【正文】
, it was designated[39。taipl] 原型的 Chinese garden, and is ranked排名;歸類于 amongst the most noted著名的 and classical gardens of the 1998, it was listed as one of the World Heritage Sites by in the Jin Dynasty39。fju:dl] 封建制度的 emperors。zju?ri?s,39。freiɡr?nt] Hill。230。dau?d??] Cixi embezzled [im39。eik?s] 英畝), three quarters of which is by nature, artists designed the gardens exquisitely [ek39。mɑ:vil?s] 非凡的views and be amazed by perfect examples of refined精致的 craftwork工藝 using the finest on the Tower of Buddhist [39。vilj?n] 樓閣, towers, bridges, and corridors [39。waindi?] can feel a rare tranquility, and area includes scenic spots such as Garden of Harmonious Interest and Suzhou Market Area: this is where Empress Dowager [39。v?:tju:] and Harmony德和園 where Cixi was Lake Area: covering a larger part of the Summer Palace, opens up the vista of the breeze fluttering, waves gleam and willows kiss the ripples of the vast this fortable area there are the Eastern and Western Banks, the SeventeenArchBridge, Nanhu Island, and so the western bank float six distinct bridges amongst which the JadeBelt Bridge is the most 頤和園是我國現(xiàn)存最完好、規(guī)模最宏大的古代園林。頤和園原為封建帝王的行宮和花園,遠(yuǎn)在金貞元元年(1153年)即在這里修建“西山八院”之一的“金山行宮”。1664年清廷定都北京后,又將好山園更名為“甕山行宮”。此時的清漪園,北自文昌閣至西宮門筑有圍墻,東、南、西三面以昆明湖水為屏障,園內(nèi)修建了許多亭臺樓閣,橋廊齋榭,山清水秀,富麗堂皇。光緒十四年(1888年)慈待太后挪用海軍經(jīng)費3000萬兩白銀,在清漪園的廢墟上興建起頤和園。數(shù)百年來,這里一直是封建帝王、皇室的享樂之地,解放辟為公園。頤和園包括萬壽山、昆明湖兩大部分,園內(nèi)山水秀美,建筑宏偉。政治活動區(qū),以仁壽段為中心,是過去慈禧太后和光緒皇帝辦理朝事、會見朝臣、使節(jié)的地方。風(fēng)景游覽區(qū),以萬壽山前山、后山、后湖、昆明湖為主,是全園的主要組成部分。在高60米的萬壽山前山的中央,縱向自低而高排列著排 云門、排云股、德輝殿、佛香閣、智慧海等一組建筑,依山而立,步步高升,氣派宏偉。沿昆明湖北岸橫向而建的長廊,長728米,共273間,像一條彩帶橫跨于萬壽山前,連結(jié)著東面前山建筑群。位于頤和園東北角,萬壽山東麓的諧趣園,具有濃重的江南園林特色,被譽為 “園中之園”。在廣闊的湖面上,有三個小島點綴,其主要景物是西堤、西堤六橋、東堤、南湖島、十七孔橋等。后山后湖,林茂竹青,景色幽雅,到處是松林曲徑,小橋流水,風(fēng)格與前山迥然不同。在岸邊的樹叢中建有多寶琉璃塔。蘇州街原為宮內(nèi)的民間買賣街,現(xiàn)已修復(fù)并向游人開放。該文章轉(zhuǎn)載自無憂考網(wǎng): spring –along the lakeside by the marble boatboating on the Kunming Lakeleaving out through the East Gate.(Out side the east gate)Ladies and Gentlemen: Wele to the Summer Palace.(After the selfintroduction of the guideinterpreter)I hope this will be an interesting and enjoyable day for our tour, you will be introduced to time honored historical and cultural traditions, as well as picturesque views and construction of the Summer Palace first started in that time, the Qing Dynasty was in its heyday and China was a powerful Asian country with vast monarch in power then was Emperor supreme power and large sums of money, he summoned skillful and ingenious artisans from all over the country to carry out this construction work in honor of his mother `s 15 years and one seventh of the nation` s annual revenue spent, the Garden of Clear Ripples was pleted and served as a testimony to China` s scientific and technological 1860, this vast royal garden was burnt down along with the Yuanming Yuan(Garden of Perfection and Brightness)by AngolFrench allied 1888, Empress Dowager Cixi reconstructed the garden on the same site and renamed it the Garden of Nurtured Harmony(Summer Palace).Characterized by its vast scope and rich cultural embodiments, the Summer Palace has bee one of the most famous tourist sites in the is the main entrance to the Summer Palacethe East Gate On top of the eaves of the door there is a plaque bearing a Chinese inscription which means “Garden of Nurtured Harmony” , whose calligrapher was Emperor gate that you are now entering was used exclusively by the emperor, the empress and the queer others used the side doors.(Inside the East Gate)the Summer Palace can be divided into two parts: Longevity Hill and Kunming whole garden covers an area of 290 hectares, of whih threefourths consists of a lake and imperial garden features 3,000 roomunits and covers an expanse of 70,000 square meters with more than 100 picturesque spots of layout of the Summer Palace includes three groups of architectures: palaces where the emperor attended to state affairs, resting palaces of the emperor and empress, and sightseeing the East Gate we will e the the office the East gate we will e to the office annex halls on both sides were used for officials on is the Gate of Benevolence and the door there is a plaque bearing the same name in both Chinese and Manchurian gigantic rock in the foreground is known as Taihu rock, or eroded limestone, quarried in Jiangsu Province and placed here to decorated the the marble terrace sits a bronze mythical beast, known as Qilin or was said to the one of the nine sons of Dragon point of peculiar interest is that it has the head of a dragon, antlers of a deer, the tail of a lion and hooves of a ox, and is covered with a unique was considered an auspicious creature that brought peace and grand hall is the Hall of Benevolence and was built in 1750 , and was known as the Hall of Industrious Qianlong ruled that the halls where monarchs attended to state affairs would be named after the rebuilding of the Summer Palace, the hall was renamed, suggesting that benevolent rulers would enjoy long arrangement of the hall has been left the middle of the hall stands a throne made of sandalwood and carved with beautiful the background there is a screen carved with nine frolicking either side of the throne there are two big fans made of peacock feathers, two columnshaped incense burners, craneshaped lanterns and an incense burner assuming the form of Luduan, a mythological animal which was suppose to have the power to prevent small chambers on eight side were where the Emperor Qianlong and Empress Dowager Cixi rested and met officials on formal the verandah in the foreground of the hall there are bronze statues of dragon and phoenixes which served as incense burners on major are hollow and smoke es through holes on their on the veranda are Tai Ping(Peace)bronze water vats made during the reign of Emperor a precaution in case of fire, a fire was lit underneath the vats in the winter to keep the water in them from freezing.(At the entrance of Garden of Virtuous Harmony)we are now visiting the Garden of Virtu