【正文】
趵突泉的英文導(dǎo)游詞【1】Ladies and gentlemen:wele to Baotuquan Spring name is Miao am very pleased to serve as your tour guide order to give you a general impression, let me make a brief introduction of the as a gushing spring garden, the park is located in the downtown area of the city, with Buddha to the south, Quancheng Square to the east, and Daming Lake to the occupies about 26 acres in land are altogether 34 springs in the course the main and most beautiful one is the Baotuquan Spring, which you will be watching in a will take you about 2 hours to make the tour around the park has two main gates, the east gate and the south we’ll enter from the south , this way and gentlemen, here we are in front of the south south gate of the park is at the middle of Luoyuan was built in its unique outline integrating both traditional and local traits, it is claimed to be the number one gate of Chinese ’t it splendid!Shall we go in front of us is the most famous spring, was called Luoshui in ancient time and got its present name form the Song has a long history and has been the source of the Luo three major springs gush simultaneously from underground with thundering sound, which are described as fountains constantly umping pool of the water is 30 meters long and 20 meters spring water keeps its te。趵突泉泉位居濟(jì)南七十二名泉之首,被譽(yù)為“天下第一泉”,也是最早見(jiàn)于古代文獻(xiàn)的濟(jì)南名泉。s prose construction space insightful, the garden scenery revealed, the scenery blends, the streamline links up, weles on the gate rockery the red maple tree, , the pine, the green bamboo and the front door serves as contrast to increase the splendor, exquisite is harmonious, the concerned expert recognized, the Baotu Spring south gate mays be called Chinese botanical garden a Jinan important thousand bamboo plantations are in Baotu Spring39。s renowned poet, also was ”latter seven“ Li Panlong(sea)constructs, because it called self a sea bucket, therefore was the dark blue garden, the altogether three halls two courtyards, surrounded, bend the porch to encircle, in the garden planted has the rare and exotic plants, the exhibition has each kind of bonsai, if in the winter, the dark green pine, the Chimonathus Praecox were in full bloom, was just like a threedimensional three coldresistant friends of winter dark blue garden, in supposes Wang Xue the Tao picture, Wang Xue Tao is the contemporary renowned painter, small is enjoyable, with Pan Tianshou, Li Kuchan and so on shares the honor, in the exhibition room is collecting 200 valuable things posthumous works, watches for a long time for the Xuelou west the scenic area near the nonsorrow spring, east depends on the maple tree brook island, south along is new , Bai Xuelou is located the scenic area Bai Xuelou is the the Ming Dynasty during during ten thousand years constructs, the building is five two, facing south, front the mansion, falls to the ground woodenly , at first called ”the experience mountain academy“, ”the white snow academy“ until fine celebrates for eight years, in the building underneath the eave has ”Bai Xuelou“ the inscribed horizontal Guangxu Dynasty, corrects the source in this housing Jiaozhou person has carved ”the Li sea in the gate place above first “ the inscribed horizontal the houses lives for Li Xing, expands time the park is Xuelou is Li Panlong studying Panlong(15141570), the character to the scale, the number sea scholar, the Licheng person, is the the Ming Dynasty renowned writer, in the Chinese history of literature one of latter seven children, is revered is ”Zong Gong great master“, is luxuriant is a generation of respected initiative literature restores the old the movement, writes many has been splendid five, sevencharacter lyushi and the jueju poem, the person ”is 300 years “, is having , after tests the successful candidate in the highest imperial examinations to go to Shaanxi no matter what according to observes Si Tixue viceto 35 years, because the opinion does not gather with governor Yin Zhongcheng, resigns returns to the east, latter according to observes Si Fushi for Zhejiang, transfers the Henan surveillance missioner, died to the Xuelou the scenic area covered the shade, the terrain has open bee Baotu Spring39。t precisely the exquisite environment and crystal clear transparent water seepage breeding which this spring struggle flows bees In the east gate construction has used many ”the construction sketch“.Using bonds the scenery technique, weles the gate to fold the mountain, avoids being cover all, the mountain height 4 meters, the width 13 meters, the length 30 meters, with overpowering momentum, the blue strip throws over holds, the pine and cypress stores the the mountain the brook surrounds, in the mountain the hole gully is tourist may circle the mountain to go through a hole enters the south side scenery open and bright maple tree brook maple tree brook open is long, amounts to 120 prospect for to the island pavilion, center Jing Weiqu the bridge, the prospect is the rockery, after the mountain falls the waterfall, both banks plants the flowers and trees long, the depth of Baotu Spring39。s the courtyard by the main hall brook pavilion, folds the green jade porch, the winding corridor, the front door constitution, the high peak towers, plements, the entire courtyard appears simply is quiet and gate tower, the main hall, wele around the gate screen to inscribe for the contemporary literary giant Guo Moruo the main hall couplets hung in front of a hall ”nearby the Ming Dynasty lakeside Baotu Spring the former dwelling in the weeping simon poplar deep place, after rinses the jade centralism inscription on stone tablet and bronze to record the literary talent has the host customs handed down from the past“ the antithetical couplet to manifest the Guo Moruo master39。s the courtyard three rills surround, the spring water depth sound of flowing water, along the room covered walkway, causes the entire courtyard to reveal opens has