【正文】 】句意：——爸爸從來不說他擅長做飯，但事實上他很擅長。根據(jù)“My cousin has realized his dream after years of hard work”可知，表弟經(jīng)過努力實現(xiàn)了夢想，空處應填“一分耕耘，一分收獲”?？疾樗渍Z。12．A解析：A【詳解】句意：一分耕耘，一份收獲。11．C解析：C【解析】句意：最近情況怎么樣? A. Everything is finished一切都完成了；B. Nothing has been done 什么也沒做；C. Not so bad, you know不錯，你知道的；D. Not doing wrong, you see表達有誤。the grass is always greener on the other side這山望著那山高；every dog has its day凡人都有得意日；the early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃；actions speak louder than words行勝于言。10．A解析：A【詳解】句意：在英國，如果你認為別人總是比你好，即使他們不是，我們說“這山望著那山高”。故選A。A. practice makes perfect熟能生巧；B. it never rains but it pours禍不單行；C. many hands make light work眾人拾柴火焰高；D. the grass is always greener on the other side鄰家芳草綠, 他鄉(xiāng)月更圓。――謝謝你的鼓勵。如果你每天堅持練習講英語。故選D。It never rains but it pours不鳴則已，一鳴驚人；Many hands make light work人多力量大；Every dog has its day每一個人都有走運的時候；Don’t pull all your eggs in one basket不要孤注一擲。8．D解析：D【詳解】句意：不要孤注一擲。根據(jù)“We can do anything if we keep working hard”可知，此處指有志者事竟成?？疾樗渍Z。 ——正如俗話所說，“有志者事竟成。根據(jù)“a small mistake cost him the great chance”可知ACD三項不合語境，故選B?？疾橹V語。很遺憾，一個小小的錯誤使他失去了這個大好機會。故選A。Many hands make light work人多力量大；Practice makes perfect熟能生巧；Burn the candle at both ends過分耗費；Don’t put all your eggs in one basket不要孤注一擲。人多力量大。5．A解析：A【詳解】句意：——濱海人民要共同努力，讓我們的家鄉(xiāng)更加美麗。由此可知此處使用習語“班門弄斧”符合語境。Teaching his grandmother to suck eggs班門弄斧；Keeping his ear to the ground把耳朵貼在地上；A good beginning makes a bad ending善始者不善終；It’s never too old to learn活到老，學到老。4．A解析：A【詳解】句意：他老是告訴他的主管如何經(jīng)營企業(yè)，簡直是“班門弄斧”。A friend in need is a friend indeed患難見真情；Many hands make light work人多力量大；The grass is greener on the other side這山望著那山高；Actions speak louder than words事實勝于雄辯。我真希望你馬上行動。3．D解析：D【詳解】句意：——媽媽，我保證下周我會更加努力工作?！笨疾榱曊Z。2．D解析：D【詳解】句意：——經(jīng)過多年的努力，我妹妹已經(jīng)進入了她喜歡的最好的學校。many hands make light work人多力量大；a friend in need is a friend indeed患難見真情；the early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃；actions speak louder than words行勝于言?，F(xiàn)在讓我們開始吧。s volleyball team won the World Cup.—Well, teamwork is important. As we know，___________.A．a(chǎn) good beginning is half done B．one tree can39。t forget to tell them______.A．what should they eat at the festivalB．why people enjoy the full moonC．what kind of race is often heldD．How do people celebrate it38．I promise I will work harder next term, Miss Li.Well, just as the saying goes, “______.” I do hope that you will act at once.A．It never rains but pours B．Many hands make light workC．Actions speak louder than words D．A friend in need is a friend indeed39．Lisa, don’t do many things at one time, or you’ll be tired out. You can’t .A．burn the candle at both ends B．provide for a rainy dayC．put all your eggs in one basket D．do as Romans do when in Rome40．—It39。t put all your eggs in one basket.34．— If you keep practising speaking French every day, you’ll be better at it.A．Practice makes perfect B．Many hands make light workC．Put all your eggs in one basket D．Burn the candle at both ends35．— What are people supposed to do when they meet for the first time in the US?— ________A．They’re supposed to kiss each other. B．They’re supposed to bow.C．They’re expected to shake hands. D．They’re expected to hug.36．— , could you tell me where to park my car?— Sure. There’s an underground parking lot over there.A．Let it go B．Pardon me C．Excuse me D．On the way37．—I39。譯林版考查常識和習語測試題及答案一、選擇題1．—Look at this mess! How much time do you think we need to clear it up?—It is a big job, but ________. Let’s all get started now.A．many hands make light work B．a(chǎn) friend in need is a friend indeedC．the early bird catches the worm D．a(chǎn)ctions speak louder than words2．—My sister has entered the best school she likes after years of hard work.—Great! Just as the saying goes, “________”.A．burn the candle at both ends B．practice makes perfectC．the early bird catches the wom D．no pain, no gain3．—I promise I will work harder next week, Mum.—Well, just as the saying goes, “________ .” I do hope that you’ll act right away.A．A friend in need is a friend indeed B．Many hands make light workC．The grass is greener on the other side D．A