【正文】
for Technical Documentations is __________(say _______________________ only). License fee is __________________(Say: _________________ only) The total Contract price for the Equipment is for delivery CIF_____ Port, and the Technical Documentations is for delivery CIP (by air) ______ Airport. CIF and CIP term shall be interpreted in accordance with INCOTERMS 20xx, issued by the INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE (ICC). The total Contract price includes the price for spare parts listed in Appendix 3. However, the total Contract price does not cover the supply of any other spare parts. At the Buyer’s request, the Seller may provide with any other spare parts. A separate agreement shall be signed between the parties. The above price is fixed and firm. The total Contract price does not cover the Technical Service fee and Technical Training fee specified in Appendix 6,7. The total Contract price as well as the Technical Training and Technical Service fee shall not be regarded or in any way be explained or interpreted as covering any of the custom duties, taxes, or charges, fees, and expenses unless expressly listed in the Contract. Article 5 Payment Down Payment Within ____ ( ) days after signing the Contract, the Buyer shall pay ____ ( ) percent of the total Contract price amounting ____ by T/T to the Seller. ......................The Beginning of Option....................... [Option One: Payment by Sight L/C] The balance of the total Contract price amounting ___ ( says ___ only ) shall be paid by an irrevocable Letter of Credit at sight, issued within ___ ( ) days after signing the Contract by a reputable bank in ___ acceptable to the Seller in favor of the Seller. The Letter of Credit shall be available upon the presentation of the following documents till ______(specific expiration date or a specific circumstance for the expiration of the Letter of Credit). ____ ( ) percent of the total Contract price amounting ____ (say ___ only) shall be paid by the Buyer to the Seller within _______ days after the following documents have been submitted by the Seller: (a) Bill of Lading in one (1) original and ___ ( ) copies。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。內(nèi)容僅供參考,歡迎閱讀! 技術(shù)出口合同 Contract for Equipment Sales and Technology Licensing Contract No. ____________________ This Contract (hereinafter referred to as the “Contract”) is made and entered into as of ________ (the date of signature ) in ________ (the place of signature) through friendly negotiation by and between _____________, a pany incorporated and existing under the laws of ____________ with its registered address at 173。技術(shù)出口合同范本技術(shù)出口是指境內(nèi)公司、企業(yè)、科研機(jī)構(gòu)以及其他組織或者個(gè)人(不包括外商投資企業(yè)、外國在中國的公司、企業(yè)以及其他經(jīng)濟(jì)組織和個(gè)人),通過貿(mào)易或者經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作途徑(不包括對(duì)外經(jīng)濟(jì)技術(shù)援助和科技合作與交流項(xiàng)目)向境外的公司、企業(yè)、科研機(jī)構(gòu)以及其他組織或者個(gè)人提供技術(shù)。以下是范文網(wǎng)小編今天要與大家分享的:技術(shù)出口合同相關(guān)范本。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。_________________________________, and with its principal place of business at _________________________________ (hereinafter referred to as the “Buyer”), and ____________________, a pany incorporated and existing under the laws of the People’s Republic of China with its registered address at 173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。173。 (b) Commercial Invoice in one (1) original and ___ ( ) copies。 (d) Certificate of Origin in one (1) original and ___ ( ) copies。 ____ ( ) percent of the total Contract price amounting ____ (say ___ only) shall be paid by the Buyer to the Seller within _______ days after the following documents have been submitted by the Seller: (a) One (1) copy of the Acceptance Certificate signed by the Buyer as per Article , or the Seller’s written statement specifying the lapse of more than seven (7) days after the Seller’s notice requesting the Buyer to issue the Acceptance Certificate in accordance with Article 。 b) One (1) copy of Commercial Invoice. [Option Two: Payment under a L/G] The balance of the total Contract price amounting ___ (say ___ only ), plus interest for deferred payment in the amount of ___ (say ___ only ), totaling ___ (say ___ only ) as detailed in Appendix 12 shall be paid by the Buyer by installments as specified in Appendix 12 and backed by an irrevocable Letter of Guarantee in favor of the Seller as per the Appendix 11, issued within ___ ( ) days after signing the Contract by the reputable bank in ____ acceptable to the Seller. ......................The End of Option....................... All the banking charges incurred in the Seller’s bank shall be borne by the Seller while those incurred outside the Seller’s bank shall be borne by the Buyer. Article 6 Delivery of Equipment and Technical Documentation The Delivery of the Equipment The delivery of the Equipment listed in Appendix 3 shall be pleted within ____ ( ) months from the Effective Date of the Contract. Within ____ ( ) months after the Effective Date of the Contract, the Seller shall send to the Buyer a preliminary delivery schedule by fax. Not later than ____ ( ) days before the first shipment, the Seller shall submit to the Buyer the final delivery schedule in three (3) copies indicating Contract number, dispatch number, name of the Equipment, quantity, approximate dimensions, volume of each package and time of each shipment. The port of shipment is ____, while the port of destination is ____. Advance shipment, partial shipment and transshipment are allowed, however, the Seller shall inform the Buyer thirty (30) days before such shipment. The date of Bill of Lading for each shipment shall be considered as the actual delivery date. The Seller shall notify the Buyer by fax of the following within five (5) working days after each shipment is effected: (a) Contract number (b) Name of the vessel and loading port (c) Name of the Equipment shipped (d) N