【正文】 operation安裝 set up基準 datum工藝孔 auxiliary hole工藝尺寸 process dimension尺寸鏈 dimension chain加工精度 machining accuracy表面粗糙度 surface roughness夾具 jigs and fixtures彎管 pipe bending擴口 flaring縮口 necking去毛刺 deburring除銹 rust removal清洗 cleaning房間空調器 room air conditioner單元式空調機 unitary air conditioner窗式空調機 windowtype air conditioner分體式空調器 splittype air conditioner室內機 indoor unit室外機 outdoor unit蒸發(fā)器 evaporator冷凝器 condenser毛細管 capillary tube壓縮機 pressor往復式壓縮機 reciprocating pressor(回轉)轉子式壓縮機 rotary pressor渦旋式壓縮機 scroll pressor氣缸 cylinder吸氣閥 suction valve排氣閥 discharge valve理論排量 theoretical displacement實除排量 actual displacement熱交換器 heat exchangerU形管 Ushape tube吊頂式 ceiling suspended吸頂式 ceiling cassettes(ceiling concealed)壁掛式 wall mounted落地式 floor standing光管 plain copper pipe內螺紋管 inner groove copper pipe翅片管 finned tube四通換向閥 4—way reversing valve單向閥 check valve軸流風機 axial flow fan(propeller fan)離心風機 centrifugal fan(sirocco fan)貫流風機 cross flow fan(1inefrow fan)截止閥 cutoff valve(ball valve)過濾器 strainer底盤(底板) chassis(lower panel)安裝板 installation sheet前(后)面板 panel front(rear)側板 side plate(side panel)邊板 end plate (end panel)風扇電機 fan motor電機支架 motor support中間隔板 mid．isolation sheet(separator support plate)網(wǎng)罩 protection grill nets掃風電機 swing motor(louver motor)步進電機 step motor (vane motor)進風格柵 air intake grill步進電機座 vane crank繼電器引線 relay assy lead電器安裝板 electrical supporting plate蓋板 cover plate(top plate)電容 capacitor 電容夾 capacitor clamp膠圈 ogasket管路系統(tǒng) tubing systems排氣管 discharge pipe吸氣管 suction pipe電氣原理圖 electrical principle diagram電氣接線圖 electrical wring diagram線路圖 circuit diagram保溫管 thermal insulation pipe連接管堵頭 connection pipe cap電器安裝盒 electrical box汽液分離器 liquidgas separator接線板 Terminal Board交流接觸器 AC contactor貯液器 liquid accumlator波紋軟管 corrugated pipe四芯(六芯)控制線 signal cable with 4(6)cores電熱管 heater element掃風葉片支架 louver support左右端蓋 side box (L,R)電源線 power cord控制器 controller紅外遙控器 remote controller繼電器 relay主令開關 main switch溫控器 thermostat螺釘 screw螺栓 bolt螺母 nut墊圈 gasket排水管 drainage pipe油分離器 oil separator插片 inset block插孔 inset bolt電機保護器 motor protector保險絲 fusePTC發(fā)熱元件 PTC electrical heater變壓器 transformer控制面膜 controlling panel腳輪 castor固定螺絲 set screw底板 under plate水位開關 waterlevel switch觸摸開關 touch switch熱斷路 thermal cutout限溫器 temperature limiter電腦芯片 IC集成電路 integrated circuit可控硅 controlled silicon蜂鳴器 buzzer插座 socket插頭 plug過濾網(wǎng) air filter過濾柵 filter grille蝸殼 propeller housing水箱 water tank水箱蓋 tank cover上隔板 upper inner cover下隔板 lower inner cover上卡板 top cover下卡板 bottom cover掃風葉片 swing louver支撐條 support bar導風葉片 lower louver出風格柵 front grill出水管 drainage duct出水槽 outlet for water模具 mould燈箱 light box機殼 body感溫包 電磁閥 solenoid valve電磁線圈 solenoid coil壓縮機過載保護 thermal switch高壓保護 high pressure switch低壓保護 low pressure switch吊頂機風扇蝸殼 casing set集水盤 drain pan安裝螺釘蓋 screw cover(screw cap)壁掛機安裝板 wall frame電機固定件 motor holder電機固定圈 rubber mount風葉護網(wǎng) fan guard 儀器,儀表詞匯部分溫度計 thermometer水銀溫度計 mercurial thermometer電阻溫度計 resistance thermometer熱敏電阻 thermistor熱電偶 thermocouple熱電偶溫度計 thermocouple thermometor量熱計 calorimeter表壓 gauge pressure絕對壓力 absolute pressure壓力計 pressure gauge真空 vacuum真空計 pressure gauge真空壓力計 pound gauge干球溫度計 dry bulb thermometer溫球溫度計 wet bulb thermometer溫度計 hygrometer干濕球溫度計 drywet bulb hygrometer流量計 flowrator噴嘴 flow nozzle質量流量計 mass flowmeter溫度傳感器 temperature sensor濕度傳感器 humidity sensor風速儀 anemometer機械風速儀 mechanical anemometer數(shù)字風速儀 digital anemometer熱線風速儀 hotwire anemometer聲級計 sound level meter工具 tool測量放大器 measurement amplifier電容傳聲器 condenser microphone絕緣電阻表 insolation resistance meter耐壓測試儀 high_voltage reliability meter接地電阻測試臺 testing station of earthing resistance泄漏電流測試裝置 testing equipment of leaking current直流電阻電橋 electric bridge of DC resistance灼熱絲試驗裝置 testing equipment for scorching漏電起痕試驗裝置 testing equipment of scrap with leaking current球壓裝置 ballpressure apparatus擴口器 rubeoutlet expamder彎管器 rube bender鹵素檢漏儀 halogen leak detector電子檢漏儀 electrical leak detector板子 wrench沖擊鉆 electric driven rotary hammer 附錄附錄一 按英文字母順序排列的詞匯表附錄二 按漢語拼音字母順序排