蘇洵,字明允,號(hào)老泉,四川眉山人,北宋著名散文家,據(jù)-展示頁(yè)
2024-10-24 02:47本頁(yè)面
【正文】 譯文：秦國(guó)用攻戰(zhàn)獲取土地之外，（還受到諸侯的賄賂），小的就得到邑鎮(zhèn)，大的就得到城池。 較 秦之 所得，與戰(zhàn)勝 而 得者， 其實(shí) 百倍；諸侯之 所亡 ，與戰(zhàn)敗而亡者，其實(shí)亦百倍。所以說(shuō)弊病在于賄賂秦國(guó)啊。有人說(shuō)：六國(guó)相繼滅亡，都是因?yàn)橘V賂秦國(guó)嗎？譯文： 回答說(shuō)：不賄賂秦國(guó)的國(guó)家因?yàn)橘V賂秦國(guó)的國(guó)家而滅亡。 譯：六國(guó)滅亡，不是武器不鋒利，仗打得不好，弊端在于賄賂秦國(guó)。 蓋 失強(qiáng)援，不能獨(dú) 完 。賂秦 而 力 虧 ，破滅之 道 也。i盡 或未易量 li224。n鄲 dān 勝負(fù)之?dāng)?shù) sh249。 洎 j236。霜露 與 yǔ嬴 y237。ng 厥 ju233。 “ 六國(guó)論 ”在這里是一個(gè)省略式短語(yǔ)，實(shí)際應(yīng)是 “ 六國(guó)破滅之論 ” 。韓、魏、楚三國(guó)都緊靠秦國(guó)，因此直接受到秦國(guó)的威脅和侵略，在秦國(guó)強(qiáng)大的軍事和外交攻勢(shì)下，紛紛割地求和，并最早被消滅；之后，燕、趙、齊三國(guó)也相繼滅亡。但因?yàn)楦髯缘乃叫模@種聯(lián)合并不穩(wěn)固。秦強(qiáng)盛起來(lái)后，積極向東發(fā)展，奪取六國(guó)的土地。 課文譯注 文章品析 作者生平 課前必知 ? 《 六國(guó)論 》 中的“六國(guó)”即我國(guó)歷史上戰(zhàn)國(guó)七雄爭(zhēng)霸時(shí)代，除秦以外的齊、楚、燕、韓、趙、魏六個(gè)國(guó)家。這樣 “ 陪鄰 ”的結(jié)果，助長(zhǎng)了契丹、西夏的氣焰，加重了人民負(fù)擔(dān)，極大地?fù)p傷了國(guó)力，帶來(lái)了無(wú)窮的禍患。 課文譯注 文章品析 作者生平 課前必知 寫(xiě)作背景 北宋建國(guó)后，鑒于唐末藩鎮(zhèn)割據(jù)和五代軍人亂政，實(shí)行中央專制集權(quán)制度，將軍權(quán)完全收歸中央，造成了軍事上的衰勢(shì)。權(quán)書(shū) 》 。后人因其子蘇軾、蘇轍都以文學(xué)聞名，故稱他為 “ 老蘇 ” ，將他三人合稱 “ 三蘇 ” ，均列入 “ 唐宋八大家 ” 。 課文譯注 文章品析 作者生平 課前必知 蘇洵精于古文寫(xiě)作，尤長(zhǎng)于策論，主張 “ 言必中當(dāng)世之過(guò) ” 。歐陽(yáng)修很賞識(shí)這些文章，認(rèn)為可以與賈誼、劉向相媲美，于是向朝廷推薦。課文譯注 文章品析 作者生平 課前必知 課文譯注 文章品析 作者生平 課前必知 蘇洵，字明允，號(hào)老泉，四川眉山人，北宋著名散文家，據(jù)說(shuō) 27歲才發(fā)憤讀書(shū) ,經(jīng)過(guò)十多年的閉門苦讀，學(xué)業(yè)大進(jìn)。宋仁宗嘉右元年 (1056)帶領(lǐng)兒子蘇軾
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1