【正文】
面簽章 , 保險(xiǎn)單的權(quán)益就轉(zhuǎn)讓給了任何保單持有人 , 所以除非信用證上有明確規(guī)定 , 否則 投保人便被作為被保險(xiǎn)人 。S INSURANCE COMPANY OF CHINA (一 )出單公司的名稱 (Name of Issuing Company) 出具保險(xiǎn)單公司的全稱及公司標(biāo)記一般會(huì)用較醒目的字體預(yù)先印制在保險(xiǎn)單的最上端 , 以宣傳公司形象及幫助被保險(xiǎn)人確定保險(xiǎn)單責(zé)任的承擔(dān)者 。S INSURANCE COMPANY OF CHINA ? (B) Address of Its Principal Office: 410 FU CHENG MEN NEI DA ]E, BEIING, CHINA ? (C)Country of Its Incorporation: THE PEOPLE39。并證實(shí)該保 險(xiǎn)公司已經(jīng)在沙特阿拉伯擁有一家合格的指定代理,同時(shí)注明這家代理詳細(xì)的名稱和 地址。(2)保險(xiǎn)公司總部的地址 。 ? 此時(shí)出具批單,因批單日期遲于提單日,應(yīng)在批單上加注生效日,以與原保單日期保持一致 ?(七)保險(xiǎn)人聲明 ? ( Underwriter’s Declearation) ? 有些中東國家的進(jìn)口商,在使用 CIF或 CIP進(jìn)口時(shí),往往會(huì)要求承保人在出具保險(xiǎn)單據(jù)之外,另外出具一份保險(xiǎn)聲明,作為提交銀行結(jié)匯的單據(jù)之一。 ? 因此 , 批改的內(nèi)容如果涉及增加保險(xiǎn)金額或擴(kuò)大保險(xiǎn)責(zé)任 , 必須是在被保險(xiǎn)人不知有任何損失事故發(fā)生的情況下 , 在貨物到達(dá)目的地或在貨物發(fā)生損失以前申請(qǐng)辦理批改手續(xù) 。 ? (六 )批單 (Endorsement) ? 上述各種保險(xiǎn)單據(jù)簽發(fā)生效后 , 若保險(xiǎn)合同內(nèi)容需要變動(dòng) , 被保險(xiǎn)人應(yīng)向保險(xiǎn)公司申請(qǐng)批改 , 由其出具批單 , 對(duì)原保險(xiǎn)單的內(nèi)容進(jìn)行補(bǔ)充或變更 。 ? To CHINA ***COMPANY ? Insurance Declaration ? Singapore ,2023 ? Re: Open Policy ? We declare that the shipment under the captioned open policy are state below, please cover insurance and send your acknowledgement direct to the Insured Party . ? Commodity :SPARE PARTS OF HTP ? Quantity:30 sets ? Invoice Value (plus 10%):USD 10 ? Date of shipment :on or about ,2023 ? Port of loading: Singapore ? Destination: Hongkong ? .: Covering Institute All Risks and War Risks ? (五 )聯(lián)合憑證 (Combined Certificate) ? 聯(lián)合憑證亦稱 “ 聯(lián)合發(fā)票 ” , 是一種發(fā)票和保險(xiǎn)單相結(jié)合 , 較上述保險(xiǎn)憑證更為簡(jiǎn)化的保險(xiǎn)單據(jù) , 但與正式保險(xiǎn)單具有同等的效力 。保險(xiǎn)當(dāng)事人的權(quán)利義務(wù)及保險(xiǎn)責(zé)任以保險(xiǎn)公司正式條款為準(zhǔn),所以,當(dāng)信用證要求遞交“ Insurance Policy” ,將拒收“ Insurance Certificate” ?(四 )預(yù)約保險(xiǎn)單 (Open Policy/ Cover)和保險(xiǎn)聲明書 (Insurance Declaration) ? 是保險(xiǎn)人與被保險(xiǎn)人事先約定在一定時(shí)期內(nèi)對(duì)指定范圍內(nèi)的貨物進(jìn)行統(tǒng)一承保的協(xié)議 。保險(xiǎn)證明書的正面依然載明了保險(xiǎn)的基本項(xiàng)目,但背面未列保險(xiǎn)條款,僅聲明: “茲依照本公司正式運(yùn)輸險(xiǎn)保險(xiǎn)單內(nèi)所載全部條款及本承保所憑證所訂立條款,承保下列貨物保險(xiǎn),如保險(xiǎn)單之條款與本憑證所訂條款有抵觸時(shí),應(yīng)以本憑證所訂條款為準(zhǔn)。 ? 保險(xiǎn)單是運(yùn)輸保險(xiǎn)單據(jù)中最有代表性、承保形式最完整的一種。一般由保險(xiǎn)人根據(jù)投保人的投保申請(qǐng)而逐筆簽發(fā)的,它是一種 正規(guī)的保險(xiǎn)合同 ,承保在保單中所指定的運(yùn)輸途中的風(fēng)險(xiǎn)。 ?投保單和保險(xiǎn)單合起來構(gòu)成一份完整的“保險(xiǎn)合同”。 ?(一)投保單 ?它是由投保人在向承保人辦理投保申請(qǐng)時(shí)填制、簽署并遞交的單證。 ? 保險(xiǎn)單通常是保險(xiǎn)