【正文】 period and the Contractor shall maintain the validity of the security accordingly. In case duties and responsibilities of the Contractor are extended beyond the specified pletion period for any reason whatsoever， the Contractor shall likewise extend the security to cover such extended period.4.　Drawings， etc.3.　Specifications。2.　Special conditions （if any）。1.　Instruction to tenderers。2　Contract DocumentsIn consideration of the payments to be made by the Employer to the Contractor as hereinafter mentioned， the Contractorhereby convenes with the Employer to execute， plete andmaintain the works in conformity with the provision of the Contract.Both parties agree as follows:No.:_________40.　Language38.　Notice36.　Frustration and Payments Thereof34.　Remedies and Power on Default by Contractor32.　Provisional Sums30.　Plant， Temporary Works and Materials28.　Alterations， Additions and Omissions26.　Certification of Completion of Work24.　Rate of Progress22.　Commencement Time and Time for Completion20.　Removal of Improper Work and Materials18.　Materials and Workmanship16.　Contractor to Keep Site Clean14.　Compliance with Status and Regulations ，etc.13.　Remedy on Contractor39。11.　Third Party Insurance9.　Insurance of Works7.　General Obligations5.　Assignment and Sub letting3.　Performance Security1.　Scope of Work_________年____月____日　　　　　　　　_________年____月____日　　　　　　　　發(fā)包方（蓋章）：_________　　　　　　　承包方（蓋章）：_________　　　　　　　本合同以英文寫成，一式二份，發(fā)包方和承包方完全理解后在證人面前簽字蓋章，每方保存一份。與合同項(xiàng)下工程的執(zhí)行相聯(lián)系，發(fā)包方、其代表、職員、承包方的技術(shù)員或雇用人員都應(yīng)遵守帕爾切斯的法律。第四十條　文字（3）一旦合同終止，發(fā)包方就處于本合同第35條第（8）款所規(guī)定的合同被終止時(shí)對承包方付款的同樣責(zé)任之下，發(fā)包方應(yīng)當(dāng)向承包方支付任何由于這種終止所引起的損害或補(bǔ)償?shù)目傤~。（2）根據(jù)本條第（1）款提及的14日期滿時(shí)，在不抵觸第30條第（1）段規(guī)定下，承包方應(yīng)當(dāng)盡快從施工現(xiàn)場撤走所有由其帶來的施工機(jī)械。則承包方根據(jù)合同在向發(fā)包方發(fā)出書面通知14天后有權(quán)終止合同。（b）干涉妨礙或拒絕任何要求簽發(fā)任何證書的許可；或（1）如果發(fā)包方：第三十八條　通知如果有合理的可能，在仲裁期間合同項(xiàng)下的執(zhí)行應(yīng)繼續(xù)進(jìn)行，并且發(fā)包方向承包方支付的到期款項(xiàng)也不能扣留，除非上述是仲裁程序中的主要事項(xiàng)。仲裁在涉及外國承包方時(shí)應(yīng)根據(jù)巴黎國際商會(huì)的仲裁規(guī)則和程序進(jìn)行，在僅涉及本地承包商時(shí)應(yīng)當(dāng)根據(jù)本地仲裁法的規(guī)定或其修正條款進(jìn)行仲裁，并且在仲裁員同意而做出的仲裁裁決是終局的，并且對雙方都有約束力，并且仲裁應(yīng)支付的費(fèi)用由仲裁員決定。主席作出的這種任命的已證實(shí)的復(fù)本應(yīng)向雙方提供。三名仲裁員，一名由發(fā)包方指定，另一名由承包方指定，如果承包方為外國人，則第三名由國際商會(huì)主席指定；如果承包方為本地的，則第三名仲裁員由工程協(xié)會(huì)的主席指定。第三十七條　爭議的解決——仲裁合同訂立后，如果發(fā)生戰(zhàn)爭或其他雙方無法控制的情形，以致任何一方都無法履行其合同的義務(wù)，或者根據(jù)約束合同的法律，雙方無須進(jìn)一步履行合同時(shí)，發(fā)包方就執(zhí)行工程向承包方可支付的款項(xiàng)應(yīng)當(dāng)比照本合同第35條項(xiàng)下規(guī)定的在合同因第35條規(guī)定終止時(shí)應(yīng)支付的有關(guān)費(fèi)用。（7）如果合同如前所述被終止，發(fā)包方應(yīng)當(dāng)為在合同中規(guī)定了進(jìn)度和價(jià)格并在終止日以前完成的工作向承包方支付尚未支付的款項(xiàng)，并且包括：（6）如果合同根據(jù)上一款的規(guī)定終止，那么，承包方應(yīng)當(dāng)盡快地把所有的建筑機(jī)械從施工現(xiàn)場搬走并應(yīng)為其分包方同樣地撤出提供便利。（5）在合同執(zhí)行期間，如果在此界的任何地方爆發(fā)了無論是否被宣告的戰(zhàn)爭，以致于無論在時(shí)政方面或其他方面實(shí)質(zhì)性地影響了工程的執(zhí)行的話，除非并且直到合同根據(jù)本條的規(guī)定被終止，承包方應(yīng)當(dāng)繼續(xù)盡其全力去完成工程的執(zhí)行，但發(fā)包方有權(quán)在這種戰(zhàn)爭爆發(fā)后的任何時(shí)候向承包方發(fā)出書面通知終止合同，并且根據(jù)這種給出的通知，除了本條下各方的權(quán)利和本合同第37條的執(zhí)行外，該合同應(yīng)當(dāng)終止，但是不應(yīng)有損于各方就先前違約所享有的權(quán)利。（4）特殊風(fēng)險(xiǎn)是指戰(zhàn)爭（無論是否被宣布），戰(zhàn)爭行動(dòng)，入侵，外國敵人的行動(dòng)，原子彈及沖擊波的風(fēng)險(xiǎn)，或者工程本身是或其被執(zhí)行或繼續(xù)是在與國家相聯(lián)系的范圍內(nèi)，叛亂、革命、暴動(dòng)、軍事政變或篡權(quán)行為、內(nèi)戰(zhàn)，或者除非完全由于承包方或其分包方的雇員在施工過程中引起的騷亂、動(dòng)蕩或混亂。這些費(fèi)用可歸于特殊風(fēng)險(xiǎn)或在某種意義上與所說的特殊風(fēng)險(xiǎn)相聯(lián)系，且無論如何以本條下面包括的有關(guān)戰(zhàn)爭爆發(fā)的規(guī)定為條件，但承包方一知道任何這種費(fèi)用的增加就應(yīng)當(dāng)立即以書面方式通知發(fā)包方。（b）替代或修復(fù)任何這種工程的毀損；（2）如果工程或任何位于工地、接近工地或者運(yùn)往工地的材料或者承包方使用的或者意欲用于工程的任何其他財(cái)產(chǎn)遭受毀損，并且這些毀損是由于所規(guī)定的特別風(fēng)險(xiǎn)的原因造成的，則承包方有權(quán)得到以下賠償；發(fā)包方應(yīng)當(dāng)賠償并解除承包方對前項(xiàng)所列事項(xiàng)的責(zé)任，并且承擔(dān)和同時(shí)解除承包方就所有在該過程中產(chǎn)生的或與之相關(guān)的請求、訴訟程序、損失、訴訟費(fèi)用、指控和支出的責(zé)任。不抵觸合同中包括的各種規(guī)定：（e）無視發(fā)包方的反對意見或有損于工程的質(zhì)量而將合同的任何部分分包出去；（c）自收到發(fā)包方關(guān)于所說的材料或工程被宣告廢棄并拒絕接收的書面通知二十八天后仍未從施工現(xiàn)場撤走材料或推倒并重建工程；或（a）廢止合同；或第三十四條　對承包方違約的法律救濟(jì)和處理如果承包方未付給工人工資，發(fā)包方應(yīng)直接付款給承包方的工人并且把這種支付看成是承包方支付的。發(fā)包方應(yīng)當(dāng)從每月的工程進(jìn)度款中扣除百分之十作為保留金。最終付款應(yīng)依照完工證明的建議給付。該單應(yīng)當(dāng)是發(fā)包方認(rèn)可的格式并是應(yīng)當(dāng)附有測量和計(jì)算的記錄的復(fù)本以證實(shí)要求的總額。第三十三條　付款和保留的條款“臨時(shí)款項(xiàng)”是指包括在合同中的在工程數(shù)量單上指明了的用于工程的執(zhí)行或貨物、材料的供應(yīng)，或服務(wù)，或全部或部分用于意外事件，或根本不同并完全由發(fā)包方支配的款項(xiàng)。該代理人或代表應(yīng)當(dāng)立即參加或派一名被授權(quán)的代理人以協(xié)助發(fā)包方進(jìn)行計(jì)算。除了另有規(guī)定外，發(fā)包方應(yīng)當(dāng)通過計(jì)算確定依據(jù)合同完成的工作在合同條款下的價(jià)值。工程數(shù)量單中所規(guī)定的工程量是工程的預(yù)測量，但他們不能作為承包方履行其合同項(xiàng)下的義務(wù)所執(zhí)行工程的真實(shí)的和準(zhǔn)確的數(shù)量。第三十條　設(shè)備、臨時(shí)工程和材料如果承包方在很早的切實(shí)的機(jī)會(huì)中已經(jīng)以書面的形式通知發(fā)包方他將為這種工作提出要求時(shí)，即使他沒能遵守上述條件，發(fā)包方仍應(yīng)有權(quán)承認(rèn)為這種工作或支出所應(yīng)支付的款項(xiàng)。調(diào)整后的支付應(yīng)當(dāng)在最后結(jié)算時(shí)做出。（a）如果按月支付的款項(xiàng)總額超過原合同總價(jià)的百分之一百二十，那么超過的部分按百分之八十計(jì)算并支付；第二十九條　由于工程數(shù)量變更所作的合同價(jià)格的調(diào)整如果未能達(dá)成一致，發(fā)包方應(yīng)確定以他的觀點(diǎn)看來是合理的和合適的比例或價(jià)格。所有由發(fā)包方命令所確定的增加的工作或刪減的工作應(yīng)當(dāng)根據(jù)合同所確定的比例和價(jià)格進(jìn)行估價(jià)，如果這種比例和價(jià)格在發(fā)包方看來是合適的。但不是根據(jù)本條項(xiàng)下的給出的命令，而是根據(jù)工程數(shù)量單所作出的任何工程數(shù)量的增加或減少不必要求發(fā)包方的書面命令。（e）執(zhí)行任何種類的完成工程所必要的附加工程；（c）改變某項(xiàng)工程的特征、質(zhì)量或種類；（a）增加或減少合同項(xiàng)下的工程量；第二十八條　合同條款的變更、增加和刪減一旦合同先于工程竣工而終止，承包方對材料或工藝的缺陷的責(zé)任僅在該工程全部完成并被發(fā)包方接收后一年內(nèi)適用于他已完成的工程。如果承包方未能應(yīng)發(fā)承包方的要求完成如前所述的工作，發(fā)包方有權(quán)雇用并付款給其他人以執(zhí)行同樣的工作，并且如果在發(fā)包方看來這種工作是承包方在合同項(xiàng)下有責(zé)任以自己的費(fèi)用完成的，那么所有因其發(fā)生的或附帶產(chǎn)生的費(fèi)用應(yīng)當(dāng)是可取回的或者是到期的債權(quán)。應(yīng)發(fā)包方的要求，承包方應(yīng)當(dāng)不遲延地以自己的費(fèi)用維修或返工任何由于有缺陷的材料或工藝引起的缺陷或損害。在這些條件下，“維修期”是指由發(fā)包方根據(jù)本合同第二十六條證明工程完成的日期起一年的保證期間。（a）合同中規(guī)定了一個(gè)獨(dú)立的完成時(shí)間的永久性工程的任何部分；和發(fā)包方應(yīng)當(dāng)通知承包方在工程中的可能在這種指令之后和其中具體說是有的工作完成前出現(xiàn)的影響工程真正完工的任何缺陷。這種通知和保證應(yīng)當(dāng)是以書面形式并應(yīng)當(dāng)被認(rèn)為是承包方的一個(gè)要求簽發(fā)就工程而言的完工證明的請求。第二十六條　工程完工的證明這種損失的支付或扣除不應(yīng)解除承包方完成工程的義務(wù)或合同項(xiàng)下任何其他的責(zé)任和義務(wù)。如果承包方?jīng)]有在本合同第四條第二款所規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成工程，那么承包方應(yīng)當(dāng)為這種違約向發(fā)包方支付按每天_________％的比例計(jì)算的損失，并且不是在本合同第四條第二款所規(guī)定的時(shí)間和證明工程完工的日期之間消失的一種違約金。如果因?yàn)槿魏螞]有授權(quán)給承包方時(shí)間延展的原因，工程或其部分的進(jìn)展速度，以發(fā)包方的觀點(diǎn)，在任何時(shí)間太慢以致于到規(guī)定的時(shí)間或?yàn)橥瓿啥诱沟臅r(shí)間時(shí)不能保證完成，發(fā)包方將以書面的形式通知承包方并且承包方應(yīng)當(dāng)因此采取必要的且發(fā)包方可能認(rèn)為加快進(jìn)展的步驟，以便到規(guī)定的時(shí)間或延展的時(shí)間時(shí)完成工程或其部分。第二十三條　工期的延展在整個(gè)工程完工前就工程的任何一部分的完成而言在合同中的任何要求的條件下，整個(gè)工程應(yīng)當(dāng)在與本合同先前的第四條第二款相一致的情況下完成。承包方也應(yīng)當(dāng)以自己的費(fèi)用提供任何在施工現(xiàn)場以外的為工程的目的由其所要求的附加的膳宿。除了合同可能規(guī)定的承包方時(shí)時(shí)被給予占有權(quán)的施工現(xiàn)場和其依命令能夠得到的在合同中任何要求下執(zhí)行工程所命令所部分范圍之外，發(fā)包方將根據(jù)可能的要求給予承包方這些施工現(xiàn)場的占有權(quán)，以使承包方能依照同意的計(jì)劃開始和進(jìn)行工程的執(zhí)行。承包方應(yīng)在合同簽字后15日內(nèi)在施工現(xiàn)場開始工程，但無論如何，不得遲于2個(gè)月，承包方應(yīng)當(dāng)迅速地并且沒有拖延地開始工程，除非由發(fā)包方特別認(rèn)可或命令，或完全超出承包方的控制。（c）由于施工現(xiàn)場的氣候條件的原因的必要；或者（a）在合同中其他方面規(guī)定的；或者根據(jù)發(fā)包方的書面命令，承包方應(yīng)當(dāng)在發(fā)包方認(rèn)為必要的任何時(shí)候和方式中斷工程的進(jìn)展，并且應(yīng)當(dāng)在中斷期間正確地保護(hù)和保管工程，就發(fā)包方看來是必要的。（b）合適的替代物和合適的材料；并且發(fā)包方在工程進(jìn)展期間有權(quán)時(shí)時(shí)以書面形式命令，沒有發(fā)包方的認(rèn)可，任何工作不應(yīng)逃避檢查，并且承包方應(yīng)當(dāng)為發(fā)包方提供充分的機(jī)器檢查和測量任何可能將逃避檢查的任何工作和在永久性工程施工前檢查其基礎(chǔ)工程。發(fā)包方和其授權(quán)的任何人可以在任何時(shí)候進(jìn)入工程地點(diǎn)和所有的正在開展工作的或?yàn)楣こ檀娣挪牧稀⑷斯ぶ破坊驒C(jī)器的地方，并且承包方應(yīng)當(dāng)為獲得這種進(jìn)入的權(quán)利提供每一項(xiàng)便利的幫助。（c）盡管是由發(fā)包方這樣設(shè)想或提出，但是由一個(gè)獨(dú)立的人在施工現(xiàn)場或材料的加工廠或制造地之外的任何其他地方檢驗(yàn)的；（a）未被這樣設(shè)想或提出；或者如果檢驗(yàn)已經(jīng)由合同規(guī)定，并且，僅就負(fù)荷檢驗(yàn)或者確定任何已完成的設(shè)計(jì)或部分完成的工作是否適合其想要達(dá)到的目的的檢驗(yàn)而言，在合同中以充分的細(xì)節(jié)列舉了以使承包方能在確定價(jià)格時(shí)或在其投標(biāo)中考慮這些時(shí)，進(jìn)行檢驗(yàn)的費(fèi)用應(yīng)不由承包方承擔(dān)：一切樣品應(yīng)由承包方提供，如果這種提供已經(jīng)由合同規(guī)定，則費(fèi)用由承包方承擔(dān)，否則，費(fèi)用由發(fā)包方承擔(dān)。承包方應(yīng)當(dāng)提供通常為檢查、測量和檢驗(yàn)任何工作和任何使用的材料的質(zhì)量、重量或數(shù)量所要求的幫助、儀器、機(jī)械、勞動(dòng)力和材料，并且應(yīng)當(dāng)為發(fā)包方所選擇和要求的檢驗(yàn)在材料用于工程前提供材料的樣品。第十八條　材料和工藝承包方在一切時(shí)候應(yīng)當(dāng)采取一切合理的預(yù)防措施以防止任何由其雇員引起或在他們中的不合法的、擾亂性的或者混亂的舉動(dòng)，并且為維護(hù)和平和保護(hù)工程周圍的人身和財(cái)產(chǎn)制止這種舉動(dòng)。在任何傳染自然界的疾病發(fā)生的事件中，承包方應(yīng)當(dāng)遵守并執(zhí)行這種由政府，或地方醫(yī)學(xué)或衛(wèi)生當(dāng)局為處理和克服這種疾病所可能作出的規(guī)定、命令和要求。承包在對待他所雇用的勞工中應(yīng)當(dāng)充分注意到所有公認(rèn)的節(jié)日、休息日和宗教日以及其他風(fēng)俗習(xí)慣。承包方不應(yīng)給予、易貨或以其他方法讓與任何武器或各種彈藥給任何人；或者允許或負(fù)擔(dān)如前所述的行為。除了根據(jù)現(xiàn)時(shí)有效的法規(guī)、法令和政府規(guī)章或命令，承包方不應(yīng)當(dāng)