【正文】
在此期待您的閱讀! 本合同在_________ 于_________ 年_________ 月_________ 日簽訂。 出租人同意出租,承租人同意租賃位于_________ 的店房_________ 間,房號(hào)為_________ ,電話號(hào)碼為_________ ,租期為_________ 年,月租金_________ 元(_________ 幣)。 出租人同意按以下具體規(guī)定完成該店房的維修工作_________. 在本合同簽訂之日,出租人已收到合計(jì)_________ 元的房租保證金。 承租人同意在每月_________ 日或在此之前付清租金。 一切房屋、土地稅均由承租方承擔(dān)。只要承租人還在本商店,承租人必須交納租金,直至其搬出,把店房還給出租人為止。 出租人同意在本合同簽訂之日起_________ 年內(nèi)不得增加租金。the parties to the contract agree as follows: lessor agrees to lease and the lessee agrees to take on lease unit(s ) of shophouses, room nos _________ , situated at _________road, tambon _____