【正文】 ”從納塔莎身上，安德列王爵領(lǐng)會(huì)到一種在他是完全陌生的，充滿他前所未知的樂(lè)趣的、稀奇的世界。在1809年的最后一天，納塔莎去參加生平的第一次大型舞會(huì)?！绷磉厧{塔莎出落成16歲的少女了。路上生出嫩葉的老橡樹，被夜間的美撩動(dòng)了的納塔莎美麗少女形象，柔美的月夜，所有這充滿生氣的一切忽然擾動(dòng)了他的心弦，讓他對(duì)生命有了渴望。在料理莊務(wù)、閱讀多種書籍以外，安德列王爵這時(shí)忙著對(duì)我們上兩次不幸的戰(zhàn)役作批評(píng)的探討，也忙著起草一種改革軍隊(duì)制度和法規(guī)的建議?！薄鞍驳铝型蹙粢贿B在鄉(xiāng)間過(guò)了兩年?！比欢耐獗怼白兊酶?，更蒼白，也更倔強(qiáng)了”表明他并不平靜?！艺者@樣為別人活著，并非幾乎乃是完全毀掉了我的生活。他對(duì)彼爾說(shuō)：“我過(guò)去為名譽(yù)生活?！彼麅e幸地存活下來(lái)，回到童山家里時(shí)正好目睹了妻子難產(chǎn)死去給他生下一個(gè)兒子?！薄霸谀且粍x那，比起他先前看見(jiàn)的懂得的那崇高的、公平的、仁慈的天空來(lái)，他覺(jué)得拿破侖所縈心的一切興趣是那么不足取，他的英雄自身懷著他那無(wú)聊的虛榮心和得勝的快樂(lè)顯得那么下流。在奧斯特里齊戰(zhàn)役中，他勇敢地跑在前面，想建功立業(yè)，卻被子彈打中了。他也希望像他崇拜的拿破侖那樣立一番豐功偉業(yè)。為了逃脫這一切，他把懷孕的妻子留在鄉(xiāng)下父親身邊，去參與了軍隊(duì)，在父親的老同事總司令庫(kù)圖佐夫身邊當(dāng)傳令官。他周身一切，從他那厭倦的無(wú)聊的表情，到他那安靜的勻整的步子，跟他那活潑的小夫人形成極端鮮明的對(duì)照。包爾康斯基王爵，小王爵夫人的丈夫。巴甫羅夫娜的舞會(huì)上，與眾不同。這新奇的想法展示的一個(gè)全然清新的少女形象深深吸引了當(dāng)時(shí)覺(jué)得生活了無(wú)生趣的安德烈王爵。一次偶然的機(jī)會(huì)，安德烈王爵到她家中拜訪她父親，晚上住的房間在納塔莎的樓下。她就按著她的直覺(jué)生活，非常善于察言觀色，從大人的談話知道哥哥尼古拉受傷的消息，也了解桑尼亞和尼古拉的戀情。納塔莎是個(gè)對(duì)生活充滿熱情的真性情的女子。巨著太過(guò)博大，不敢妄論。而庫(kù)拉金家族的人性格卑劣自私是寫在骨子里的，他們會(huì)本能地作對(duì)自己有利的事，完全不考慮別人的感受。包爾康斯基家族的人充滿理想，理性自律，追求精神上的卓越。托翁似乎給了不同家族以特定的個(gè)性。巨著有太多可圈可點(diǎn)的地方，特別吸引我的是托翁對(duì)人物形象的刻畫和心理描寫，太準(zhǔn)確太傳神了。這也是為什么我現(xiàn)在決定認(rèn)真寫一下讀書筆記?？疵颐銜?huì)不斷驚嘆于他們對(duì)人心世事的洞悉，對(duì)生活愛(ài)情的思考和見(jiàn)解，對(duì)生命本源的追尋和探索；你的心會(huì)跟著書中人物跌宕起伏，你會(huì)為他們的命運(yùn)懸著一顆心，你也會(huì)因?yàn)樽髡叩木拭枋鲎屇阌泄缠Q而開懷大笑?！蔽覍?duì)這句話特別不認(rèn)同。董先生的翻譯讓我印象深刻的是他連書中提到尼古拉唱的歌他都用詩(shī)一般的語(yǔ)言翻譯出來(lái)：清宵明月下幻想正踟躕何幸有一人所思仍在汝豎琴織指觸草地播佳曲芳心因汝滿消息付于汝佳期指日到猶深延滯苦…還是談?wù)剬?duì)作品的感受并作些筆記。董先生的譯本雖然是從英譯本翻譯而來(lái)，卻非常流暢有神韻。結(jié)果找到一本陳亞峰編譯的，內(nèi)容刪減很多，大為遜色，很是失望?！稇?zhàn)爭(zhēng)與和平》讀書筆記5之前利用煮飯的時(shí)間大約把這名著大約聽(tīng)了一遍，但聽(tīng)得不夠仔細(xì)。他的思想覺(jué)悟使他意識(shí)到世界的不公，他希望能幫助農(nóng)民等下層階級(jí)，卻得不到農(nóng)民的信任，也得不到世人的理解，連家人也同他產(chǎn)生了隔閡。其實(shí)，思想的產(chǎn)生與提升，是需要磨練的。關(guān)于精神與永恒的問(wèn)題，他多次借以作品中皮埃爾和安德烈的大腦來(lái)探索，借以他們的談?wù)搧?lái)商討。在和平美好的環(huán)境中，他追求善和美；在面對(duì)殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)，他的思想又一次經(jīng)歷著洗禮，他曾把美好的情感屈從于戰(zhàn)爭(zhēng)的現(xiàn)實(shí)。再次細(xì)讀《和平與戰(zhàn)爭(zhēng)》，漸漸地，我發(fā)現(xiàn)其涉及的哲學(xué)、政治、經(jīng)濟(jì)，軍事和宗教等各方面，共同構(gòu)成了一個(gè)龐大的思想體系，這也是托爾斯泰的思想結(jié)晶所在。他善用精簡(jiǎn)的語(yǔ)言將人物的性格心理充分表現(xiàn)。托爾斯泰對(duì)高難度大場(chǎng)面的描繪似乎把握自如，無(wú)論是宴會(huì)，舞會(huì)，或是戰(zhàn)爭(zhēng)，描寫都極其細(xì)致入微。初讀《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》，唯一吸引我的只是故事中跌宕起伏的情節(jié)?！稇?zhàn)爭(zhēng)與和平》讀書筆記4讀《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》，我最大的感受是震撼?！笔刮夷X子里有些可想的東西，實(shí)在是件好事。媽媽的這幾句話使我對(duì)他的好感減了大半，似乎覺(jué)得媽媽是對(duì)的，我好像對(duì)整本書都失去了興趣，我不再指望看下去會(huì)使我有何高興的。再談多洛霍夫，媽媽說(shuō)，他像叔叔，樣樣好，就是不能有家。而后遇到了阿納托利，自然便為他著迷，當(dāng)阿納托利使她失望時(shí)，她為自己的行為感到羞愧，這幾點(diǎn)讓我理解了點(diǎn)。原先我以為娜塔莎對(duì)安德烈，完全是一個(gè)少女初開情懷，不甘寂寞，對(duì)外界充滿好奇而成的。媽媽說(shuō)一個(gè)年齡一個(gè)想法，以后你會(huì)理解的。我十分不清楚，娜塔莎怎么會(huì)覺(jué)得美妙的青春生活遠(yuǎn)去了呢？她心目中的完美形象已經(jīng)讓她失望了，應(yīng)該萬(wàn)分悲痛才是嘛！我曾經(jīng)問(wèn)過(guò)媽媽，她說(shuō)是因?yàn)槲业哪挲g還小不能理解，等我再大一點(diǎn)的。大概是因?yàn)樗慕Y(jié)局太好，但更重要的是她是女主人公，我并不感興趣。其實(shí)他們并不配，可我始終相信多洛霍夫結(jié)婚后會(huì)對(duì)索尼婭非常好，因?yàn)樗髂釈I具有一顆高尚的心靈。說(shuō)實(shí)在的，他若是不浪蕩，那還叫什么多洛霍夫？他豈不和尼古拉一樣了嗎？在上層正派社會(huì)，容不得他的這些高貴品質(zhì)，他對(duì)她母親，姐姐那么好，孝順，他鄙視一切，除了那些他認(rèn)為高尚的人外。他與娜塔莎都是蜜水里長(zhǎng)大的，我對(duì)他們有財(cái)產(chǎn)與地位的人是十分怨恨的，正如媽媽所說(shuō)的，我拿錢財(cái)來(lái)衡量一個(gè)人，我是有點(diǎn)，這我承認(rèn)。索尼婭是那么高尚，那么溫順（我最恨這一點(diǎn)），我希望她能獨(dú)立，可我明知道她不可能離開羅斯托夫家的。我同情她，她身無(wú)分文又無(wú)父母兄弟。瑪麗婭雖然去世，但她已經(jīng)得到家庭的溫暖，在丈夫的懷抱中去世，她將十分幸福，她可以不再去經(jīng)受全家的貧困和饑寒。在我看來(lái)這是十分美好的結(jié)局。安德烈公爵去世了，他所留下的只是一個(gè)模糊的印象。在上層社會(huì)看來(lái)，這是一對(duì)墮落人的結(jié)合，事實(shí)上卻是兩位天使的結(jié)合。最后瑪麗婭因患重病，在丈夫的懷抱里安詳?shù)娜ナ懒?。回到平凡的日常生活，所做的這一切，自己的所有努力，對(duì)自己和生活有任何改變嗎？并沒(méi)有！最終只是與生活達(dá)成諒解而獲得內(nèi)心的平靜，而這是不是也可以看作是一種屈服？無(wú)論你的理想有多偉大，無(wú)論你對(duì)探索付出了多大的努力，最終還是回歸到平凡的洪流，被大潮裹挾著消失在時(shí)代的潮流中。安德烈臨死前意外地與阿納托利和娜塔莎重逢，這些曾經(jīng)給他帶來(lái)傷害的人同樣正在面臨痛苦，面臨失去他們最珍視東西的痛苦，而此時(shí)的安德烈感受到的不是“恨”，相反卻是“愛(ài)”，是一種上帝的“博愛(ài)”，即對(duì)生活達(dá)成諒解，坦然接受生活“美”的一面。在尋求過(guò)程中，安德烈找到了“真”，即娜塔莎的純真，但這份純真卻給他帶來(lái)了新的傷害，間接將他領(lǐng)向死亡。安德烈臨死前擁抱了上帝獲得解脫，比埃爾沉浸于日常生活的幸福，以政治改革為己任。在此情況下，科學(xué)理性的分析往往不能帶來(lái)預(yù)定的效果。戰(zhàn)爭(zhēng)是一個(gè)系統(tǒng)工程，它有著無(wú)法估量的復(fù)雜性?！稇?zhàn)爭(zhēng)與和平》讀書筆記2托翁反復(fù)強(qiáng)調(diào)的歷史觀：歷史并非英雄史，英雄絕不是時(shí)代的操縱者，而是順應(yīng)時(shí)代的產(chǎn)物。而小說(shuō)的作者托爾斯泰，則純?nèi)皇且晃粋ゴ蟮乃枷爰伊恕：笕俗x《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》，往往呼為史詩(shī)，那樣其實(shí)正好違背了托翁的意愿?！鞭o能達(dá)意，就這么簡(jiǎn)單。”他說(shuō)的是實(shí)話?！稇?zhàn)爭(zhēng)與和平》究竟是一部什么樣的作品呢？托爾斯泰曾經(jīng)說(shuō)過(guò)：“它不是傳奇，不是長(zhǎng)詩(shī)，尤其不是歷史記事。安德烈則是另一種性格，他冷峻、聰明、善良、敏感，但遇事往往缺乏彼埃爾的那種寬容氣度，所以常常后悔。娜塔莎很可愛(ài)，不過(guò)略顯輕浮了些，所以一經(jīng)阿納托里誘惑便放棄了對(duì)安德烈的愛(ài)情。一直以來(lái)，我都很喜歡彼埃爾這個(gè)人物，并在精神上把他當(dāng)作一個(gè)知心朋友來(lái)對(duì)待。他似乎覺(jué)得這一分別，與娜塔莎將永無(wú)再見(jiàn)之日，戰(zhàn)爭(zhēng)逐漸臨近，明天風(fēng)雨不定，所以說(shuō)出這么看似不經(jīng)意卻沉痛之極的話來(lái)。尤其是皮埃爾那句：“明天，不！再見(jiàn)，再見(jiàn)了。娜塔莎則好一陣子還把頭伸出窗外，對(duì)漸漸遠(yuǎn)去的皮埃爾露出親切、歡樂(lè)的微笑。他們簡(jiǎn)單聊了幾句，皮埃爾因?yàn)榘V戀娜塔莎又研究到自身的處境而顯得漫不經(jīng)心，最終他向娜塔莎揮手道別：“明天，不！再見(jiàn)，再見(jiàn)了。安德烈的死很可惜，但除此以外，我們找不到一個(gè)更好的結(jié)局來(lái)安排他，畢竟在臨死時(shí)他徹悟了。經(jīng)歷了戰(zhàn)火洗禮后的娜塔莎沉穩(wěn)多了，成熟多了，但同時(shí)她又失去了以往的活潑與歡樂(lè)。他隨和、善良、落拓不羈、貪享受卻又沒(méi)有貴族老爺?shù)募茏樱３３两诰袷澜缋镆灾劣陲@得魂不守舍，這些特點(diǎn)都讓我感到親切?！稇?zhàn)爭(zhēng)與和平》給了我許多東西，包括宇宙萬(wàn)物運(yùn)行的道理、人生的啟發(fā)以及心靈上的慰籍。他似乎期望我們?nèi)オ?dú)立思考，并找出答案來(lái)。從根本上講，托爾斯泰所關(guān)心的，應(yīng)當(dāng)是更廣闊的精神與永恒。而以庫(kù)拉金為代表的宮廷貴族的貪婪、虛偽和墮落的個(gè)性，也被赤裸裸地刻畫出來(lái)，并進(jìn)行了無(wú)情的鞭笞。如安得烈性格內(nèi)向，意志堅(jiān)定，有較強(qiáng)的社會(huì)活動(dòng)本事；彼埃爾心直口快，易動(dòng)感情，缺少實(shí)際活動(dòng)本事，更側(cè)重于道德夢(mèng)想的追求；女主人公娜塔莎則是個(gè)情感豐富，生機(jī)勃勃，熱愛(ài)大自然，接近人民，具有民族氣質(zhì)的女人。場(chǎng)面壯觀，結(jié)構(gòu)清晰，具有強(qiáng)烈時(shí)代感。作品中的各色人物刻畫精準(zhǔn)細(xì)膩，景物如臨眼前，雖是19世紀(jì)的作品，但流傳至今，卻沒(méi)有任何隔閡感，其中流露出來(lái)對(duì)人性的悲憫情懷，穿越時(shí)空背景，仍舊撼動(dòng)人心。這部名著再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)史詩(shī)般壯闊的社會(huì)風(fēng)貌。彼埃爾被游擊隊(duì)救出，返過(guò)上了幸福的生活。在戰(zhàn)俘營(yíng)，士兵中的宿命論和不抗惡思想使他深受感動(dòng)。衛(wèi)戰(zhàn)爭(zhēng)中，彼埃爾組織民團(tuán)并經(jīng)受了戰(zhàn)火考驗(yàn)。勢(shì)利庫(kù)拉金公爵便把放蕩墮落的女兒愛(ài)倫嫁給了他。從那一刻開始他的生命慢慢退潮，平靜地走到終點(diǎn)。俄法戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，安德烈奔赴沙場(chǎng)院，在波羅金塔會(huì)戰(zhàn)中受重傷。斯托夫伯爵家，他愛(ài)上了充滿青春活力的那塔。青年公爵安德烈？保爾康斯基決心干一番事業(yè)，就提任庫(kù)圖佐夫?qū)④姷母惫?，向前線出發(fā)去了，他期望這次戰(zhàn)爭(zhēng)能為自我?guī)?lái)輝煌與榮耀。名著的主要資料是：在18，法國(guó)和俄國(guó)之間的關(guān)系惡化，即將發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)。只要熱愛(ài)生活，希望就會(huì)延續(xù)，這也許就是作者想告訴我們的。最后，戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，人們回到莫斯科，由于法國(guó)人的踐踏，已成一片廢墟。沒(méi)有任何經(jīng)驗(yàn)，結(jié)果一上戰(zhàn)場(chǎng)就被敵人射殺了。國(guó)難當(dāng)頭，總會(huì)有有志青年希望為國(guó)出力，親赴前線。女主角娜塔莎悲傷地在士兵出征前的檢閱上說(shuō)：“又有成千上萬(wàn)的士兵到戰(zhàn)場(chǎng)上送死了!”出戰(zhàn)前，沒(méi)有人知道自己是否可以活著回來(lái)，一次告別，也許就是永別了，讓我想起了杜甫的“爺娘弟子走相送，塵埃不見(jiàn)咸陽(yáng)橋。多少悲愴，多少悔恨!只能有歷史回答。在司令部，軍官們把戰(zhàn)爭(zhēng)當(dāng)做一場(chǎng)游戲，因?yàn)樗麄儾辉谧钋熬€，他們最后才受到傷害，或許還不會(huì)呢!拿破侖眼看著他的軍隊(duì)被圍困，被消滅，眼睛里閃出了淚光，他是在為同胞的死難過(guò)?還是為自己霸業(yè)不成而傷心?在國(guó)旗燃燒躍動(dòng)的火焰中，他的法蘭西帝國(guó)，他最引以為傲的騎兵，即將灰飛煙滅。我不愿意相信歷史上發(fā)生過(guò)這么殘酷的事情，而且這只是電影，真實(shí)的歷史肯定比電影殘酷萬(wàn)倍。茫茫的雪地里，人變得無(wú)比卑微。撤軍的過(guò)程不是幾個(gè)詞可以形容的，艱辛?悲苦?還是慘壯!在雪地上沒(méi)有任何遮掩，寒風(fēng)滲入骨髓，路上不是泥濘不堪就是積雪深厚，每走一步都是一個(gè)勝利。隨后，嚴(yán)寒饑餓像魔鬼一樣附在了法國(guó)士兵身上，蠶食著它們的士氣。在俄國(guó)陣營(yíng)中，老將庫(kù)圖爾克頂著所有壓力，下令撤離莫斯科，留給法國(guó)人一座空城。拿破侖波拿巴的野心太大了，已經(jīng)占領(lǐng)歐洲的他，想讓世界上最大的國(guó)家也臣服與他。我只能停留在紙上談兵的階段，不過(guò)我寧愿我一直停在這個(gè)階段。但他不僅描寫了戰(zhàn)爭(zhēng)，而且把相當(dāng)?shù)墓P墨放在了對(duì)普通人日常生活變遷的描述上，多了幾分溫情，同時(shí)加劇了悲劇色彩。小說(shuō)的作者托爾斯泰是一位偉大的思想家。后人在讀《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》的時(shí)候，往往稱之為史詩(shī)，其實(shí)違背了椿的意愿。”文字可以表達(dá)意思，就這么簡(jiǎn)單?！彼f(shuō)的是實(shí)話?！稇?zhàn)爭(zhēng)與和平》是什么工作？托爾斯泰曾說(shuō)：“它不是傳說(shuō)，不是長(zhǎng)詩(shī)，更不是歷史編年史。這就是托爾斯泰的天才。好像一切都應(yīng)該是這樣的。娜塔莎變化最大，尤其是嫁給皮埃爾后，她從活潑、快樂(lè)、會(huì)唱歌跳舞的姑娘變成了一個(gè)蓬頭垢面甚至吝嗇的母親，以至于杰尼索夫驚訝地再次見(jiàn)到她。再比如安德烈，他的人生經(jīng)歷了很多很大的變化，參軍、受傷、喪妻、愛(ài)娜塔莎、變心、死亡。比如皮埃爾，從單身到結(jié)婚，從私生子到繼承人，從海倫到娜塔莎，從雅各賓派到共濟(jì)會(huì)，從戰(zhàn)前到二戰(zhàn)中期到戰(zhàn)后，從貴族老爺?shù)椒數(shù)结尫?，從事業(yè)初期的青春容顏到后來(lái)急于揣摩，他的性格一直處于不可阻擋的狀態(tài)。首先，書中幾乎每一個(gè)角色，包括那些不重要的配角，比如伊波利特、莫特瑪、小尼古拉斯，都有自己的角色。不算旗幟鮮明，但內(nèi)涵深刻，讓人知道是托爾斯泰寫的，比莎士比亞寫的強(qiáng)多了。他可以用很短的話說(shuō)出每個(gè)人的性格和心理，但他從不覺(jué)得自己雜亂無(wú)章，這是其他任何作家都無(wú)法企及的。從結(jié)構(gòu)安排上來(lái)說(shuō)，要處理這么龐大的作品是非常困難的，但托爾斯泰卻能用他的藝術(shù)天才在戰(zhàn)爭(zhēng)與和平之間穿來(lái)穿去。從《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》可以學(xué)到很多東西，包括哲學(xué)、歷史、政治學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、軍事科學(xué)甚至宗教研究等?！稇?zhàn)爭(zhēng)與和平》讀書筆記12有人說(shuō)托爾斯泰寫《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》的機(jī)會(huì)是探索俄羅斯社會(huì)的出路，但我總覺(jué)得這種觀點(diǎn)太片面了。他的思想覺(jué)悟使他意識(shí)到世界的不公，他希望能幫助農(nóng)民等下層階級(jí)，卻得不到農(nóng)民的信任，也得不到世人的理解，連家人也同他產(chǎn)生了隔閡。其實(shí)，思想的產(chǎn)生與提升，是需要磨練的。關(guān)于精神與永恒的問(wèn)題，他多次借以作品中皮埃爾和安德烈的大腦來(lái)探索，借以他們的談?wù)搧?lái)商討。在和平美好的環(huán)境中，他追求善和美；在面對(duì)殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)，他的思想又一次經(jīng)歷著洗禮，他曾把美好的情感屈從于戰(zhàn)爭(zhēng)的現(xiàn)實(shí)。再次細(xì)讀《和平與戰(zhàn)爭(zhēng)》，漸漸地，我發(fā)現(xiàn)其涉及的哲學(xué)、政治、經(jīng)濟(jì)，軍事和宗教等各方面，共同構(gòu)成了一個(gè)龐大的`思想體系，這也是托爾斯泰的思想結(jié)晶所在。他善用精簡(jiǎn)的語(yǔ)言將人物的性格心理充分表現(xiàn)。托爾斯泰對(duì)高難度大場(chǎng)面的描繪似乎把握自如，無(wú)論是宴會(huì)，舞會(huì)，或是戰(zhàn)爭(zhēng)，描寫都極其細(xì)致入微。初讀《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》，唯一吸引我的只是故事中跌宕起伏的情節(jié)?！稇?zhàn)爭(zhēng)與和平》讀書筆記11讀《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》，我最大的感受是震撼。我就在想，如果只會(huì)空談愛(ài)國(guó)主義，是無(wú)法達(dá)到使被教育者真真正正地培養(yǎng)出愛(ài)國(guó)主義思想的?？纯葱≌f(shuō)中的人物別佳，他不在戰(zhàn)爭(zhēng)的場(chǎng)面中時(shí)，更多展現(xiàn)為是一個(gè)關(guān)心周圍人的人。據(jù)說(shuō)，俄國(guó)人是喜歡《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》的，因?yàn)樗锩嫠茉炝藙e佳、安德烈等幾個(gè)安國(guó)人物形象，他們?yōu)樗麄兊淖鎳?guó)拋頭顱，灑熱血，使得“戰(zhàn)爭(zhēng)”時(shí)期向“和平”時(shí)期過(guò)度，為當(dāng)時(shí)的社會(huì)穩(wěn)定作出了卓著的貢獻(xiàn)，宣揚(yáng)了愛(ài)國(guó)主義思想。因?yàn)樽髡咚?