【正文】
credo,un amendes amen, 本站仍然再次建議大家多多查閱詞典,不要似是而非。39。39。副詞,介詞,連詞,嘆詞等不 變?cè)~類一般也無復(fù)數(shù)形式。 還是經(jīng)常翻閱詞典為好。Ciseau單數(shù)形式意思是‘鑿子’, 而復(fù)數(shù) ciseaux意思則是‘剪刀’。lumiere意謂‘燈盞’, lumieres意謂‘真知灼見’,lunette指‘長筒望遠(yuǎn)鏡’而復(fù)數(shù)形式lunettes指‘眼鏡’,vacance指‘(職位等) 空缺’而復(fù) 數(shù)形式vacances則指大家最期盼的‘假期’。 ciel:cieux指‘天堂,天堂’,而ciels則指‘(畫中的)天空’或‘天象’ oeil:yeux意思是‘眼睛’,而oeils則用于某些復(fù)合名詞如:oeilsdeperdrix, oeilsdechat等 III有些名詞用作復(fù)數(shù)時(shí)具有基于原義的特殊意義,如: les fers 指‘手銬腳鐐’,les ors指‘金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆?,les cuivres則有‘銅制餐具,飾物’之義,les bl233。euls意謂‘祖父母’抑或‘外祖父母’, 而a239。oeil les yeux le ciel les cieux II有些名詞有兩種復(fù)數(shù)形式,意義各不相同,如: a239。maux le soupirail les soupiraux le travail les travaux le vantail les vantaux le vitrail les vitraux 5. 以ou結(jié)尾的名詞變復(fù)數(shù)時(shí),通常加s: un fou des fous un sou des sous 例外(復(fù)數(shù)形式加x): bijou bijoux caillou cailloux chou choux genou genoux hibou hiboux joujou joujoux pou poux