【正文】 want the large size, or the small size?你想要大的還是小的？LADY: The large size please.請給我大的。It is nine o’clock, Mr. Sawyer usually reads his newspaper at night, but he is not reading his newspaper tonight. At the moment, he is reading an interesting book.現(xiàn)在是9點鐘，在晚上索耶爾先生通常讀報紙，而此時他在讀一本有趣的書。clock. Mrs Sawyer usually stays at home in the morning, but this morning, she is going to the shops. 現(xiàn)在10點鐘，在上午索耶爾夫人通常呆在家里，但今天上午她去了商店It is four o’clock. In the afternoon, Mrs Sawyer usually drinks tea in the livingroom, but this afternoon, she is drinking tea in the garden.現(xiàn)在是4點鐘，在下午索耶爾夫人通常在客廳喝茶，但今天下午她在花園喝茶。Mr Sawyer es home from work. He arrives home late. 索耶爾下班回家很晚At night, the children always do their homework. Then they go to bed. Mr Sawyer usually reads his newspaper, but sometimes he and his wife watch television.在晚上，孩子們總是昨晚家庭作業(yè)后睡覺，索耶爾通?？磮蠹垼行r候他和他的妻子一起看電視 lesson57 An unusual dayIt is eight o39。 In the morning, Mr. Sawyer goes to work and the children go to school. Their father takes them to school every day.在早上，索耶爾先生上班，孩子們上學(xué)，他們的爸爸每天帶他們?nèi)W(xué)校。s our favorite subject of conversation.我們那里的氣候不是非常的好，但確實很有趣，這是我們談?wù)摰淖詈迷掝}。Our climate is not very good, but it39。I don39。s often wet in the West and sometimes warm in the South.備方通常很冷，東方多風(fēng)，西方很潮濕，南方有時很暖和。Jim: The weather39。s mild（溫和的）, but it39。HANS: What39。s often cold in December, January and February. It snows sometimes.十二月、一月和二月常常很冷，有時會下雪。s often cold in November and it rains sometimes.九月和十月通常是暖和的，十一月常常很冷有時會下雨。HANS: Is it cold or warm in autumn?秋天是冷還是暖和？DIMITRI: It39。s it like in summer?夏天呢？DIMITRI: It39。s always warm in April and May, but it rains sometimes.三月經(jīng)常有風(fēng)，四月和五月總是暖和的，但有時候會下雨。s the weather like in spring?春天的天氣怎么樣？DIMITRI: It39。s very pleasant.非常的使人愉快。HANS: What39。t like chicken, either ! 說實話，我也不喜歡雞，伯德夫人。MRS BIRD: No, thank you. 不了，謝謝MRS BIRD: My husband likes steak, but he doesn39。BUTCHER: Do you want a chicken, Mrs Bird? They39。BUTCHER: What about some steak? This is a nice piece. 來點牛排吧？這塊很好。s very good. 這羔羊肉非常好MRS BIRD: I like lamb, but my husband doesn39。MRS YOUNG: Do you want one? 你想要一塊嗎？MRS PRICE: Yes, please.好的，請來一塊。我不喜歡咖啡中放牛奶，我喜歡清咖啡。MRS YOUNG: Do you want any milk? 要放些牛奶嗎？MRS PRICE: No, thank you. I don39。 lesson47 A cup of coffeeMRS YOUNG: Do you like coffee, Mrs Price? 你喜歡咖啡嗎，安？MRS PRICE: Yes, I do. 是的，我喜歡的。t read it! The boss39。t type this letter. 我打不了這封信。Bob: Yes? What39。MISS Pamela: Thank you, Bob. 謝謝，鮑勃。Bob: Can you type this letter for the boss please, Miss Pamela? 請你把這封信幫老板打一下，可以嗎，帕梅拉？MISS Pamela: Yes, of course I can. 可以，當(dāng)然可以。THE BOSS: Can she type this letter for me? Ask her please. 她能為我打下這封信嗎？問問她。s next door. She39。 lesson45THE BOSS: Can you e here a minute please, Bob? 你能過來一會兒嗎，鮑勃？Bob: Yes, sir? 什么事，先生？THE BOSS: Where39。Hurry up, Sam. 快，薩姆。Where are the cups? 茶杯在哪里？There are some in the cupboard（碗櫥）.碗櫥里有幾只。There it is! 那不是嗎？It’s in front of you. 就在你眼前。Where’s the tea? 茶葉在哪里？It’s over there, behind the teapot. 就在那兒，茶壺的后面。 Lesson43: Hurry up! Can you make the tea, Sam? 你會沏茶嗎？薩姆Yes, of course I can, Penny. 是的，我當(dāng)然會，彭麗。And a tin of tobacco. 和一聽煙草。A pound of sugar. 一磅糖Half a pound of coffee. 半磅咖啡。A bar of chocolate. 一塊巧克力。What’s in it? 里面是什么東西？A piece of cheese. 一片奶酪A loaf of bread. 一塊面包。Here! 放這里。Those flowers are lovely, too. 那些花也很漂亮。There we are! 給你。Don’t put it there, Sam. 別放那兒，薩姆。Be careful. 小心哦。Give it to me. 把它給我?！?Lesson39: Don’t drop it! What are you going to do with that vase, Penny? 你打算如何處理那花瓶，彭尼？I’m going to put it on this table, Sam. 我打算把它放到這桌上，薩姆。What colour are you going to paint it? 你打算把它漆成什么顏色？I’m going to paint it pink. 我打算把它漆成粉色？Pink! 粉色？This bookcase isn’t for me. 這個書架不是為我做的？It’s for my daughter, Susan. 是為我女兒蘇珊作的。What are you going to do now, George? 你現(xiàn)在打算干什么？喬治。Here you are. 給你。Which hammer. 哪一把？This one? 是這把嗎？No, not that one. 不，不是那一把。What are you doing? 你在做什么呢？I’m making a bookcase. 我正在做一個書架。Some of them are going into the park. 他們中的幾個正走進(jìn)公園。The park is on the right. 公園在右邊。This is the school building. 這是學(xué)校大樓。He is swimming across the river. 他正在游泳過河。My wife and I are walking alone the banks of the river. 我和我妻子正沿著河岸散步。The village is on a river. 它靠近一條小河。Our village is in a valley. 我們的村莊坐落在一個山谷之中。The aeroplane is flying over the river. 飛機(jī)正從河上飛過。The ship is going under the bridge. 那船正從橋下駛過。Mr. Jones and his wife are looking at them. 瓊斯先上和他的妻子正在看這些船。They are walking over the bridge. 他們正在過橋。There are some clouds in the sky, but the sun is shining. 天空中飄著幾朵云，但陽光燦爛。It’s running after a cat. 在追一只貓。What about the dog? 那么狗呢？The dog’s in the garden, too. 狗也在花園里。He’s climbing the tree. 他正在爬樹。Lesson31: Where’s Sally? Where’s Sally, Jack? 薩莉在哪里，杰克？She’s in the garden, Jane. 她在花園里，簡What’s she doing? 她在干什么？She’s sitting under the tree. 她正在樹蔭下坐著。Dust the dressing table. 彈掉梳妝臺上的灰塵。Then put these clothes in the wardrobe.（衣櫥） 然后把這些衣服放進(jìn)衣櫥里。This bedroom is very untidy. 這臥室太不整齊了。 Lesson 29: Come in, Amy. Come in, Amy. 進(jìn)來，艾米。There are some pictures in the room. 客廳里有幾幅畫。The stereo is near the door. 音響靠近門。The armchairs are near the table. 那些扶手椅靠近桌子。There are some newspapers on the table. 桌子上放著幾份報子。There are some magazines on the television. 電視機(jī)上有幾本雜志。There is a television in the room. 房間里有臺電視機(jī)。The cup is clean. 杯子很干凈。The bottle is empty. 瓶子是空的。There is a table in the middle of the room. 房間的中央有一張桌子。The c