【正文】 行針結(jié)束，病就好了。曹操為頭風(fēng)病所苦，每次發(fā)作，心里煩亂，眼睛發(fā)花。后來(lái)依照到了華佗說(shuō)的期限，病果然發(fā)作，發(fā)作時(shí)華佗不在，如華佗所說(shuō)，陳登得不到救治而死。苦痛的癥狀便消失了。就做了二升湯藥，先服下一升，過(guò)一會(huì)兒再全服完。廣陵太守陳登得病，胸中煩悶，面紅吃不下飯。當(dāng)時(shí)華佗還沒回來(lái)，有小孩在門前玩耍，迎面看見來(lái)訪的人，孩子們互相說(shuō)道：好像是遇到了我們的祖公了，車邊掛著的病就是證明。家人就依著華佗說(shuō)的做了，病人立刻吐出一條蟲子。華佗走在路中，看見一個(gè)人患了咽喉堵塞的病，想吃東西但咽不下，他的家人用車載著他想要去就醫(yī)。如果病集結(jié)在身體的內(nèi)部，針?biāo)幎疾荒艿竭_(dá)，應(yīng)當(dāng)剖開割除的，就飲用他的麻沸散，一會(huì)兒病人就像醉死，失去知覺，于是開刀切除患處。如果應(yīng)當(dāng)用針治，也不過(guò)一兩處，下針時(shí)說(shuō)：感覺到針刺延伸到了某處，就告訴我。又精通醫(yī)方藥物，他治療疾病，配合湯藥不過(guò)只用數(shù)種藥物，心里明了藥物的分量比例，不用再去稱量，煮熟便喝，告訴病人服藥的禁忌和注意事項(xiàng)，華佗離開后，病人的病就好了。華佗通曉養(yǎng)生的方法，當(dāng)時(shí)的人認(rèn)為他年近百歲卻面貌年輕。）【附】參考譯文: 華佗字元化，沛國(guó)譙縣人，一說(shuō)他名叫敷。實(shí)詞各1分，語(yǔ)意2分)②荀彧向曹操求情說(shuō)：華佗的醫(yī)術(shù)確實(shí)高明，與人的生命密切相關(guān)，應(yīng)該包涵寬容他。）7．（10分）①如果需要灸療，也不過(guò)一兩個(gè)穴位，每個(gè)穴位不過(guò)燒灸七、八根艾條，病痛就應(yīng)手消除。(5分)②荀彧請(qǐng)?jiān)唬嘿⑿g(shù)實(shí)工，人命所縣，宜含宥之。7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。曹操很生氣．認(rèn)為華佗不愿為自己根治頭痛病。D．曹操讓華佗專為自己醫(yī)治頭痛病。C．華佗故意接受郡守送來(lái)的財(cái)物又不為他醫(yī)治，不久又將財(cái)物退給郡守，并且留下一封辱罵郡守的信之后自己就偷偷溜掉了。他讓病人飲用麻沸散進(jìn)行麻醉，然后進(jìn)行手術(shù)，開腹斷腸。6．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）（）A．華佗原是讀書人，外出求學(xué)，通曉幾種儒家經(jīng)典，當(dāng)時(shí)有人要他出來(lái)做官，他不接受，但后來(lái)他對(duì)自己從事醫(yī)業(yè)也常產(chǎn)生后悔之情。（3分）（3）后來(lái)依照到了華佗說(shuō)的期限，病果然發(fā)作，發(fā)作時(shí)華佗不在，如華佗所說(shuō)，陳登得不到救治而死。華佗通曉養(yǎng)生的方法，當(dāng)時(shí)的人認(rèn)為他年近百歲卻面貌年輕。）C(讓他一下子全部服完錯(cuò)。（3分）（3）太祖苦頭風(fēng)，每發(fā)，心亂目眩。曉養(yǎng)性之術(shù)，時(shí)人以為年且百歲而貌有壯容。7．把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。C．廣陵太守陳登得了病，胸中煩悶，面色發(fā)紅，不想吃飯，華佗為他配制了湯藥，讓他一下子全部服完，陳登的病就痊愈了。他不僅通曉幾種經(jīng)書，又精于醫(yī)方與用藥。及后愛子倉(cāng)舒病困，太祖嘆曰：吾侮殺華佗，令此兒強(qiáng)死也。太祖曰：佗能愈此。吏畏法不受，佗亦不強(qiáng)，索火燒之。太祖曰：不憂，天下當(dāng)無(wú)此鼠輩耶?遂考竟②。于是傳付許獄，考驗(yàn)首服。太祖大怒，使人往檢，若妻信病，賜小豆四十斛，寬假限日。太祖累書呼，又敕郡縣發(fā)遣。佗久遠(yuǎn)家思?xì)w，因曰：當(dāng)?shù)眉視接麜哼€耳。然本作士人，以醫(yī)見業(yè)，意常自悔，后太祖親理，得病篤重，使佗專視。太祖苦頭風(fēng)發(fā)①，心亂目眩，佗針鬲，隨手而差?？な毓笈钊似茸綒①⒖な刈又畬偈刮鹬鹗夭_恚既甚吐黑血數(shù)升而愈。人亦不自寤，一月之間，即平復(fù)矣。若病結(jié)積在內(nèi)，針?biāo)幩荒芗?，?dāng)須刳割者，便飲其麻沸散，須臾便如醉死無(wú)所知，因破取。若當(dāng)針，亦不過(guò)一兩處，下針言當(dāng)引某許，若至，語(yǔ)人。又精方藥，其療疾，合湯不過(guò)數(shù)種，心解分劑，不復(fù)稱量，煮熟便飲，語(yǔ)其節(jié)度，舍去輒愈。沛相陳珪舉孝廉，太尉黃琬辟，皆不就。華佗傳 閱讀答案翻譯華佗傳 閱讀答案翻譯華佗字元化，沛國(guó)譙人也。”皇帝看了奏議，大怒說(shuō)：“曹志都不能明白我的心，何況天下人呢!”于是有關(guān)官員上書拘捕曹志等，治他們結(jié)黨的罪，詔書只免除了曹志的官，讓他回到府第，其他人都交給廷尉治罪。”奏議寫成要去上奏，見到了他堂弟高邑公曹嘉。知而不言，我所不敢。言語(yǔ)即使輕微，也應(yīng)該慎重考慮。這是圣明的君主應(yīng)該仔細(xì)考慮的事情。秦國(guó)、魏國(guó)想獨(dú)擅自己的權(quán)威，貪得財(cái)物導(dǎo)致了滅亡。自羲皇以來(lái)，天下難道是一姓所獨(dú)有的嗎!想爭(zhēng)取人心的人，應(yīng)當(dāng)先有如盤石般的基業(yè)。當(dāng)時(shí)博士秦秀等人認(rèn)為齊王應(yīng)在朝廷匡助朝政，不應(yīng)該到邊遠(yuǎn)的封地?！焙髞?lái)曹志又改任祭酒。”回過(guò)頭對(duì)公卿說(shuō)：“父子證明，足以查審。因?yàn)橄韧跷恼赂叱曌恐?，曹冏想讓書流傳后世，因此假托先王所作?！辈楹蠡貋?lái)上奏說(shuō)：“查了目錄沒有這一篇。現(xiàn)任命曹志為散騎常侍、國(guó)子博士。雖然多次擔(dān)任太守的職位，但不把政事放在心上，白天游玩打獵，晚上則誦讀《詩(shī)》、《書》，以歌舞和女色來(lái)娛樂(lè)，當(dāng)時(shí)見到他的人都不能推測(cè)他的才量。”曹志在樂(lè)平太守任上上書，認(rèn)為應(yīng)當(dāng)尊崇儒學(xué)重視道家，請(qǐng)求給博士設(shè)置吏卒。前任濟(jì)北王曹志為人清廉正直，才行高潔，好古文，通曉各種事物，是魏宗室中的英才，我很喜歡他。選眾任職，惟給有德的人，這是最為公平的途徑。等到晉武帝接受禪讓登基，曹志降為鄄城縣公。后來(lái)改封為濟(jì)北王。年輕時(shí)喜歡學(xué)習(xí)，憑借才能與品行而揚(yáng)名，平易質(zhì)樸，有宏大的抱負(fù)，還擅長(zhǎng)騎馬射箭。”帝覽議，大怒曰：“曹志尚不明吾心，況四海乎!”于是有司奏收志等結(jié)罪，詔惟免志官，以公還第，其余皆付廷尉?！弊h成當(dāng)上，見其從弟高邑公嘉。知忠不言，議所不敢。此自圣主之深慮。秦、魏欲獨(dú)擅其威，而財(cái)?shù)脹]其身。自羲皇以來(lái)，豈是一姓之獨(dú)有!欲結(jié)其心者，當(dāng)有磐石之固。時(shí)博士秦秀等以為齊王宜內(nèi)匡朝政，不可之籓。”后遷祭酒?！鳖欀^公卿曰：“父子證明，足以為審。以先王文高名著，欲令書傳于后，是以假托。”還奏曰：“按錄無(wú)此。其以志為散騎常侍、國(guó)子博士。雖累郡職，不以政事為意，晝則游獵，夜誦《詩(shī)》《書》，以聲色自?shī)?，?dāng)時(shí)見者未能審其量也?！敝驹诳ど蠒詾橐俗鹑逯氐?，請(qǐng)為博士置吏卒。前濟(jì)北王曹志履德清純，才高行潔，好古博物，為魏宗英，朕甚嘉之。選眾命賢，惟德是與，蓋至公之道也。及帝受禪，降為鄄城縣公。后改封濟(jì)北王。植曰：“此保家主也。下面是小編收集整理的《曹志傳》原文及翻譯，希望對(duì)您有所幫助！【原文】曹志，字允恭，譙國(guó)譙人，魏陳思