【正文】
mportant support to develop SEEA in China. ?中國建立環(huán)境經(jīng)濟核算體系,要一方面立足中國實際,一方面最大限度地借鑒國際研究成果 ?中國環(huán)境經(jīng)濟核算體系的建立不可能一蹴而就,而是要在不同層面、著眼不同主題、在不同區(qū)域進行各種探索實踐 ?為此,特別需要中國環(huán)境經(jīng)濟核算體系的整體理論框架,以為各種局部核算提供方法依據(jù),同時也保證各方面核算符合整體環(huán)境經(jīng)濟核算的目標 ?中國環(huán)境經(jīng)濟核算體系理論框架 –要結(jié)合國際經(jīng)驗和中國實際 –給出中國環(huán)境經(jīng)濟核算體系的基本模式 –確定基本核算內(nèi)容 –定義基本概念、基本方法和基本核算關(guān)系 –為具體環(huán)境經(jīng)濟核算提供總體框架指南 ?這里提出中國環(huán)境經(jīng)濟核算理論框架的一個初步設(shè)計 ? The preliminary designs for the theoretical framework of SEEA in China ?基本原則 –廣泛參照國際經(jīng)驗,保持與國際已經(jīng)形成的核算模式的對接 –依托中國環(huán)境經(jīng)濟核算已有經(jīng)驗 –重在勾畫中國環(huán)境經(jīng)濟核算體系框架 –體現(xiàn)開放性 ?中國已經(jīng)建立起比較全面的國民經(jīng)濟核算體系,已經(jīng)具備基本的資源環(huán)境統(tǒng)計制度,為環(huán)境經(jīng)濟核算提供了一個較好的基礎(chǔ)