商務(wù)星球版地理七下美國一(參考版)
2024-12-12 07:22本頁面
【正文】 Things to learn TODAY 今天要學(xué)習(xí)的內(nèi)容 １． 句子 Sentences ２．段落 Paragraphs ３．整篇文章 Passages 。即使只有 2%3%也行。 ? C：哦，我是通過取得傭金來進(jìn)行商業(yè)活動(dòng)的。 ? Y：我方一般不給傭金。 ? C: 那么傭金呢？我通常從歐洲的供應(yīng)商那里獲得 3%5%的傭金。為了我方提出報(bào)價(jià)，能否請您談?wù)勝F方需求的數(shù)量？ ? C: 行。單據(jù)內(nèi)容必須在表面上滿足所要求單據(jù)的內(nèi)容。 ? 4. 單據(jù)可以使用信用證規(guī)定的名稱或相似的名稱，或不使用名稱。 第三章 : 翻譯題 (同步練習(xí) ) ? 3. 根據(jù)國際標(biāo)準(zhǔn)銀行實(shí)務(wù)做法，受益人出具的單據(jù)應(yīng)使用信用證所使用的語言。 ? 2. 沒有銀行的預(yù)先同意，貨物不應(yīng)直接發(fā)往銀行的地址，或者以銀行為收貨人或者憑銀行指示。300 per long ton shipping weight Packing: in paper bags of 112 pounds each Quality: against the seller’s own guarantee that the goods conform to the relevant British Standard Payment: by confirmed and irrevocable letter of credit in your favour, payable by draft at sight. We are pleased that this first transaction with your pany has e to a successful conclusion. We look forward to a continuing and mutually beneficial trade between our panies. Yours faithfully, ? 1. 所有托收單據(jù)必須附有一項(xiàng)托收指示，表明本托收適用 URC522并給出完整和明確的指示。如果信用證是可以議付的，議付銀行須將每一次議付金額和日期在背面批注。本證根據(jù)《 跟單信用證統(tǒng)一慣例 》 （國際商會(huì) 1993年于法國巴黎修訂第 500號(hào)出版物）辦理并遵守該慣例中的各項(xiàng)條款，特別是第 9條的規(guī)定。 (9) 所有單據(jù)必須在運(yùn)輸單據(jù)簽發(fā)以后 15天內(nèi)提交議付銀行，但不得遲于信用證的到期日。 (7) 凡根據(jù)本證開具的與本證條款相符的匯款，如果在規(guī)定的期限內(nèi)開具并議付，并能夠按時(shí)提交本證所規(guī)定的單據(jù)，我行保證對出票人、背書人和善意持票人承擔(dān)付款責(zé)任。 (5) 做成可轉(zhuǎn)讓格式的海運(yùn)保險(xiǎn)單或保險(xiǎn)憑證按 CIF發(fā)票金額的 110%投保中國人民保險(xiǎn)公司 1981年1月 1日的海運(yùn)貨物保險(xiǎn)條款中一切險(xiǎn)和戰(zhàn)爭險(xiǎn)，保險(xiǎn)至新加坡為止并按匯票所用貨幣目的地賠付。 (3) 經(jīng)簽署的商業(yè)發(fā)票一式五份，注明合同號(hào)、嘜號(hào)和信用證號(hào)碼。 4. 翻譯中文 (2) (1) 憑受益人開具的即期匯票并隨附證明本證號(hào)碼的下列單據(jù)。 (3) 通過向小企業(yè)提供信用以發(fā)展同他們的貿(mào)易往來。對于出口方來說，采用信用證比采用付款交單好得多，然而在某種特定場合或?yàn)榱四撤N目的，付
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1