【正文】
ENEFICIARY. 48: PERIOD FOR PRESENTATION DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER SHIPMENT DATE, BUT WITHIN THE VALIDITY OF THIS CREDIT. 49: CONFIRMATION INSTRUCTION WITHOUT 制作 MT700報文 71B: CHARGES ALL BANKING CHARGES OUTSIDE THE ISSUING BANK ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY. 48: PERIOD FOR PRESENTATION DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER SHIPMENT DATE, BUT WITHIN THE VALIDITY OF THIS CREDIT. 49: CONFIRMATION INSTRUCTION WITHOUT (1)CONFIRM (2)MAY ADD (3)WITHOUT 制作 MT700報文 78: INSTRUCTION TO PAYING/ACCEPTING/NEGOTIATING BANK 1. ALL DOCUMENTS TO BE SENT DIRECTLY TO THE AGRICULTURAL BANK OF CHINA, ZHEJIANG BRANCH, INTERNATIONAL DEPT., NO. 30 QINGCHUN ROAD, HANGZHOU 310012, IN ONE LOT BY COURIER SERVICE. 2. WE WILL HONOUR UPON RECEIPT OF THE STIPULATED DOCUMENTS WHICH CONSTITUTE A COMPLYING PRESENTATION. 3. THIS CREDIT IS SUBJECT TO UCPDC (2023 REVISION) ICC PUBLICATION NO. 600. 制作 MT700報文 78: INSTRUCTION TO PAYING/ACCEPTING/NEGOTIATING BANK 1. ALL DOCUMENTS TO BE SENT DIRECTLY TO THE AGRICULTURAL BANK OF CHINA, ZHEJIANG BRANCH, INTERNATIONAL DEPT., NO. 30 QINGCHUN ROAD, HANGZHOU 310012, IN ONE LOT BY COURIER SERVICE. 2. WE WILL HONOUR UPON RECEIPT OF THE STIPULATED DOCUMENTS WHICH CONSTITUTE A COMPLYING PRESENTATION. 3. THIS CREDIT IS SUBJECT TO UCPDC (2023 REVISION) ICC PUBLICATION NO. 600. 寄單指示:應明確寄單地址、寄單次數、寄單方式(快郵寄單)。 如果信用證內容超過 MT700的容量 , 則需增加MT701報文 。 ? 開證申請書上的條款不能相互矛盾。 ? 開證申請書如有更改,應要求申請人簽章確認。 ? 本業(yè)務信用證金額 。根據客戶授信評級的不同,免收或收取一定比例的保證金。 任務 2: 第一步 審核開證申請書和其他申請開證材料 審核開證呈批表 ? 除全額保證金以外,進口開證必須在占用客戶的授信額度。對于市場價格波動較大的進口貨物,開證時尤為慎重。 ? 貿易背景審查:信用證必須以真實貿易背景為基礎,不得開立無貿易背景的信用證。 導入項目 【 任務完成 】 14 第一步 第二步 審核開證申請書和其他申請開證材料 根據開證申請書制作MT700報文并辦理開證 任務 2的操作步驟 任務 2: 第一步 審核開證申請書和其他申請開證材料 審查開證申請人基本情況 ? 申請人資格審查:境內注冊且有進出口經營權。 任務 2:開證行辦理開證手續(xù) 中國農業(yè)銀行浙江省分行國際業(yè)務部對浙江黎民進出口有限公司提交的相關材料進行審核。s account. 2.( ) Documents must be presented within 15 days after date of shipment but within the validity of this credit ( ) Other terms, if any (20)STAMP OF APPLICANT: 任務 1: 第二步 進口商填寫開證申請書 IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT APPLICATION (1)To: Agricultural Bank of China, Zhejiang Branch (2)Date: Jun. 20, 2023 (3)( ) Issue by airmail Credit No. ( ) With brief advice by teletransmission ( ) Issue by teletransmission (19)Date and place of expiry ( ) Issue by express Oct. 15, 2023, in Japan 任務 1: 第二步 進口商填寫開證申請書 (18)Additional instructions: 1.( ) All banking charges outside the opening bank are for beneficiary39。s draft(s) for 100 % of invoice value at 180 days after B/L date drawn on issuing bank (10)Loading on board: Japanese port (11)not later than: Sep. 30, 2023 (12)For transportation to: Shanghai, China (13)( ) FOB( ) CFR( ) CIF( ) other terms 任務 1: 第二步 進口商填寫開證申請書 (16)Documents required: (marked with ) 1.( ) Signed mercial invoice in 5 copies indicating L/C