【正文】
n your house during my visit to London and took good care of my life as if I were a family member of you instead of the daughter of one of your friends. You really added greatly to my convenience and pleasure of the whole trip. Thank you again for your kindness and I hope that I will have the opportunity to return your charming hospitality. Yours faithfully, Wu Ting Sample (2) Dear Professor Liang, I am writing to you to extend my gratitude to you because with your help I am now a student of Chemistry Department of Sydney University. Last July, when I applied to bee a graduate student of Sydney University, you really gave me a lot of valuable help. You not only wrote a remendation for me to Professor Wells who works in the Sydney University but also gave me careful and patient instruction on how to fill the application forms and write the application letters. It is your unreserved help that enables me to obtain this splendid opportunity of further education. For the following two years I will study hard to reciprocate your sincere help and expectations with excellent grades. Yours truly, Zhang Ying (A Letter of Invitation) 邀請信作為信的一種形式可參照一般書信的格式去寫。今天( 5月 23日)給該店寫信投訴,并寄回相機,堅決要求退款。 投訴信的開頭常用句式和套話: ? I am writing to plain about/that… ? I am writing to make a plaint about… ? I am writing to express my concern/dissatisfaction/disappointment about… ? I am writing to inform you that I am dissatisfied with your… ? I feel bad /sorry to trouble you but I am afraid I have to make a plaint about… ? I am most reluctant to plain, but… ? I am writing to advise you that I find…unsatisfactory… ? I wish to draw your attention to the problem /fault… 投訴信的結尾常用句式和套話: ? I’m sorry to give you the trouble, but I’m sure you will be kind enough to put the wrongs right. ? I trust you will take my plaints seriously and… ? I will appreciate it very much if you could… ? I would be perfectly satisfied if you can kindly… ? I understand you will give immediate attention to this matter. ? I would like to have this matter settled by the end of … ? I would be grateful if you could … ? I would appreciate it if you could… Sample (1) ? Directions: ? 假想你叫王蘭,上月去廣州出差時,在一家商店買了一架照相機,并在廣州拍了一些照片。內容應明確、清楚、有理,語氣要簡潔、堅決。它通常是買方由于對買到的貨物不滿或者是顧客對提供的服務不滿而書寫。 ? 4. 在假期里,我曾經在多家商店做過業(yè)務員。 ? 2. 隨信附上一份簡歷及導師的推薦信。 ? 1. 渴求工作的愿望 ? 2. 技能和經歷 ? 3. 聯系方式 ? May 1, 2022 ? Dear Sir/Madam, ? I am writing you to show my keen interest in the parttime job during summer vacation in your shop which you recently advertised in the local newspaper. I strongly believe I meet the qualification listed in your advertisement. ? I was born in June, 1988 and am going to graduate from School of Business in Jiujiang University in June, 2022 with satisfactory results in all the courses. I have been doing parttime jobs in several panies before, so I have gained much experience. Furthermore, I’m industrious(勤奮的) , friendly and have a great sense of responsibility(有責任感) . I believe I am quite qualified for the position. ? Enclosed you’ll find a copy of my resume. I’m available for an interview anytime at your convenience. Or, if you are too busy these days, you can contact me at 13601869708 for further information. ? Thanks for your favorable consideration. Looking forward to hearing from you. ? Yours sincerely, ? Li Ping Sample (2) ? 按照求職信的格式和要求,以李平的名義給松下公司電子部寫一封 100- 120個詞的求職信。對此,你很有興趣。通常隨求職信附上個人簡歷( resume)和兩三封推薦信( remendation)。不僅如此,如果購買的數量較大,還可以享受折扣。 詢價信常用句式及套話: ? As we have learned from……, you are manufacturer of…… ? We are interested in…… ? Please send your latest/current catalogue/price list. ? We would like you to send us some samples/patterns. ? Please quote your price for these articles/goods. ? Please include information about packing and shipping. ? Please let us know on what terms you can give us some discounts. ? For more information, please refer to/contact…… 報價信常用句式及套話: ? We appreciate your inquiry of November 15. ? Referring to your enquiry of ……, we enclose our quotation for the supply of…… ? The goods can be delivered immediately from the stock. ? Our delivery date is approximately…… after receipt of your order. ? You feel sure that we can make you a very favorable offer. ? We shall be pleased to receive your order, which will have our prompt and careful attention. ? We look forward to your early reply and hope to initiate business with you. Sample 詢價信 (letter 1) ? 1.發(fā)信人: Mr. David Johnson ? 2.收信人: Mr. Peter Kevil ? 3.發(fā)信日期: 2022年 5月 3日 ? 4.內容: Mr. David Johnson欲購買 Mr. Peter Kevil 所在的 HP公司生產的激光打印機(jet printer),寫信了解有關價格以及售后服務的狀況。 ? 詢價信( A Letter of Enquiry)是買方對所要購買的貨物向賣方詢問價格,其范圍可包括請求寄送貨物樣品、目錄、及價目表;貨物包裝、付款條件、保險等相關事宜。 報價信 (A Letter of Enquiry or Quotation) ? 詢價信和報價信是在商業(yè)信函當中經常使用的信函,其主要格式可參照商務信件的格式。例如: Enc: Resume (隨信附上簡歷 )。(若考試時,題目要求里已明確給出,則需寫出。 6. 簽名( Signature) 即寫信人署名。 5. 結束語 (Complimentary Close) ?結束語是寫信人對收信人的謙稱,寫在正文下面一、二行處,靠右對齊,第一個詞開頭字母要大寫,末尾用逗號。正文是信的主要部分,內容要簡單明了,一般不用同漢語信一樣的“你好( how are you?)”之類的詞。 Wang”, “ Dear Dr Li”等; ? 若不知道收信人的姓名常用 Dear Sir 4. 正文( Body of Letter) ? 格式: 稱呼下面隔一、二行開始寫正文。 3. 稱呼 (Salutation) 格式: ? 信內地址下隔一、二行寫稱呼,其左要與信內地址第一行對齊。 ?商業(yè)往來信件及公函必須寫信頭和地址??荚嚂r候告訴你了就寫,否則不寫。國內信件國名可以不寫。 ? 格式: 從信紙的上部中央往右寫,第一行寫單位名稱,第三行寫門牌號碼、街名,第三行寫市名、省名、國名,第四行寫發(fā)信日期。一般的來說,主要包括以下組成部分: 1. 信頭( Heading) ? 指發(fā)信人的單位名稱、地址、發(fā)信日期。書信一般可分為商務信件或公函( Business Letter or Official Correspondence)和私人信件( Private Letter)兩大類。 三、歷年真題題型分析 ? 2