣，在啟發(fā)式的教育環(huán)境下，寫報告、論文對他們來說比較不陌生，雖然專業(yè)知識上美國學生不見得比外籍學生強，但是表達能力由於自小培養(yǎng)，加上英語能力的優(yōu)勢，常比外籍學生在報告、論文方面有較隹的利基。 通常論文由篇首(Preliminaries)，本文(Texts)以及參考資料(References)三部分構(gòu)成；而這三大部分各自內(nèi)容如下： (一) 篇首： 封面(Title) 序言(Preface) 謝詞(Acknowledge) 提要(Summary) 目錄(Tables and Appendixes) (二) 本文： 引言(Introduction) 主體，含篇(Part)、章(Chapter)、節(jié)(Section) 、以及注釋 (Footnotes) (三)參考資料： 參考書目(References or Bibliography) 附錄資料(Appendix)。題目可以提供研究者： 通常在確定題目之後就開始找資料從事研究，建議在找資料之前最好去問教授有哪些參考資料來源可供參考引用。如何構(gòu)思大綱或Proposal為論文、報告寫作前的必要準備工作。此外現(xiàn)代的電腦資料庫也可幫助收集資料，在國外可利用學校的電腦連線資料庫尋找自己需要的資料。 就算是小報告，也至少應含 (一)TITLE PAGES ：包含主題名稱、作者、日期 (二)Summary： 即主要的結(jié)論 (三)Introduction：包括理論背景及內(nèi)容 (四)Technical Sections：是論文的主體，為最重要的部份應再細分為 幾個片斷。寫報告通常需要用到電腦，如有計算數(shù)字統(tǒng)計圖表的需求，也常會用到程式軟體如PASCAL、LOTUS，統(tǒng)計分析軟體如SAS，也是不可或缺的，電腦繪圖在今日已成為工商界及學術(shù)界的重要工具，文書處理更是最基本的要求，因此Word for Window、Powerpoint、Excel便成了頗受歡迎的工具。 論文、報告完成后有時會需要做解說(Presentation)，用英文來講演對中國人來說算是一大挑戰(zhàn)，通常課堂講演時間為十五分鐘到三十分鐘，若是論文囗試則至少一小時。2010年廣東省旅游飯店服務(wù)技能大賽英語口語賽參考題英語口語比賽參考題 （一）中式鋪床 這是239房間，我想加一個枕頭。 I would like to have one more pillow.)2.（You can make IDD call in your room.）3.（We have express service at a 50% extra charge.）4. 好像電話有問題。 2135房間的浴缸壞了，請派人來修理一下好嗎？（The bath tub in room 2135 is out of order/service, can you please send someone to repair/fix it?）7.（I would like to have an adaptor/ I need an adaptor..）8.（This is room 8976, can you send me an iron please.） 9.（I would like to have a room service.）10.（There is a mini bar in your room.）11.（My room hasn’t been made up yet. It’s already 12:00.）12.(Please accept my apology on behalf of the hotel.)13.（The TV set in my room doesn’t give clear picture）14.(I’d like this sweater washed by hand in cold water.)15.（It’s free of charge to use internet in the room.）16.(There is a safe in your room.)17.（The room enjoys the ocean/sea view）18. 我們的行李員會帶您去房間。 我來取您要洗的衣服。 酒店為客人提供免費的擦鞋服務(wù)。21. 請問您預訂的用餐時間是什么時候？（May I know the time for your dinner reservation?）23. 您愿意吃西餐還是中餐？（Would you like Western food or Chinese food?）25. 這個餐桌的位置可以嗎？（Will this table be all right for you?）27.（Sorry to have kept you waiting.）28. 對不起。（I’m very sorry. But I’ll go to rush your order right now）30. 這是菜單。（H