【正文】 own to westerners as qianlong` s garden ),which was used by the emperor ,the empress, and the concubines. a magnificent structure stands in the middle. it is called the qin `s an (imperial peace) hall. it is the only building in the palace museum that was built in taoist style. it served as a shrine to the taoist deity. the garden covers a space of 12,000 square meters ,and is 130 meters from east to the west and some 90 meters from north to the south. there are a dozen halls, verandahs, pavilions and waterside houses in the garden . on each of the fur corner there is a pavilion dedicated to the four seasons which is different in construction style and shape. the garden also features an imperial landscape. with rare trees and exotic rockery, the imperial garden served as a model for china` s imperial parks .in all ,a total of 10strong building styles were applied.
the tall building we are now passing is the gate of military prowess, the back door of the palace museum. our visit is now drawing to a conclusion but the architectures of the palace are not . on the other side of the road is the 43meterhign charcoal hill , providing natural protection for the forbidden city. this was also an embodiment of china` s construction styleputting a pool in the front and a hill in the rear. now let` s climb up to wanchun (everlasting springs ) pavillion where we` ll have a great view of the palace museum.
篇三：北京故宮博物館中英導(dǎo)游詞
北京故宮博物館導(dǎo)游詞
（故宮午門前）
女士們、先生們：
今天有幸陪同大家一道參觀，我感到很高興。Cbe royal successor. this approach of secretly selecting the next emperor was adopted by emperor yongzheng of the qing dynasty. two copies of the will were prepared .one was stashed by the emperor in person ,the other was placed inside the strong box behind the plaque. after the death of the emperor, the two copies would be pared and successor would be announced. it was in this way that emperor qianglong and others have ascended the throne.
behind the hall of heavenly purity you will see the hall of union and peace , which is indentical to the hall of plete harmony. it was there that the emperor received congratulations and tributes from imperial officials on major calender occasions , a total of 25 imperial seals are stored there. in the hall, you will see a plaque with the handwritten inscription of ?176。be open and aboveboard,?177。 the palace museum serves as a living embodiment of good tradition and styles unique to china` s ancient architecture. it reflects to the full the ingenuity and creativity of the chinese working people. a carefully preserved and plete group of royal residences, the palace museum is a prominent historical and tourist site.
what we are now approaching is the main entrance to the palace museumthe meridian gate, which is characterized by red walls, yellow glazed 168。Cdozen processes. as the final touch ,the fired bricks were dipped in chinese wood oil. involving plicated processes and high cost, these brick are called ?176。gold brick, ?177。three back halls ?177。three main front halls?177。 to the east lies the the wangfujing shopping street。C the palace museum.
the palace museum has served as the royal residence during the ming and qing dynasties. it was here that a total of 24 monarchs ascended the throne and wielded power for some 500 years. the palace museum, as the most beautiful spot of interest throughout beijing, is unique for its location: to the northwest is beihai(north sea) park, famous for its white pagoda and rippling lake。
Ladies and Gentlemen，
Wele to is the capital of China as well as one of the four ancient capitals in foreign friends known Beijing because of the the success of the Olympic Games. Please sit back and relax. Iam your local guide for your Beijing tour ,you can call me is our driver Mr. will make every effort to provide the best quality me, Beijingers are always ready to wele friends from all over the world with their most you Beijing tour we will visit the Forbidden City、Great Wall、Summer Palace and other hope that the old as well as fashion Beijing will
leave you a good memory.
The first attraction of our tour in Beijing is the Forbidden first thing people would think of when talking about the
Forbidden City is it the place where Chinese emperors used to live and hold their courts. .But the value of the Forbidden City is not limited to is a microcosm of Chinese history, Chinese culture and Chinese Forbidden City is located in center oBeijing. It was imperial palace of both Ming and Qing a history of over 600 years, it is the largest and most plete palace plex that still exists in the world. 24 emperors had rule the empir from here for more than 500 years. Forbidden City is also called Purple Forbidden City .In the feudal[‘fju:dl]封建時(shí)代的 society ,emperors had supreme至高的 power , so this residence was certainly a forbidden place . Purple was the symbolic[sim’b?lik] 象征color of the North Star which was believed to be the center of the cosmos宇宙 .So it got the name of Purple Forbidden City.
The building arrangement within the Forbidden City is it is divided into two parts :the outer court and the inner court .The former is the place where emperors handled courts事物 and held different consists of Taihe ,Zhonghe and Baohe hall is the largest hall within the Forbidden was the location where Ming Dynasty and Qing Dynasty Emperors hosted their
enthronement and wedding ceremonies .The inner court consists of Qian