【正文】 and we would just go in the paddy wagon singing, ”We Shall Overe.“ And every now and then we39。d just go on singing ”O(jiān)ver my headI see freedom in the air.“ And then we would be thrown in the paddy wagons, and sometimes we were stacked in there like sardines in a they would throw us in, and old Bull would say, ”Take 39。and we39。we had known we were Baptist or some other denominations, we had been we were Methodist, and some others, we had been sprinkled, but we knew couldn39。t know knew a kind of physics that somehow didn39。but we just went before the dogs singing, ”Ain39。ve seen them so remember in Birmingham, Alabama, when we were in that majestic struggle there, we would move out of the 16th Street Baptist Church day after day。they don39。s ing when people get caught up with that which is right and they are willing to sacrifice for it, there is no stopping point short of aren39。s the we39。ve got to march again, in order to put the issue where it is supposed to beand force everybody to see that there are thirteen hundred of God39。t get around to we39。ve got to keep attention on 39。s court, and he cannot hold the slaves in the slaves get together, that39。ve got to stay 39。s children, we don39。t engaged in any negative protest and in any negative arguments with are saying that we are determined to be are determined to be are sayingWe are saying that we are God39。s that39。s allowed me to be in can rememberI can remember when Negroes were just going around as Ralph has said, so often, scratchingwhere they didn39。m just happy that God has allowed me to live in this period to see what is I39。s nonviolence or is where we are also in the human rights revolution, if something isn39。t force them to do demands that we grapple with , for years now, have been talking about war and now, no longer can they just talk about is no longer a choice between violence and nonviolence in this world。or Memphis, Tennesseethe cry is always the same: ”We want to be free.“And another reason that I39。Atlanta, Georgia。Accra, Ghana。s a strange I know, somehow, that only when it is dark enough can you see the I see God working in this period of the twentieth century in a way that men, in some strange way, are is happening in our masses of people are rising wherever they are assembled today, whether they are in Johannesburg, South Africa。s a strange statement to make, because the world is all messed nation is is in the land。t stop would even e up to the early thirties, and see a man grappling with the problems of the bankruptcy of his e with an eloquent cry that we have nothing to fear but ”fear itself.“ But I wouldn39。t stop would even go by the way that the man for whom I am named had his I would watch Martin Luther as he tacked his ninetyfive theses on the door at the church of I wouldn39。t stop would go on, even to the great heyday of the Roman I would see developments around there, through various emperors and I wouldn39。s children in their magnificent trek from the dark dungeons of Egypt through, or rather across the Red Sea, through the wilderness ontoward the promised in spite of its magnificence, I wouldn39。m delighted to see each of you here tonight in spite of a storm reveal that you are determined to go on is happening in Memphis。金：Thank you very kindly, my I listened to Ralph Abernathy and his eloquent and generous introduction and then thought about myself, I wondered who he was talking 39。我要告訴你，一頂帽子一套學位服必然要讓你淪落......就像這些保安馬上要把我從這個講臺上攆走一樣必然......（此時，拉里埃里森被帶離了講臺）I have been to the mountaintop馬丁收拾好你的東西，帶著你的點子，別再回來。事實上，我是寄希望于眼下還沒有畢業(yè) 的同學。你們已經(jīng)被報銷，不予考慮了。這是可以理解的。你們有了``內(nèi)置``的帽子，哦，我指的可不是你們腦袋上的學位帽。太晚了，你們已經(jīng)吸收了太多東西，以為自己懂得太多。不過，我沒有告訴你他在為誰工作，是吧？根據(jù)記載，他是研究生時輟的學，開化得稍晚了些。你需要它們，因為你沒輟學，所以你永遠不會成為世界上最富有的人。你們將來需要這些有用的工作習慣。而你，不是。因為艾倫，這個行星上第三富有的人，也退了學，而你沒有。因為，我，埃里森，這個行星上第二富有的人，是個退學生，而你不是。你們感到沮喪，這是可以理解的。說實話，今天我站在這里，并沒有看到一千個畢業(yè)生的燦爛未來。失敗的經(jīng)歷。請你設想這樣的情況：從現(xiàn)在起5年之后，10年之后，或30年之后，今天站在你左邊的這個人會是一個失敗者；右邊的這個人，同樣，也是個失敗者。我想請你們?yōu)槲易鲆患?。t stress this enough: your things and your ideas and don39。 are a writeoff, so I39。re really very 39。re not 9 have a builtin cap,and I39。s too 39。t drop out, and so you will never be among the richest people in the sure, you may, perhaps, work your way up to №10 or №11, like Steve then, I don39。ve established a network of people that will help you down the you39。ve learned and endured will serve you well in the years 39。re very 39。s most prestigious institutions? I39。re 39。t see a thousand hopes for a bright don39。I feel entitled at this juncture, at this time, to claim the aid of all and to say, “Come then, let us go forward together with our united strength.” 在此時此刻的危急關頭，我覺得我有權要求各方面的支持。I take up my task in buoyancy and feel sure that our cause will not be suffered to fail among 、滿懷信心地承擔起我的任務。因為沒有勝利就不能生存。You ask, what is our aim? I can answer in one word, It is at all costsvictory in spite of all terrorsvictory, however long and hard the road may be, for without victory there is no ？我可以用一個詞來回答，那就是勝利。盡我們的全力，盡上帝賦予我們的全部力量去作戰(zhàn)，對人類黑暗、可悲的罪惡史上空前兇殘的暴政作戰(zhàn)。I say to the House as I said to Ministers who have joined this government, I have nothing to offer but blood, toil, tears and have before us an ordeal of the most grievous have before us many, many months of struggle and ，一如我向入閣的大臣們所表明的，我所能奉獻的唯有熱血、辛勞、眼淚和汗水我們所面臨的將是一場極其嚴酷的考驗，將是曠日持久的斗爭和苦難。In this crisis I think I may be pardoned if I do not address the House at any length today, and I hope that any of my friends and colleagues or for mer colleagues who are affected by the political reconstruction will make all allowances for any lack of ceremony with which it has been necessary to ，我想，即使我今天向國會的報告過于簡略，也當能見諒。我們在其他許多地點作戰(zhàn)——在挪威，在荷蘭，我們還必須在地中海做好準備?！盩o form an administration of this scale and plexity is a serious undertaking in we are in the preliminary Phase of one of the greatest battles in are in action at any other pointsin Norway and in Hollandand we have to be prepared in the air battle is continuing, and many prep