【正文】 n the Sellers anD the Buyers, whereby the sellers agree to sell anD the Buyers agree to Buy the unDermentioneD gooDs accorDing to the terms anD conDitions stipulateD Below:Packing: 1PC/POLYBAG, 500PCS/CTN Shipping Mark: of Shipment: DURING BY SEA BARCELONA LoaDing Port anD Destination: FROM QINGDAO TO BARCELONA Partial Shipment anD Transshipment: ALLOWED Insurance: TO BE EFFECTED BY THE of Payment: THE BUYER SHALL OPEN THROUGH A BANK ACCEPTABLE TO THE SELLER AN IRREVOCABLE SIGHT LETTER OF CREDIT TO REACH THE SELLER 30 DAYS BEFORE THE MONTH OF SHIPMENT AND TO REMAIN VALID FOR NEGOTIATION IN CHINA UNTIL THE 15th DAY AFTER THE FORESAID TIME OF OF DOCUMENTARY CREDIT 27: SEQUENCE OF TOTAL：1/1 40A: FORM OF ：IRREVOCABLE 20: NUMBER ：103CD137273 31C: DATE OF ISSUE ：081215 40E: APPLICABLE RULES ：UCP LATEST VERSION 31D: DATE AND PLACE OF EXPIRY ：DATE 090202 PLACE IN SPAIN 51D:APPLICANT BANK：BANCO SANTANDER, BOADILLA DEL BARCELONA, SPAIN 50: APPLICANT ：LINSA PUBLICIDAD, , 195 , SPAIN 59: BENEFICIARY ：SHANDONG YIHAN IMP.amp。中大網(wǎng)校“十佳網(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：第四篇：2009年《國際商務(wù)單證繕制與操作》真題與參考答案2009年《國際商務(wù)單證繕制與操作》真題與參考答案一、根據(jù)合同內(nèi)容審核信用證，指出不符之處并提出修改意見。填報的商品名稱應(yīng)系發(fā)票中所描述的貨物，商品名稱必須具體，其詳細程度應(yīng)可以在商品編碼HS CODE的8位數(shù)中準確找到，但可采用與其他單據(jù)無矛盾的統(tǒng)稱。本題中，由于出口貨物僅單項商品，故用“1”表示。(3)商品順序號(Item number)如果同一批出口貨物有不同種類商品品種，則按每一項商品歸類品種后，用阿拉伯數(shù)字“1”、“2”、“3”?編一個順序編號填入此欄。(2)收貨人名稱、地址、國家(Goods consigned to)此欄應(yīng)根據(jù)信用證要求填寫給惠國的最終收貨人名稱(即信用證上規(guī)定的提單通知人或特別中大網(wǎng)?！笆丫W(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生聲明的受貨人)。在信用證項下，一般按信用證規(guī)定的受益人全稱、地址、國別填制。普惠制產(chǎn)地證書主要有三種格式，其中FORM A使用范圍較廣。本題中，信用證規(guī)定運費預付(FREIGHE PREPAID)，故此欄應(yīng)填寫“FREIGHE PREPAID”。本題中，信用證規(guī)定通知人為開證申請人(NOTIFY APPLICANT)，故此欄填寫開證申請人名稱和地址。(3)通知人(Notify party)該欄填寫貨物到達目的港(地)船公司需要通知的人。在填制此欄時，究竟采用哪一種抬頭，要根據(jù)信用證有關(guān)條款的規(guī)定。本題中，此欄填寫信用證受益人名稱、地址、電話和傳真。(3): 3．海運提單中大網(wǎng)?！笆丫W(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生解析：在本題海運提單繕制中，需重點掌握以下幾點繕制要求：(1)托運人(Shipper)托運人是指委托運輸?shù)娜?，一般是出口商?4)貨物描述(Description of goods)貨物描述一般包括貨物名稱、規(guī)格、數(shù)量、單價、貿(mào)易術(shù)語、包裝等項目。如無指定，出口商可自行設(shè)計嘜頭，或用“no mark”或“N/M”來表示無嘜頭。(3)嘜頭嘜頭是運輸標志，便于貨物的裝卸、運輸?shù)裙ぷ?。本題中，此欄應(yīng)填寫：(2)發(fā)票抬頭人名稱與地址(Messrs)發(fā)票上必須明確顯示發(fā)票抬頭人即付款人的名稱、地址，通常情況下抬頭人作成進口商。(2): 2．發(fā)票中大網(wǎng)?！笆丫W(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生解析：(1)出票人名稱與地址(Issuer)一般而言，出票人即為出口公司。凡是要求開立匯票的信用證，證內(nèi)一般都指定了付款人，若信用證沒有指定付款人，依慣例，制票時以開證行為付款人。本題中，信用證規(guī)定為即期付款(DRAFTS AT SIGHT)，故應(yīng)在匯票上的付款期限處，加打“******”，以表示為即期付款匯票。(3)匯票號碼(N0．)此欄一般填寫交易的商業(yè)發(fā)票號碼，目的是核對發(fā)票與匯票上相同和相關(guān)的內(nèi)容，如金額、信用證號等。(2)出票日期匯票的出票日期一般填交單日，該日期不能早于提單單據(jù)的簽發(fā)日期，信用證項下同時不能遲于信用證有效期或《ucP600規(guī)定的交單限期。跟單信用證項下匯票必須有出票條款，說明與某銀行某日期開出的某號信用證的關(guān)系，包含開證行完整名稱、信用證號及開證日期。必須注意的是，形式發(fā)票中貨物描述不能使用統(tǒng)稱，而應(yīng)該嚴格按照合同要求填寫。標準化嘜頭代碼由收貨人簡稱(RAM)、參考號(LU0805)、目的地(Nhava Sheva)和件號(C/N：1—200)四個部分組成。本題中，此欄填寫進日商的名稱。在填寫時，出票人名稱、地址等描述必須醒目、正 確，注意一致性。二、根據(jù)買方訂單及相關(guān)資料繕制形式發(fā)票(24分)(1):中大網(wǎng)?！笆丫W(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生解析：形式發(fā)票(proforma invoice)也稱預開發(fā)票或估價發(fā)票，指未成交之前，出口商應(yīng)進口商的要求，發(fā)出的列有出售貨物的名稱、規(guī)格、單價等內(nèi)容的非正式的參考性發(fā)票，供進口商向其本國貿(mào)易管理當局或外匯管理當局等申請進口許可證或批準給予外匯等之用，有時也用于報盤，作為交易前的發(fā)盤之用。11．所需單據(jù)條款與合同不符，應(yīng)把保險條款一項刪除，并把“FREIGHT COLLECT”修改為“FREIGHT PREPAID”?！?，目的港拼寫錯誤，應(yīng)該修改信用證。本題中，合同規(guī)定裝運港為“CHITTAGONG”，而信用證卻顯示裝運港為“CHITI39。AGONG”。解析：合同規(guī)定裝運港為上海港，而信用證卻規(guī)定裝運港為“ANY CHINESE PORTS”，這顯然與合同要求不符，必須修改。解析：合同中明確規(guī)定允許轉(zhuǎn)運(Transshipment is allowed)，但來證中卻禁止轉(zhuǎn)運，故必須修改信用證，否則有可能由于實際運輸與信用證要求不符造成單證不符。解析：合同中明確規(guī)定允許分批裝運(Partial Shipment is allowed)，但來證中卻禁止分批裝運，故必須修改信用證，否則有可能由于實際運輸與信用證要求不符造成單證不符。解析：合同規(guī)定使用即期匯票(AT SIGHT)，而信用證卻規(guī)定見票后60天付款(DRAFT AT 60 DAYS SIGHT)，應(yīng)修改信用證，否則會造成單證不符。如用其他貨幣開證，應(yīng)按匯率折算，看是否與合同金額相符，若不符則要改證。4．信用證金額與合同不符，應(yīng)把“HKD AMOUNT 9800．O0”修改為“USD9，300．00”。2．開證申請人地址填寫有誤，應(yīng)將“ALFAGA ENTERPRISE 26，IMAMGONJ DHAKA，BANGLADESH”修改為：ALFAGA ENTERPRISE 28，IMAMGONJ DHAKA，BANGLADESH 解析：信用證上應(yīng)填寫開證申請人詳細的名稱和地址，并且要準確無誤。解析：原信用證孟加拉(BANGLADESH)到期不利于受益人掌握，因為如果信用證的到期地點不在受益人所在地，則意味著受益人的全套單據(jù)必須在這個時間之前到達國外銀行柜臺，這對受益人不利。本題主要考察受益人根據(jù)合同和《UCP600》條款對信用證的審核。(36分)(1): 在實際業(yè)務(wù)中，信用證的開立以合同和相關(guān)慣例為依據(jù)。中大網(wǎng)校“十佳網(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生中大網(wǎng)?！笆丫W(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生(2)(3)中大網(wǎng)?！笆丫W(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生(4)中大網(wǎng)校“十佳網(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生答案和解析中大網(wǎng)?！笆丫W(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生一、根據(jù)下述合同內(nèi)容審核信用證。中大網(wǎng)校“十佳網(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生中大網(wǎng)?！笆丫W(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生二、根據(jù)買方訂單及相關(guān)資料繕制形式發(fā)票(24分)(1)根據(jù)以下資料，回答題。并指出不符之處。注意各欄之間要相互對齊。本題中，補充資料規(guī)定了嘜頭的形式，故應(yīng)按照要求填寫。(3)嘜頭裝箱單上的嘜頭應(yīng)與信用證和其他單據(jù)中的嘜頭一致，也可以填寫“as per invoice N0．”。在填寫時，必須與合同規(guī)定的相符，不得有誤。它表明所裝貨物的名稱、規(guī)格、數(shù)量、嘜頭、包裝、箱號、件數(shù)等情況，便于買方收貨時清點和核對，也便于國外買方在貨物到達目的港時，供海關(guān)檢查和核對貨物。根據(jù)《托收統(tǒng)一規(guī)則》規(guī)定：托收指示書應(yīng)列明付款人或提示所在地的完整地址，代收行對于因所提供的地址不完整或不準確而引起的任何延誤不承擔責任。本題中，補充資料規(guī)定托收行為中國銀行江蘇分行，故此欄應(yīng)填寫為“BANK OF CHINA JIANGSU BRANCH”。(2)付款期限本題中，合同規(guī)定為遠期付款交單(BY D/P AT 30 DAYS AFTER B/L DATE)，故在“AT”前面加“D/P”，再在“AT”后面的橫線上填寫“30 DAYS AFTER B/L DATE”，以表示提單簽發(fā)日后30天付款交單。本題考察跟單托收項下匯票繕制，在本題繕制中大網(wǎng)?！笆丫W(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生中，需重點掌握以下幾點繕制要求：(1)出票條款(Drawn under)托收項下匯票的出票條款一般要求列出為某號合同項下裝運多少數(shù)量的某商品辦理托收。本題中，補充資料規(guī)定報檢隨附單據(jù)為合同、發(fā)票、裝箱單，故應(yīng)把合同、發(fā)票、裝箱單各自前面的方框補填。本題中，貿(mào)易方式為“一般貿(mào)易”，故在此欄填寫“一般貿(mào)易”。本欄填報與實際情況一致的貿(mào)易方式。故此欄應(yīng)在相應(yīng)位置填寫包裝情況和總箱數(shù)。(3)包裝種類及數(shù)量(Number and type of packing)本欄應(yīng)按照實際運輸外包裝的種類及對應(yīng)數(shù)量填報。本題中，此欄可按照銷售確認書中“品名及規(guī)格”欄的內(nèi)容填寫。本欄填制的報檢日期統(tǒng)一用數(shù)字來表示，而不用英文等來表示。四、根據(jù)已知資料制單(本題40分)(1): 1．報檢單中華人民共和國出入境檢驗檢疫 出境貨物報檢單報檢單位(加蓋公章)眾誠國際貿(mào)易有限公司 編號： AN5009 中大網(wǎng)校“十佳網(wǎng)絡(luò)教育機構(gòu)”、“十佳職業(yè)培訓機構(gòu)”網(wǎng)址：中大網(wǎng)校引領(lǐng)成功職業(yè)人生解析：檢驗證書是出人境檢驗檢疫機構(gòu)實施檢驗檢疫后，根據(jù)檢驗檢疫結(jié)果，結(jié)合出口合同和信用證要求，對外簽發(fā)的具有法律效力的憑證，它是證明貨物品種、數(shù)量、重量或產(chǎn)地的證明書。解析：本題中，出口貨物總金額為“USD 70000．00”，而不是“JPY 70000．00”。而不是2400 CASES。(6)第三聯(lián)出口退稅專用聯(lián)的“數(shù)量”填寫與信用證不符，應(yīng)將“2400CASES”修改為“3400CASES”。解析：按照正常的出口程序，先報關(guān)后裝運，所以報關(guān)日期肯定早于提單日期。收款日期肯定是在提單日期之后。解析：此欄填寫預計收回貨款的時間。值得注意的是，在填制此欄時，一般都是用英文代碼來表示不同的收匯方式。(3)第一聯(lián)存根聯(lián)的“收匯方式”“與信用證不符，應(yīng)將“T/T”修改為“1/C”。解析：本題中，出口貨物總金額為“USD 70000．00”，而不是“JPY 70000．00”。根據(jù)資料，此欄應(yīng)填寫“青島華瑞貿(mào)易公司”。解析：出口收匯核銷單一式三聯(lián)，上面各欄應(yīng)按要求填制。(3): 出口收匯核銷單本題主要考查根據(jù)信用證和補充資料審核出口收匯核銷單的內(nèi)容。(8)發(fā)票漏掉手簽，需填制。(7)發(fā)票上漏填信用證(參考)編號，須填寫“REF．N0．SC1 1一98—0474”。(6)貨物的包裝件數(shù)(TOTA1 NUMBER OF PACKAGE)填寫有誤，應(yīng)將“3400CARTONS” 修改為“3400CASES”。(5)總值(TOTA1 AMOUNT)一欄計算錯誤，對應(yīng)各行應(yīng)分別為：TOTA1欄應(yīng)該修改為“SAY US DO11ARS SEVENTY THOUS AND ON1Y”。解析：出口發(fā)票上必須明確顯示數(shù)量、單價、貿(mào)易術(shù)語(價格條款)。故本題中，此欄應(yīng)照信用證要求，添加“SPEC”項目的內(nèi)容。解析：發(fā)票上的貨物描述部分是發(fā)票的中心內(nèi)容，一般情況下，必須描寫具體。本題中，補充資料規(guī)定了嘜頭格式，故此欄必須按照要求填寫。(2)標記嘜碼(MARKSamp。解析：信用證項下發(fā)票應(yīng)寫明該筆交易的信用證號碼。(2): 商業(yè)發(fā)票本題主要考查根據(jù)信用證和補充資料審核商