【正文】
too. We can’t make up our minds. MARTIN: Will you travel by sea or by air? GARY: We may travel by sea. MARTIN: It’s cheaper, isn’t it? GARY: It may be cheaper, but it takes a long time. MARTIN: I’m sure you’ll enjoy yourselves. GART: Don’t be so sure. We might not go anywhere. My wife always worries too much. Who’s going to look after the dog? Who’s going to look after the house? Who’s going to look after the garden? We have this problem every year. In the end, we stay at home and look after everything! 【課文翻譯】 馬?。杭永?,今年你們打算去哪里度假? 加里:我們可能到國外去,但我不敢肯定?! 〖永铮耗憧偸墙形议_慢點(diǎn),親愛的。我以后一定會多加注意。但你不要再開得這樣快?! 【欤鹤屛铱匆豢茨愕鸟{駛執(zhí)照。我剛才正告訴他開慢點(diǎn)。我一定思想開小差了?! 【欤何沂且缘谛r80英里的速度趕上你的?! 【欤耗阏J(rèn)為你現(xiàn)在是在哪兒?在賽車道上嗎?你剛才一定是以每小時70英里的速度開車。新概念英語第一冊課文翻譯及學(xué)習(xí)筆記Lesson129~134 新概念英語第一冊課文翻譯及學(xué)習(xí)筆記Lesson129~130 【課文】 ANN: Look, Gary! That policeman’s waving to you. He wants you to stop. POLICEMAN: Where do you think you are? On a race track? You must have been driving at seventy miles an hour. GARY: I can’t have been. POLICEMAN: I was doing eighty when I overtook you. POLICEMAN: Didn’t you see the speed limit? GARY: I’m afraid I didn’t, officer. I must have been dreaming. ANN: He wasn’t