【正文】 　　（一）本轉讓契約印花及公證費增值稅均由甲方負擔。 第十二條 甲方出賣工廠以前廠方有對內外未清的債權債務，乙方不為承擔或受讓，該項債權債務仍由甲方取得或償還?！　〉谑粭l 甲方自本轉讓契約訂立日起，不得借用________廠號或以該廠關系任何名份對外交涉事宜。　　第十條 本件轉讓標的物及工廠有關營業(yè)水電以及人事費或應繳稅捐工會費，自_______年____月____日以后則歸乙方負責繳納?！　〉诎藯l 甲方保證本件轉讓標的物全部所有權并無與他人經(jīng)過訂立轉讓契約及抵押權典權、質權等他項權利的設定，抑或供為任何債權的擔保等瑕疵在前無訛。　　第七條 本件轉讓標的物于甲方保證為自己所有，確與他人毫無交加不明事情?！　〉诹鶙l 本件轉讓成立后甲方對于轉讓標的工廠建筑物應備齊有關產(chǎn)權登記文件于乙方，指定日時會同向管轄地產(chǎn)事務管理機構申請辦理所有權移轉登記，或向稅捐稽征機關申請房捐納稅義務人變更手續(xù)的義務。嗣后乙方不得主張標的物件的瑕疵為由，向甲方請求減少價金而退還部分價金等情況?！　〉谌龡l 甲方授受前條價金同日由甲方會同乙方及保證人、居間人至契約第一條所載工廠地址，將工廠建筑物（包括所著門窗戶、扇廠、內隔屏、添造物、電氣、自來水設施等在內）及生產(chǎn)機器連同附屬物件全部逐件驗對交乙方前去營業(yè)收益納課清楚?！　」灿媰r金人民幣____萬____仟____佰____拾元整。　?。ㄈ┌l(fā)電機議價為人民幣________元整。　　第二條 本件轉讓價金經(jīng)雙方協(xié)議分別訂定如下：　?。ㄒ唬S房連同附屬建筑物全部議價為人民幣________________元整。特定零件的訂貨和計劃由考察小組在____國確定,如價格和條件優(yōu)惠,甲方將從乙方再訂一批(原材料或零件)。　　。　　?！　　！　?與合同正文具有同等效力。　　,任何合同項下發(fā)生的未清理的賒欠和債務將不受合同終止的影響。　　,甲方或乙方均可提出要求進行合同延期的談判,屆時簽訂合同延期的專門條款。有效期滿后,本合同即自動失效。雙方執(zhí)中,______文文本各二份。若合同簽字后____個月內不能生效,由本合同對甲方和乙方都無約束力,經(jīng)雙方意,申請批準的期限可以延長。雙方應盡最大努力在____天期限內獲得批準。　　,雙方應通過友好協(xié)商盡快解決合同繼續(xù)執(zhí)行問題。　　第十三章不可抗力　　,由于戰(zhàn)爭及嚴重的火災,水災,影響了合同的執(zhí)行時,則應延遲合同期,延遲時間應相當于事故所影響的時間?！　?。仲裁也可在瑞典的斯德哥爾摩進行,并由斯德哥爾摩商會仲裁院按仲裁院的程序仲裁。在不能解決時,則提交仲裁解決。此稅費由甲方在每次支付時扣交,并將稅務局的收據(jù)副本一份交乙方。　　第十一章稅費　　,發(fā)生在中國以外的應由乙方承擔。合同終止后,使用_____商標的權利也將終止?！　?本合同生效一個月內,乙方將向甲方提供專利影印本一式二份,但不給予_ __國專利許可證或應不包括此許可證?！　〉谑略S可證和專有技術　　,并能夠合法地向甲方轉讓上述許可證和專有技術而無任何第三者的指控。并加年利_____%的利息。乙方應退還甲方已經(jīng)支付的那部分金額?！　?并不解除乙方繼續(xù)交付上述資料的義務?！　?乙方支付給甲方的罰款總數(shù)不超過____美元(大寫)。遲交______至_____周,每整周罰款為入門費總價的_______%?！　?則乙方應按下列比例向甲方支付罰款。　　清晰系指資料中的圖樣,曲線,術語符號等容易看清。有關定義如下:　　完整系指乙方提供的資料是本合同附件中規(guī)定的全部資料,并與乙方自己工廠目前使用的資料完全一致。在合同期間,合同產(chǎn)品設計變化的技術通知書和技術改,發(fā)展資料,乙方將及時地送至甲方。再次抽樣試驗,結果符合乙方提供的標準時,乙方將再次給予甲方使用其商標的權利。若結果仍不符合,則乙方就可中止甲方使用其商標的權利。在必要的時候,每年乙方可進行一次抽樣試驗。商標許可證應由甲方和_____公司單獨簽訂。為維修中國出口的主機,甲方可以自由銷售作為配件的合同產(chǎn)品?！　?甲方可以自由銷售?！　〉诎苏潞贤a(chǎn)品的出口和商標　　合同產(chǎn)品可在中華人民共和國國內銷售,可根據(jù)下列條件出口到其它國家:　　,要求在乙方的銷售/分配網(wǎng)所在地區(qū)安排銷售(銷售,分配網(wǎng)包括乙方子公司和代理商)。如系甲方責任,則由雙方共同協(xié)商進一步的執(zhí)行問題。如系甲主責任,該費用由甲方負擔。如系甲方責任,該費用則由甲方負擔?！　?雙方應友好協(xié)商,共同研究分析原因,采取措施,消除缺陷后進行第二次考核驗收?！　?即通過鑒定。甲方可派指定的人員驗證重復試驗,乙方負責重復試驗和乙方人員的費用,甲方負責甲方參加重復試驗的人員和翻譯的費用。　　第七章質量驗收試驗　　,由甲,乙雙方共同在合同工廠對考核的合同產(chǎn)品的技術性能和要求進行考核驗收?！　?雙方在合同規(guī)定的范圍內的任何改進和發(fā)展,都應相互免費將改進發(fā)展的技術資料提交給對方。乙方有責任在培訓或技術指導時協(xié)助甲方修改技術資料,詳見附件三和附件四?！　〉诹录夹g資料的改進和修改　　,材料,工藝裝備和其它生產(chǎn)條件,在不改變乙方基本設計的條件下,甲方有權對乙方的技術資料進行修改和變動。　　,多次搬運,防雨,防潮的堅固包裝。　　(b)所發(fā)運技術資料,樣機,鑄件和備件的詳細