【正文】 協(xié)商解決的，可以提交中國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)或雙方同意的其它仲裁機(jī)構(gòu)仲裁。受事件影響的一方必須立即通知合營(yíng)他方。并由該事故發(fā)生地的合法公證機(jī)關(guān)出具證明。在遭受事件時(shí)，已立即通知合營(yíng)他方。已經(jīng)采取了所有能夠?qū)嵤┑暮侠泶胧??！　。保担保辈豢煽沽κ录亲柚?、阻礙、遲延受事件影響一方履行合同的直接原因。從逾期第一個(gè)月起；　　上述逾期的利息以各自出資的貨幣支付。　?。保矗埠蠣I(yíng)一方因違反合同而承擔(dān)的賠償責(zé)任。補(bǔ)救措施采取后尚不能完全彌補(bǔ)另一方所遭到的損失的。造成合營(yíng)另一方損失時(shí)。經(jīng)董事會(huì)討論決定后，以合營(yíng)公司的名義辦理投保手續(xù)?！　〉谑卤ｋU(xiǎn)　?。保常焙蠣I(yíng)公司的各項(xiàng)保險(xiǎn)均向中國(guó)人民保險(xiǎn)公司投保?！　〉谑录{稅　?。保玻焙蠣I(yíng)公司按照中華人民共和國(guó)有關(guān)稅法規(guī)定交納各種稅金。協(xié)議期滿后?！　。保保埠蠣I(yíng)公司與合營(yíng)雙方簽訂的有關(guān)技術(shù)或服務(wù)協(xié)議。技術(shù)和服務(wù)的提供方式。公司還將根據(jù)具體情況制訂培訓(xùn)計(jì)劃。在國(guó)際市場(chǎng)上獲得較強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)能力。高級(jí)工程技術(shù)人員的工資及福利待遇等問(wèn)題由董事會(huì)討論決定。即報(bào)當(dāng)?shù)貏趧?dòng)管理部門備案?！　〉谑聞趧?dòng)管理　　１０１合營(yíng)公司職工的雇傭，辭退，工資，福利，勞動(dòng)保護(hù)，勞動(dòng)保險(xiǎn)及勞動(dòng)紀(jì)律等事宜。副總會(huì)計(jì)師由方推薦?？倳?huì)計(jì)師的職權(quán)和責(zé)任按合營(yíng)公司章程的規(guī)定執(zhí)行。（也可以同時(shí)用甲乙雙方同一種外國(guó)文字書寫）。公司會(huì)計(jì)采用國(guó)際通用的權(quán)責(zé)發(fā)生制和借貸記帳法記帳?！　『蠣I(yíng)公司在中國(guó)銀行開(kāi)立人民幣和外匯帳戶，也可以在經(jīng)批準(zhǔn)和指定的國(guó)外其它銀行開(kāi)立帳戶。結(jié)合本公司的實(shí)際情況加以制定。各部門經(jīng)理由總經(jīng)理任命?！　。福痴笨偨?jīng)理由合營(yíng)公司董事會(huì)任命和免職。負(fù)責(zé)部門業(yè)務(wù)的日常工作。副總經(jīng)理根據(jù)合營(yíng)章程的規(guī)定，協(xié)助總經(jīng)理工作。正副總經(jīng)理任期為年。由甲方推薦名。設(shè)總經(jīng)理一名由方推薦?！　〉诎苏陆?jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu)　?。福焙蠣I(yíng)公司實(shí)行董事會(huì)領(lǐng)導(dǎo)下的39?！　∪魏我环娇梢噪S時(shí)更換自己委派的董事長(zhǎng)，副董事長(zhǎng)或董事，但必須書面通知合營(yíng)的另一方?！　。罚捕麻L(zhǎng)，副董事長(zhǎng)及董事的任期為四年。其中甲方名；乙方名；董事長(zhǎng)由甲方委派；設(shè)副董事長(zhǎng)名。董事會(huì)為合營(yíng)公司的最高權(quán)力機(jī)構(gòu)?！　。叮趁庳?zé)范圍：　　合營(yíng)各方除按合同規(guī)定享受權(quán)利，承擔(dān)義務(wù)外，對(duì)于因合營(yíng)公司的行為引起或與合營(yíng)公司行為有關(guān)的任何間接或直接發(fā)生的損失或損害，雙方均不向?qū)Ψ截?fù)責(zé)?！　。叮玻蛋凑蘸蠣I(yíng)公司的營(yíng)業(yè)計(jì)劃，尋找國(guó)外有關(guān)工程項(xiàng)目?！　f(xié)助合營(yíng)公司聘請(qǐng)國(guó)外有關(guān)高級(jí)工程技術(shù)及管理人員?！　。叮玻嘲凑蘸贤?guī)定?！　∫曳綉?yīng)盡最大努力取得所需要的出口許可證?！　。叮玻舶凑眨保保睏l及附件的規(guī)定?！　。叮保敦?fù)責(zé)辦理合營(yíng)公司委托的其它事宜?！　。叮保磪f(xié)助合營(yíng)公司在當(dāng)?shù)卣惺沼薪?jīng)驗(yàn)的和合格的經(jīng)營(yíng)管理人員，工程技術(shù)人員及工人?！　。叮保嘲凑蘸蠣I(yíng)公司的營(yíng)業(yè)計(jì)劃?！　〉诹潞蠣I(yíng)各方的義務(wù)　?。叮奔追截?zé)任：　　６１１按照３３條的規(guī)定，按時(shí)提供應(yīng)分?jǐn)偟馁Y本。履行賠償義務(wù)支付清算費(fèi)用后。妥善進(jìn)行清算。清算委員會(huì)可包括或由全體董事組成。　?。担澈蠣I(yíng)公司期限屆滿或提前解散時(shí)。　　第五章合營(yíng)期限，終止合同及財(cái)產(chǎn)清算　?。担焙蠣I(yíng)公司在領(lǐng)取營(yíng)業(yè)執(zhí)照后，即可以法人身份開(kāi)始營(yíng)業(yè)，合營(yíng)期限為年，合營(yíng)期滿合營(yíng)合同自行終止?！　〉谒恼吕麧?rùn)分配和虧損負(fù)擔(dān)　　４１合營(yíng)公司利潤(rùn)在按中國(guó)稅法納稅完了以后，由董事會(huì)決定扣除公司的儲(chǔ)備基金，企業(yè)基金和職工福利基金后，合營(yíng)各方按出資比例分享利潤(rùn)或分擔(dān)虧損或風(fēng)險(xiǎn)。公司一方向第三者轉(zhuǎn)讓出資額的條件。需經(jīng)公司他方同意。并報(bào)原審批機(jī)關(guān)辦理登記手續(xù)?！　。常澈蠣I(yíng)各方在合營(yíng)公司獲得營(yíng)業(yè)執(zhí)照后天內(nèi)，分期繳足投資資金，其應(yīng)付金額和期限規(guī)定如下：　　任何一方對(duì)其出資額逾期繳付或欠繳按１４３條辦理。專有技術(shù)使用費(fèi) 元　　其他元?！　∫曳剑含F(xiàn)金元。占注冊(cè)資本％　?。常布滓译p方將以下列方式作為出資　　甲方：現(xiàn)金元，專有技術(shù)使用費(fèi)元。　　第三章投資總額及資本轉(zhuǎn)讓　?。常焙蠣I(yíng)公司的注冊(cè)資本為元（人民幣或雙方商定的一種外幣）　　其中甲方出資 元?！　。玻卜?wù)內(nèi)容：　　合營(yíng)公司在其營(yíng)業(yè)范圍內(nèi)，將為客戶提供下列各類服務(wù)：　?。玻玻惫さV企業(yè)工程項(xiàng)目的新建，改建，擴(kuò)建和技術(shù)改造，發(fā)展規(guī)劃設(shè)計(jì)。公司的一切經(jīng)營(yíng)活動(dòng)必須遵守中國(guó)的法律，法令和條例的規(guī)定?！　。保埠蠣I(yíng)公司的中文名稱為：外文名稱為：　　合營(yíng)公司的法定地址在　　合營(yíng)公司根據(jù)業(yè)務(wù)需要，經(jīng)有關(guān)當(dāng)局批準(zhǔn)后，可在國(guó)外或其它地方設(shè)立分支機(jī)構(gòu)或辦事處。國(guó) 公司（以下簡(jiǎn)稱乙方）在國(guó)地登記注冊(cè)，其法定地址在國(guó) 地；法定代表：姓名職務(wù)國(guó)籍 ?！　≈蟹剑ㄉw章）：_________ 外方（蓋章）：_________公司　　法人代表（簽字）：_________ 法人代表（簽字）：_________　　簽訂地點(diǎn)：_________ 簽訂地點(diǎn)：_________　　________年____月____日 ________年____月____日企業(yè)經(jīng)營(yíng)合同 篇3　　目錄　　序言　　第一章合營(yíng)公司的組成　　第二章?tīng)I(yíng)業(yè)范圍與服務(wù)內(nèi)容　　第三章投資總額及資本轉(zhuǎn)讓　　第四章利潤(rùn)分配及虧損負(fù)擔(dān)　　第五章合營(yíng)期限，終止合同及財(cái)產(chǎn)清算　　第六章合營(yíng)各方責(zé)任　　第七章董事會(huì)　　第八章經(jīng)營(yíng)管理機(jī)構(gòu)　　第九章財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)制度　　第十章勞動(dòng)管理　　第十一章技術(shù)和服務(wù)的提供　　第十二章納稅　　第十三章保險(xiǎn)　　第十四章違約責(zé)任　　第十五章不可抗力　　第十六章?tīng)?zhēng)議的解決　　第十七章適用法律　　第十八章合同的變更與解除　　第十九章合同的生效及其它　　序言　　中國(guó)技術(shù)進(jìn)口總公司和 國(guó) 公司根據(jù)《中華人民共和國(guó)中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》和中國(guó)的其它有關(guān)法規(guī)，本著平等互利的原則，通過(guò)友好協(xié)商同意在中華人民共和國(guó)省市共同投資，聯(lián)合經(jīng)營(yíng)公司?！　〉诙臈l 本合同正本一式_________份，雙方各_________份，合作企業(yè)1份，報(bào)中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易部_________份，具有同等效力；影印本_________份；分報(bào)有關(guān)機(jī)關(guān)。 合作企業(yè)對(duì)雙方送達(dá)通知的方法，如果采用電報(bào)或電傳時(shí)，凡涉及各方權(quán)利、義務(wù)的，應(yīng)隨之發(fā)出書面信件通知。　　第二十三條 合同生效及其他 按照本合同規(guī)定的各項(xiàng)原則所訂立的合作企業(yè)條程、工程協(xié)議、技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議、銷售協(xié)議等，均為本合同的附屬文件?！　〉诙l 文字 本合同用中文和_________文寫成，兩種文字具有同等效力。若被指派的兩名仲裁員，意見(jiàn)分歧，則　　第三名仲裁員應(yīng)由_________仲裁院指派，并任仲裁小組主席，仲裁地點(diǎn)在_________。　　若調(diào)解于_________天內(nèi)不能解決時(shí)，其爭(zhēng)執(zhí)應(yīng)由仲裁作最終裁決?！　〉诙粭l 爭(zhēng)議的解決　　由于本合同引起中方與外方之間的任何爭(zhēng)執(zhí)，首先應(yīng)由董事會(huì)以互相信任的精神協(xié)商解決。此項(xiàng)證明文件應(yīng)由事故發(fā)生地區(qū)的公證機(jī)構(gòu)出具。自簽署合同至終止合同，該項(xiàng)技術(shù)的保密期限為_(kāi)_______年。合作企業(yè)及其全體雇員和工作人員應(yīng)按合同列明的目的使用其技術(shù)。本合同生效后即對(duì)合同雙方具有法律約束力。　　在簽署本合同時(shí)，任何法院、仲裁機(jī)構(gòu)、行政機(jī)關(guān)或監(jiān)管機(jī)構(gòu)均未作出任何足以對(duì)外方履行本合同產(chǎn)生重大不利影響的判決、裁定、裁決或具體行政行為?！　。ǘ┩夥剑骸　⊥夥綖橐患乙婪ㄔO(shè)立并合法存續(xù)的企業(yè)，有權(quán)簽署并有能力履行本合同?！　》綖楹炇鸨竞贤璧膬?nèi)部授權(quán)程序均已完成，本合同的簽署人是中方法定代表人或授權(quán)代表人?！　≈蟹胶炇鸷吐男斜竞贤璧囊磺惺掷m(xù)（_________）均已辦妥并合法有效?！　〉谑邨l 合同轉(zhuǎn)讓 合作企業(yè)的合作一方向　　第三方或者合作他方轉(zhuǎn)讓其全部或部分投資或合作條件，須經(jīng)以下程序：　?。?）須經(jīng)合作他方書面同意；　?。?）法人合作企業(yè)須經(jīng)董事會(huì)會(huì)議的董事一致通過(guò)，作過(guò)決議；　?。?）須經(jīng)審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)?！　〉谑鶙l 合同的修改、補(bǔ)充、變更與解除 本合同及其附件修改或補(bǔ)充，必須經(jīng)雙方協(xié)商一致，簽署書面協(xié)議，并報(bào)經(jīng)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易部（或其委托的審批機(jī)構(gòu)）批準(zhǔn)方能生效。在前款　　第三項(xiàng)所列情形下，不履行合作企業(yè)合同、條程規(guī)定的義務(wù)的中外合一方或者數(shù)方，應(yīng)當(dāng)對(duì)履行合同的他方因此遭受的損失承擔(dān)賠償責(zé)任；履行合同的一方或者數(shù)方有權(quán)向?qū)彶榕鷾?zhǔn)機(jī)關(guān)提出申請(qǐng)，解散合作企業(yè)?！　〉谑鍡l 解散與清算　　合作企業(yè)因下列情形之一出現(xiàn)時(shí)解散：　　（1）合作期限屆滿；　　（2）合作企業(yè)發(fā)生嚴(yán)重虧損，或者因不可抗力遭受嚴(yán)重?fù)p失，無(wú)力繼續(xù)經(jīng)營(yíng)；　　（3）中外合一方或者數(shù)方不履行合作企業(yè)合同、條程規(guī)定的義務(wù)，致使合作企業(yè)無(wú)法繼續(xù)經(jīng)營(yíng)；　　（4）合作企業(yè)合同、條程中規(guī)定的其他解散原因已經(jīng)出現(xiàn)；　?。?）合作企業(yè)違反法律、行政法規(guī)，被依法責(zé)令關(guān)閉。　　合作企業(yè)的各項(xiàng)保險(xiǎn)均應(yīng)向設(shè)在_________的保險(xiǎn)公司投保。 審計(jì)師負(fù)責(zé)審查、稽核公司的財(cái)務(wù)收支和會(huì)計(jì)帳目，并向董事會(huì)報(bào)告。并報(bào)當(dāng)?shù)刎?cái)政部門和稅務(wù)部門備案。前款所列會(huì)計(jì)和出納員的人選，均由雙方協(xié)商推薦，董事會(huì)聘請(qǐng)。 合作企業(yè)員工的勞動(dòng)工資、勞動(dòng)保險(xiǎn)、生活福利和獎(jiǎng)懲等事項(xiàng)，依照《中華人民共和國(guó)中外合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》的有關(guān)規(guī)定，經(jīng)董事會(huì)制訂施行方案，由公司、公司工會(huì)與員工集體或個(gè)人訂立勞動(dòng)合同，按合同的規(guī)定執(zhí)行?！　〉谑龡l 勞動(dòng)管理 合作企業(yè)員工的招聘、解雇或辭職一律實(shí)行合同制?！　『献髌髽I(yè)成立后委托合作各方以外的他人經(jīng)營(yíng)管理的，必須經(jīng)董事會(huì)或者聯(lián)合管理委員會(huì)一致同意，并應(yīng)當(dāng)與被委托人簽訂委托經(jīng)營(yíng)管理合同?！　〗?jīng)董事會(huì)或者聯(lián)合管理委員會(huì)聘任，董事或者委員可以兼任合作企業(yè)的總經(jīng)理或者其他高級(jí)管理職務(wù)?！　『献髌髽I(yè)的總經(jīng)理由董事會(huì)或者聯(lián)合管理委員會(huì)聘任、解聘。董事長(zhǎng)或者主任因特殊原因不能履行職務(wù)時(shí)，應(yīng)當(dāng)授權(quán)副董事長(zhǎng)、副主任或者其他董事、委員對(duì)外代表合作企業(yè)。　?。ǘ┫铝惺马?xiàng)由出席董事會(huì)會(huì)議或者聯(lián)合管理委員會(huì)會(huì)議的董事或者委員一致通過(guò)，方可作出決議：　　合作企業(yè)條程的修改；　　合作企業(yè)注冊(cè)資本的增加或者減少；　　合作企業(yè)的解散；　　合作企業(yè)的資產(chǎn)抵押；　　合作企業(yè)合并、分立和變更組織形式；　　合作各方約定由董事會(huì)會(huì)議或者聯(lián)合管理委員會(huì)會(huì)議一致通過(guò)方可作出決議的其他事項(xiàng)?！　≌匍_(kāi)董事會(huì)會(huì)議或者聯(lián)合管理委員會(huì)會(huì)議，應(yīng)當(dāng)在會(huì)議召開(kāi)的10天前通知全體董事或者委員。董事會(huì)會(huì)議或者聯(lián)合管理委員會(huì)會(huì)議作出決議，須經(jīng)全體董事或者委員的過(guò)半數(shù)通過(guò)。13以上董事或者委員可以提議召開(kāi)董事會(huì)會(huì)議或者聯(lián)合管理委員會(huì)會(huì)議。　　董事會(huì)會(huì)議或者聯(lián)合管理委員會(huì)會(huì)議每年至少召開(kāi)1次，由董事長(zhǎng)或者主任召集并主持?！　《禄蛘呶瘑T的任期由合作企業(yè)條程規(guī)定；但是，每屆任期不得超過(guò)________年。　　董事會(huì)董事或者聯(lián)合管理委員會(huì)委員由合作各方自行委派或者撤換。董事會(huì)或者聯(lián)合管理委員會(huì)是合作企業(yè)的權(quán)力機(jī)構(gòu)， 按照合作企業(yè)條程的規(guī)定， 決定合作企業(yè)的重大問(wèn)題。　　合作企業(yè)進(jìn)口或者出口屬于進(jìn)出口許可證、配額管理的商品，應(yīng)當(dāng)按照國(guó)家有關(guān)規(guī)定辦理申領(lǐng)手續(xù)。　　合作企業(yè)不得以明顯低于合理的國(guó)際市場(chǎng)同類產(chǎn)品的價(jià)格出口產(chǎn)品，不得以高于國(guó)際市場(chǎng)同類產(chǎn)品的價(jià)格進(jìn)口物資?！　⊥夥阶鳛橥顿Y進(jìn)口的機(jī)器設(shè)備、零部件和其他物料以及合作企業(yè)用投資總額內(nèi)的資金進(jìn)口生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)所需的機(jī)器設(shè)備、零部件和其他物料，免征進(jìn)口關(guān)稅和進(jìn)口環(huán)節(jié)的流轉(zhuǎn)稅。合作企業(yè)可以自行向國(guó)際市場(chǎng)銷售其產(chǎn)品，也可以委托國(guó)外的銷售機(jī)構(gòu)或者中國(guó)的外貿(mào)公司代銷或者經(jīng)銷其產(chǎn)品?！　『献髌髽I(yè)可以自行決定在中國(guó)境內(nèi)或者境外購(gòu)買本企業(yè)自用的機(jī)器設(shè)備、原材料、燃料、零部件、配套件、元器件、運(yùn)輸工具和辦公用品等（以下簡(jiǎn)稱“物資”）。合作各方可以共同或者單方自行委托中國(guó)注冊(cè)會(huì)計(jì)師查帳，所需費(fèi)用由委托查帳方負(fù)擔(dān)。　　合作企業(yè)的虧損未彌補(bǔ)前，外方不得先行回收投資?！　⊥夥揭勒涨翱钜?guī)定在合作期限內(nèi)先行回收投資的，中外合應(yīng)當(dāng)依照有關(guān)法律的規(guī)定和合作企業(yè)合同的約定，對(duì)合作企業(yè)的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任?！　〔捎梅峙洚a(chǎn)品或者其他方式配收益的，應(yīng)當(dāng)按照稅法的有關(guān)規(guī)定，計(jì)算應(yīng)納稅額?！　『献髌髽I(yè)合同約定外方先行回收投資，并且投資已經(jīng)回收完畢的，合作企業(yè)期限屆滿不再延長(zhǎng)；但是，外方增加投資的，經(jīng)合作各方協(xié)商同意，可以向?qū)彶榕鷾?zhǔn)機(jī)關(guān)申請(qǐng)延長(zhǎng)合作期限。審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)自接到申請(qǐng)之日起30天內(nèi)，決定批準(zhǔn)或者不批準(zhǔn)。　　第九條 合同期限　　合作企業(yè)的經(jīng)營(yíng)期限為_(kāi)_______年，公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日，為該合作企業(yè)的成立日期?！　〉谄邨l 中方應(yīng)負(fù)責(zé)完成的事項(xiàng)：　　辦理為設(shè)立合作企業(yè)向中國(guó)有關(guān)主管部門申請(qǐng)批準(zhǔn)、登記注冊(cè)、領(lǐng)取營(yíng)業(yè)執(zhí)照等事宜；　　依照本合同規(guī)定，向土地主管部門辦理申請(qǐng)取得土地使用權(quán)的手續(xù)；　　協(xié)助辦理外方作為出資而提供的機(jī)械設(shè)備、物資的進(jìn)口報(bào)關(guān)手續(xù)和在_________內(nèi)的運(yùn)輸；　　協(xié)助合作企業(yè)在中國(guó)境內(nèi)購(gòu)置設(shè)備、材料、原料、辦公用品、交通工具、通訊設(shè)備等；　　協(xié)助合作企業(yè)落實(shí)水、電、交通等基礎(chǔ)設(shè)施；　　協(xié)助合作企業(yè)對(duì)廠房和其他工程設(shè)施的設(shè)計(jì)和施工；　　協(xié)助合作企業(yè)在當(dāng)?shù)卣衅钢袊?guó)的經(jīng)營(yíng)管理人員、技術(shù)人員、工人和其他人員；　　協(xié)助合作企業(yè)為外籍工作人員辦理所需的入境簽證手續(xù)等；　　辦理合作企業(yè)委托的其他事宜?！　〉谝黄趹?yīng)匯入_________元，須在合同批準(zhǔn)之日起_________天內(nèi)匯出，作為首期生產(chǎn)、生活設(shè)施的建筑費(fèi)和流動(dòng)資金等；　　第二期必須匯足投資總額減去　　第一期匯出后的差額，匯出的時(shí)間為_(kāi)________，用途由公司董事會(huì)商定。 中方提供的土地使用權(quán)，應(yīng)在合同批準(zhǔn)之日起_________天內(nèi)辦完征撥手續(xù)，交付合作企業(yè)使用；廠房和商場(chǎng)（上蓋）應(yīng)在合同批準(zhǔn)之日起_________天內(nèi)交付合作企業(yè)裝修；維修部（上蓋）的交付時(shí)間，由合作企業(yè)董事會(huì)另行決定。（注：土地開(kāi)發(fā)費(fèi)的負(fù)擔(dān)方法，根據(jù)雙方約定寫）其中： 廠房（上蓋）面積_________平方米； 商場(chǎng)（上蓋）面積_________平方米； 維修部（上蓋）面積_________平方米。 1　　合作各方之間相互轉(zhuǎn)讓或者合作一方向合作他方以外的他人轉(zhuǎn)讓屬