【正文】
因?yàn)檫@樣雖然貧窮但是快樂自在,比起雖然富有卻要過著提心吊膽的生活來說,要好些。過了一會(huì)兒,他們出來了。房子十分漂亮,好吃的東西也為他們擺好了。城里老鼠說:“這東西不好吃,你的家也不好,你為什么住在田野的地洞里呢?你應(yīng)該搬到城里去住,你能住上用石頭造的漂亮房子,還會(huì)吃上美味佳肴,你應(yīng)該到我城里的家看看。鄉(xiāng)下老鼠領(lǐng)著它到了一塊田地上它自己的家里。很多年以后,鄉(xiāng)下老鼠碰到城里老鼠,它說:“你一定要來我鄉(xiāng)下的家看看。he said, “Do e and see me at my house in the country.” So the City mouse City mouse said, “This food is not good, and your house is not do you live in a hole in the field? You should e and live in the would live in a nice house made of would have nice food to must e and see me at my house in the city.”The Country mouse went to the house of the City was a very good food was set ready for them to just as they began to eat they heard a great City mouse cried, “ Run!Run!The cat ising!” They ran away quickly and some time they came they came out, the Country mouse said, “I do not like living in the like living in my hole in the it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid.”【譯文】城里老鼠和鄉(xiāng)下老鼠從前,有兩只老鼠,它們是好朋友。The City Mouse and the Country MouseOnce there were two were mouse lived in the country。他就開始去找吃的,他找到蘋果,很高興地把它們從塵土中翻出來吃了。他繼續(xù)走,來到河邊,河漲水了,因此,他到不了河對(duì)岸,他等了一會(huì)兒,然后他說:“今天我去不了富人家了,因?yàn)槲也荒芏蛇^河。you may be glad to have them at some other time.【譯文】一個(gè)人正朝著一個(gè)富人的房子走去,當(dāng)他沿著路走時(shí),在路的一邊他發(fā)現(xiàn)一箱好蘋果,他說:“我不打算吃那些蘋果,因?yàn)楦蝗藭?huì)給我更多的食物,他會(huì)給我很好吃的東西。then he said, “I cannot go to the rich man39。he will give me very nice food to eat.” Then he took the apples and threw them away into the went on and came to a river had bee very big?!盇 man was going to the house of some rich he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the said, “I do not want to eat those apples。于是,老婦很生氣,因?yàn)槔县垱]有把老鼠咬死。一天,老貓發(fā)現(xiàn)一只老鼠,它跳過去抓這只老鼠,然而,它咬不住這只老鼠。she jumped and caught the she could not bite it。第五篇:英語演講短文The Old CatAn old woman had a cat was very old。尤其在崇尚“年輕”文化的歐美,“old”屬負(fù)面形象。Congratulations, president and !Notes: a high spirit: 濃郁甘醇 silver ‘jeou39。第四篇:英語演講短文——結(jié)婚周年紀(jì)念英語演講短文——結(jié)婚周年紀(jì)念On behalf of all the employees invited tonight, I would like to extend our congratulations to president and for the twentyfifth wedding years seems like such a long time, especially to a man like me who got married only seriously wish I would be able to learn from president and about the secret of having a happy and enduring , a gift of silver is given on the twentyfifth observe that custom, and would like to present a pair of silver ‘jeou’ cups to honor your these cups, I39。paper wedding紙婚1周年tin wedding錫婚2周年crystal wedding水晶婚15周年china wedding搪瓷婚20周年silver wedding銀婚25周年pearl wedding珍珠婚30周年ruby wedding紅寶石婚40周年sapphire wedding藍(lán)寶石婚45周年golden wedding金婚50周年emerald wedding翠玉婚55周年diamond wedding鉆石婚6070周年包裝上常見的警示標(biāo)志包裝上常見的警示標(biāo)志care mark/caution mark小心搬運(yùn) handle with care此面朝上 this side up請(qǐng)勿拋擲 don’t throw down易腐物品 perishable goods請(qǐng)勿平放 not to be laid flat請(qǐng)勿用鉤 no hooks保持冷藏 keep cool, keep in cool place避免日光直射 keep out of the direct son有毒物品 poison危險(xiǎn) dangerous危險(xiǎn)品 dangerous goods保持干燥 keep dry請(qǐng)勿堆積 not to be stowed underother cargo易燃物 inflammable禁止潮濕 guard against damp易碎 fragile玻璃器皿 glassware遠(yuǎn)離鍋爐 keep away from boiler陶瓷,瓷器 porcelain , china置于甲板 on deck填充物 padding, padas this article is fragile, be sure to put enough ,請(qǐng)務(wù)必裝入足夠的填充物。然而切忌趁機(jī)“華眾取寵”,過于隱私性的插曲只會(huì)使人掃興。英語演講短文——結(jié)婚on behalf of president xu who could not attend today, i would like to first express our cordial gratitude to you for inviting us to this wonderful wedding , i would like to extend ourwarmest congratulations to the newly weds, happen to know the groom, brown quite well, through our business dealings between his pany and believe is by far the most petent and efficient businessman i have ever , his petence and efficiency even outside of his profession have also been proved, from the fact that he has today married such a beautiful and intelligent , with your youth and talent, i am sure that you will have a very happy married me say congratulations again to you both, and i hope you will not work too hard and leave your wife alone too !由于是正式的場合,所以選擇稍顯夸張的用詞,比較能夠?yàn)檎麄€(gè)演說增添一絲情趣。尤其在崇尚“年輕”文化的歐美,“old”屬負(fù)面形象。然而切忌趁機(jī)“華眾取寵”,過于隱私性的插曲只會(huì)使人掃興。s guest speaker, as you all know, is jiang, currently president of vtech pacific was born in chongqing in 1965 and grew up there until he became 18 years old when he was drafted into the chinese air force to join a special squad called “flying dragon.” he narrowly escaped death in the military mission, and after the war, started his own business, and now you know the rest of the years later, he is an owner of one of the leading panies in chongqing with the annual bus