【正文】 Asian countries. [5] The first chopsticks were made from bone and jade. [6] In the Spring and Autumn period, copper and iron chopsticks came into being. [7] In ancient times, the rich used jade or gold chopsticks to display their wealth. [8] Many kings and emperors used silver chopsticks to see if their food had been poisoned. [9] Chopsticks are traditionally placed in brides39。 第七節(jié) 筷子的故事 The Story of Chopsticks [1] Chopsticks are used every day in China. [2] Now I39。 【超級奉獻(xiàn)】 江澤民主席致信國際奧委會主席薩馬蘭奇節(jié)選 I firmly believe that with the support of the Chinese Government and the entire Chinese people, Beijing will exert an extraordinary effort to make the Games an excellent sporting event. We wele you to visit China at a convenient time. 我深信北京市在中國政府和全國人民的支持下，將作出非凡的努力，一定能辦成一屆高水平的奧運(yùn)會。她將現(xiàn)代科技與歷史文明完美結(jié)合。 5. C: What do you think of the slogan New Beijing， Great Olympics? 你覺得 “新北京，新奧運(yùn) ”這個口號怎么樣？ W: I think that Beijing really is a new city. It bines modern technology with ancient history. It39。他們對中國感到很好奇。m sure the games will be a great success. 我堅(jiān)信這次盛會將會非常圓滿。s a great chance for the world to know more about China. 我覺得這是一個讓世界更加了解中國的大好機(jī)會。 W2: Language really does teach you a lot about other cultures. Especially the Chinese language,because each character has a long history. 語言的確教你很多關(guān)于其他文化的東西，尤其是中文，因?yàn)槊恳粋€漢字都有悠久的歷史。s your opinion? 真正了解一種文化的最好辦法是學(xué)習(xí)它的語言，因?yàn)檎Z言是文化的載體。 ”你同意嗎？ W: Absolutely! I couldn39。 2. C: “Learn one more language, live one more life.”Don39。 第五節(jié) 關(guān)于學(xué)習(xí)外語的經(jīng)驗(yàn) About Foreign Language Learning Experience 1. C: What do you think are the most important elements in learning to speak a foreign language? 你認(rèn)為學(xué)說外語最重要的因素是什么？ W: Practice, patience and perseverance. And you have to enjoy losing face. 練習(xí)、耐心和恒心。ve learned a lot of Chinese in a very short time. 不難，我覺得學(xué)一門外語是 小菜一碟。你能教我嗎？ 5. C: Do you think it is difficult to learn a foreign language? 你覺得學(xué)一門外語難嗎？ W1: Yes, I think it takes a lot of hard work. 難，我覺得學(xué)外語要花很多工夫。 W2: No, I only speak English. 不會，我只講英語。 W3: I want to date Chinese girls. 我想找中國女朋友。 2. C: Why do you want to learn Chinese? 你為什么要學(xué)習(xí)中文？ W1: Just for fun. 學(xué)著玩。m too busy with my work. Maybe my son is interested. 我工作太忙了。我在這里不會待多久。 W2: No, not really. I39。 第四節(jié) 關(guān) 于語言 About Language 1. C: Are you interested in learning Chinese? 你對學(xué)習(xí)中文感興趣嗎？ W1: Sure, but it39。 W2: Don39。t like being asked personal questions, especially about how much things cost. 我不喜歡被問到私人問題，尤其是我買什么東西花了多少錢。t like being stared at. It makes me unfortable. 我不喜歡人們盯著我看，這讓我覺得很不自在。 W2: No, Chinese worry about losing face a lot more than people in my country. 不，中國人比我們國家的人更愛面子。 15. C: Do you think the Chinese are less sensitive than the people in your country? 你認(rèn)為中國人比你們國家的人更隨和嗎？ W1: Yes, the Chinese are very tolerant. 是的。d like to buy some for my mother. 中國的絲綢聞名遐邇。上海是一個充滿活力和激情的城市。 W2: I have two favorite places in China, Sanya and Shanghai. Sanya in Hainan has the most beautiful beaches I have ever seen. Shanghai is a very energetic and exciting city. 中國有兩個地方是我最喜歡的，三亞和上海。 13. C: What is your favorite place in China? 你最喜歡中國的哪個地方？ W1: Absolutely Beijing! There is no city like the Capital. You can never get tired of Beijing. There is so much history and culture. 當(dāng)然是北京了！沒有一個城市比得上首都。an and Guilin. I want to see the Terra Cotta Warriors and the mountains of Yangshuo. 我想去西安和桂林。 12. C: Where would you like to go? 你想去哪里？ W: I39。 W2: I39。 11. C: What cities have you been to?/ Where have you been? 你去過哪些城市？ /你都去過哪里？ W1: I39。 W3: There are so many different cities and so many different customs. Every city has a unique personality. 眾多不同的城市，眾多不同的風(fēng)俗。 10. C: What do you find interesting about life in China? 你發(fā)現(xiàn)在中國生活有什么有趣之處？ W1: There are so many people and so many differences from western culture. 人很多，而且中西文化有很大差異。你知道為什么嗎，他們都想跟我學(xué)英語！ 9. C: What do you dislike most about China? 對于中國，你最不喜歡的是什么？ W1: The pollution. 污染。 W2: The history and unique features of its different cities. 不同城市的歷史和特色。s not at all like what I thought. 跟我想象中的大不一樣，根本不像我想的那樣。 W3: It39。 W2: China was much more modern than I expected. The cities are filled with skyscrapers. 中國比我 想象中的要更現(xiàn)代化。 7. C: What was your first impression of China? 你對中國的第一印象是什么？ W1: I was so amazed by the large population. There are so many people everywhere. 中國龐大的人口讓我吃驚。 6. C: What attracts you the most about China? 中國的什么最吸引你？ W1: The ancient culture, the friendly people and the terrific food. 中國的古代文化，友好的人民和美味的食品。 W2: I want to know about opportunities for my business. 我想了解一些商機(jī)。s greatness and wisdom. 那可真是中國人民偉大和智慧的見證。 W2: It39。t describe the way I feel. 我的感覺難以言表。t describe how lucky you are. 你的運(yùn)氣真是無法用言語來表達(dá)。t describe how thankful I am. 我對你的感激之情溢于言表。 【額外奉獻(xiàn)】 Words can39。s really awesome! Words can39。s the most amazing thing I39。 W2: Life here seems more stable than life in my country. 這里的生活似乎比我們國家的更穩(wěn)定些。 W2: Chinese value family and education more than Americans. 中國人比美國人更看重家庭和教育。m eager to learn. 我對中國還不太了解，但我很想知道。 W2: I don39。 5. When will it be ready? 什么時候可以辦好？ 6. You can pick it up next month. 你可以下個月來取。d like to have it reissued. 我想重新申請一個。s celebrate! 讓我們慶祝一下！ 第十五節(jié) 緊急事件 Emergency 1. When You Lost Your Passport 丟失護(hù)照 2. I lost my passport. 我的護(hù)照丟了。 第十四節(jié) 祝賀 Congratulations 1. A: We signed the contract. 我們已經(jīng)簽了合同。 7. A: Beijing is one of the most important cities in Asia. 北京是亞洲最重要的城市之一。 6. A: There are many interesting things to see in Beijing. 北京有很多有意思的地方可看。 B: Please tell me more about them. 請給我細(xì)講一下。