【正文】
tenth一樣要在數(shù)字的后面加上th。ll be busy tomorrow./ How about tomorrow? (明天怎么樣?)Sorry, I39。)明天我會(huì)很忙。I have a lot of free time today. (今天我很空閑。 I39。)/ Anytime is fine. 等你有時(shí)間的時(shí)候吧。)/ Any day is okay. (哪天都行。我一整天都有空。 Whenever./ Jack, what time do you want to go bowling? (杰克,你想什么時(shí)候去打保齡球呀?)/ Whenever. I39。m free on Friday. (星期五。convenient “方便的,合適的”。) 我希望你能來(lái)。s do it another time. (再找時(shí)間吧。由因雨天中止或延期比賽而發(fā)給觀眾“rain check”引申為被邀請(qǐng)者因故不能接受邀請(qǐng),而邀請(qǐng)繼續(xù)有效的意思,“以后方便的時(shí)間”、“下次還有機(jī)會(huì)”。)Thanks for asking, but I already made plans. (謝謝你的邀請(qǐng),可是我有別的安排。t. 謝謝您的邀請(qǐng),可是…… Thanks for asking, but.../ Let39。t./ I39。 I39。)/ I39。Sorry, I have plans./ Sorry, I39。 Sorry, I39。t we ...? “為什么不……呢?”/ Yeah! (好啊!)Let39。) 我們干嘛不去看棒球比賽呢? Why don39。)Do you have plans for this afternoon?/ Are you busy this afternoon? (今天下午你忙嗎?) 和我一起吃晚飯,好嗎? How about having dinner with me?/ Sounds great! (那太好了!)How about dinner? (一起吃晚飯?jiān)趺礃?)/ Let39。)*如果有安排的話,可用下面的回答。) 我們還可以再見面嗎? Could I see you again? 能給我你的電話號(hào)碼嗎? Could you give me your phone number? 我們?cè)谀膬阂娒? Where shall we meet?/ Where shall I meet you? 要我開車去接你嗎? Shall I e to pick you up? *pick up“開車去接某人”。) “No, I39。 Yes, I am. (嗯,有空。/ He skipped town without paying his debt. 2:享受余暇時(shí)間 He didn39。t have time to be lazy. 多浪費(fèi)呀! What a waste! *waste “浪費(fèi),荒廢,徒勞”。I can39。 I can39。)I39。)/ I39。 現(xiàn)在我有很多現(xiàn)金。m out of money.I39。m broke. (對(duì)不起,我現(xiàn)在身無(wú)分文。 I39。m a little short of money now. (我現(xiàn)在錢不夠用。t bring very much money with me. (我身上沒(méi)帶多少現(xiàn)金。t have much money on me now. (我現(xiàn)在沒(méi)有多少現(xiàn)金。I don39。 I39。”是“自己掏腰包”的固定說(shuō)法。/ I need to take out ¥5,000 from the bank. 我是自己掏的腰包。/ I need to put ¥5,000 into the bank.我要取5000日元(從我的賬戶上)。) I need to deposit five thousand yen (in my savings account). *deposit“在銀行存錢”。)Here39。)/ Can you change this? (能幫我破一下嗎?)Can you break a onehundredyen bill? (能幫我破開100日元嗎?)/ Can you break a hundred?I39。Can you change this?/ Could I have change? 能幫我換開100日元嗎? Do you have change for one hundred yen? *change 除了“交換,兌換”的意思之外,還有“零錢,破開的錢”。It39。s the phone bill. (這是電話費(fèi)通知單。日常生活中常使用帶有due的表達(dá)方式。ve been forgetful lately./ I39。ve bee a nonsmoker./ I no longer smoke. 你常做夢(mèng)嗎? Do you dream often?/ Do you often have dreams?/ Do you dream a lot? 最近我總是丟三落四的。)/ I stopped smoking./ I don39。/ No, thanks. I quit smoking. (不,謝謝,我已經(jīng)戒了。)Since when? (什么時(shí)候開始的?) 我戒煙了。ve started jogging./ I39。I usually go to the gym after work./ I usually exercise after work. 我開始慢跑鍛煉。)Here you have it!●生活習(xí)慣我經(jīng)常下班以后運(yùn)動(dòng)。)噢,來(lái)嘍! Tadah! *把禮物等送到別人面前時(shí)的一種表達(dá)方式。 This is your share. *share“(一個(gè)一個(gè)分開的)分成的份兒,分開”。)Here39。 This is for you./ That39。 Sure I can. (當(dāng)然可以。) 公園里人擠人。)/ Let39。Let39。 I have to iron my skirt. *iron不僅是名詞,它還可以用作動(dòng)詞“熨”。請(qǐng)拖拖地。 撣撣柜子上的土。 我得用吸塵器吸吸我房間了。 把廚房的池子洗干凈。把地掃掃。) 你能把衣服晾上嗎? Would you put up the clothes to dry?*put up是“向上掛”的意思,但在這里表示“晾衣服”。)/ I39。We39。 We39。)Straighten up your room./ Tidy up the room. 幫我打掃打掃衛(wèi)生。 Clean up your room./ But I39。 幫幫我吧。) 啊!怎么這么亂呀! What a mess! *母親看到孩子們的房間時(shí)常說(shuō)的一句話。 Please water the plants. *water在這里是動(dòng)詞“澆水,灑水”。Take care of my brother and sister./ You bet. (放心吧。 你能去喂喂狗嗎? Will you feed the dog? *feed “喂食”。 It39。)The air is dense. (空氣混濁。)/ I can39。s stuffy in this room. *stuffy 房間等地方“通風(fēng)不好”、“憋悶得慌”。) 這間屋子通風(fēng)真差。t notice. (我倒沒(méi)注意。s so dusty. *dusty“到處都是灰塵”、“沾滿塵土”。 The water is leaking./ The pipe is leaking. (水管漏了。)/ Great! (好呀!)Let39。s play catch./ Let39。 我們來(lái)投球吧。 Kuchikuchikoo. *胳肢嬰兒時(shí)用。 Do it again. (再來(lái)一次。 Peekaboo! *孩子們?cè)谕娌刎堄螒驎r(shí)常用。s time to go peepee. *對(duì)兒童用wee和pee,對(duì)嬰幼兒用重疊weewee和peepee的形式表示“小便”。s time to go weewee. *主要對(duì)小孩子用。該尿尿了。s diaper? (你能給孩子換塊尿布嗎?)I just changed it ten minutes ago. (10分鐘前我剛換過(guò)的。Will you change the baby39。 No, I was awake. 你能給孩子換塊尿布嗎? Will you change the baby39。re still awake. (我知道你還沒(méi)睡。re asleep.You39。re pretending to be asleep./ You39。m going to take a rest. (我休息一會(huì)兒。m going to lie down. *用于稍感疲勞的時(shí)候。) 我去躺一會(huì)兒。I39。/ Have pleasant dreams. ●休息日我真想睡個(gè)午覺。) *bedbugs “臭蟲”,直譯是“別讓臭蟲咬了。/ Don39。Sweet dreams! *該句和Good night!一起用于就寢前。 Good night.Good night. (晚安。 Wake me up at seven tomorrow./ Sure thing. (知道了。) 把鬧鐘定在8點(diǎn)了。t leave your stuff here./ I won39。)別把你的東西都攤在這兒。 You left the TV on./ Sorry about that. (對(duì)不起,我忘了關(guān)。 Time to go to sleep./ Just a minute. (再等一下。m going to take a bath./ Make sure you wash up well. (好好洗洗啊。) 我去洗個(gè)澡。Make sure you brush your teeth./ I will. (一定刷。t quit now. (正好玩著呢。 Hurry up and go to sleep. 游戲玩夠了吧。 Study hard./ I am. (好好學(xué)著呢。m drowsy. *drowsy是表示困得睜不開眼。m sleepy./ Why don39。) 我困了。Let39。 Let39。ve watched enough for tonight. (今晚你看得夠多的了。s on Channel 8? 能不能幫我換個(gè)臺(tái)? Would you change the channel?Would you switch the channel?/Would you change the station? 我還想看電視。)野茂上電視了。m watching TV. *注意在這種情況下,TV前不加the。re you doing?” 我看電視呢。ll dry the dishes. *dry是“使……干”、“除去水氣”和“擦”的意思。)/ Wash the dishes! 我擦盤子。)It39。 Do the dishes! / I will. (就去洗。 It was very delicious. Thank you./ It was a wonderful dinner. (謝謝您豐盛的晚餐。t be picky. (不許挑食。 I don39。m trying to. (這不吃著呢嘛。 Finish up your plate./ Finish up your plate. (把碗里的飯吃干凈。t tip it over. 把碗里的菜吃光。 Don39。m on my way. 手洗干凈了嗎? Did you wash your hands well?/ Yes. (洗干凈了。ll be right there. (我馬上就去。s time to eat./ Finally. (終于吃上飯嘍!) 這就來(lái)啦! I39。 It39。t it? (這刀挺好使的,是不是?)/ It sure does. (真挺快的。 Please go ahead./ Please help yourself. 這把刀真快呀! This knife cuts well, doesn39。 Let39。re having curry today.還要多久才能做好呀? How soon can you get it ready?/ In about five more minutes. (再有5分鐘吧。 Today, we39。)/ Great! (太棒了。s for dinner tonight?/Mom, what did you make for dinner?/Mom, what did you fix for dinner? 晚飯吃什么? What39。m going to take a shower. 晚飯做好了嗎? Is dinner ready?/ Not yet. (還沒(méi)呢。 I39。s been a long day. (今天真累呀!)The bath is ready. (洗澡水燒好了。) 洗澡水燒好了。It feels so good to be home.你能不能趕緊去趟商店? Would you run to the store? *不是“跑著去”,是“快點(diǎn)兒去”。s good to be home.There39。)Help me set up the table, will you? (你能幫我把餐具擺好嗎?) 晚飯做什么好呢? What should I make for dinner?/What should I whip up for dinner?/What should I cook for dinner?/What should I fix for dinner? 還是家好哇。/ I39。m exhausted. (我精疲力盡了)/ I39。) 能給我點(diǎn)兒零花錢嗎? May I have my allowance?/ What do you want to buy? (你要買什么呀?