【正文】
高爾?!拔覀儼褞椭⒆优囵B(yǎng)一種生活方式看作自己的職責(zé),辦法是倡導(dǎo)一整套能影響所有孩子的價(jià)值觀念。高爾德說(shuō)。海德中學(xué)位于緬因州巴思市,因其教導(dǎo)問(wèn)題少年有方而聞名遐邇。該校的創(chuàng)始人約瑟夫 general, if you ignore the amount of iron you take in and do not pay attention to warning signs before iron reserves are gone, you will be in for reference:一般說(shuō)來(lái),如果你忽視自己攝入的鐵質(zhì)含量,不在鐵質(zhì)儲(chǔ)備失去之前注意警告信號(hào),你會(huì)有危險(xiǎn)。 to the sports medicine expert, it is advisable for those who suffer from fatigue and poor performance to eat red meat, which contains the most easily absorbed form of for reference:這位運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)專家認(rèn)為,感到勞累、工作效率差的人,最好食用牛肉、羊肉,它們含有最易被吸收的鐵質(zhì)。 reserves gone to zero, you feel weak, tired and out of breath, which is the typical symptom of the third stage of iron for reference:鐵質(zhì)儲(chǔ)量為零時(shí),你會(huì)覺(jué)得虛弱,疲乏無(wú)力,喘不過(guò)氣,這是缺鐵第三階段的典型癥狀。Key for reference:If you have a feeling of wanting to throw up after taking this drug, stop taking it immediately and consult your doctor as soon as ,他說(shuō)雙方都要好好考慮怎樣以最有效的方法來(lái)解決這一問(wèn)題。Key for reference: No beverages are served with meals because they interfere with ,提前訂旅館是明智的。(Use an appositive.)Key for reference:The defendant, a woman of only 30, kept insisting on her own ,棗、豆類以及一些多葉的綠色蔬菜是最好的鐵質(zhì)來(lái)源?!逼斩纱髮W(xué)的萊爾總結(jié)說(shuō):“如果你在鐵含量流失之前就注意到了警告信號(hào),你就可以在它真正成為問(wèn)題之前彌補(bǔ)鐵質(zhì)的不足?!?她說(shuō),鐵含量可能低的人,吃飯時(shí)應(yīng)避免喝咖啡或飲茶,因?yàn)檫@些飲料中所含的物質(zhì)會(huì)妨礙身體對(duì)鐵質(zhì)的吸收。”克拉克還建議用鐵鍋烹食,因?yàn)榕胝{(diào)過(guò)程中食物能從鐵鍋中吸收鐵質(zhì)??死藢懙?,“這些增加的鐵質(zhì)補(bǔ)充了谷物中自然含鐵量的不足。其他較好的鐵質(zhì)來(lái)源包括棗、豆類和一些多葉綠色蔬菜?!胺描F質(zhì)補(bǔ)劑可能使人想嘔吐,有時(shí)甚至還會(huì)引起中毒。如果鐵含量低,就要去看醫(yī)生,以確定是否該通過(guò)調(diào)整飲食或服用鐵質(zhì)補(bǔ)劑來(lái)校正不足?!保ü烙?jì)有15%的男性長(zhǎng)跑運(yùn)動(dòng)員鐵含量低。其實(shí),有必要檢查血液中另一種混合成分的含量,它可以顯示血液中的鐵含量。而你若坐等到這個(gè)時(shí)候,你的麻煩就大了?!?幫助設(shè)計(jì)普渡大學(xué)研究的約翰“人們認(rèn)為,只要不到第三階段就不會(huì)有什么問(wèn)題。到了缺鐵的第二階段,就會(huì)出現(xiàn)疲倦和力不從心,此時(shí)體內(nèi)已沒(méi)有足夠的鐵來(lái)形成血蛋白分子,將氧輸至運(yùn)動(dòng)肌肉。缺鐵分為三個(gè)階段:第一也即最常見的階段,是鐵質(zhì)儲(chǔ)量不足。另外,由于某些未知的原因,高強(qiáng)度的耐力運(yùn)動(dòng)有時(shí)會(huì)引起消化系統(tǒng)內(nèi)出血?!?運(yùn)動(dòng)可能通過(guò)多種機(jī)制導(dǎo)致鐵流失。另一名專家指出,“普通女性每天攝入的鐵只是應(yīng)攝入量的三分之二。此外,許多保健意識(shí)太強(qiáng)的女性也很危險(xiǎn),因?yàn)樗齻兙芙^食用牛肉或羊肉,而這些肉中含有的鐵最易被吸收。萊爾說(shuō),這意味著 “太多女性忽視了自己攝入的鐵含量”?!比辫F在女性中是很常見的,每四個(gè)十幾歲的少女中有一人缺鐵,每五個(gè)18至45歲的女性中有一人缺鐵。萊爾指出:“那些增食肉類食品或服用鐵質(zhì)補(bǔ)劑的女性能夠恢復(fù)到健康狀態(tài)。她對(duì)62名婦女進(jìn)行了研究,并將研究結(jié)果發(fā)表在《體育運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)與科學(xué)》雜志上。普渡大學(xué)研究人員進(jìn)行的一項(xiàng)新的研究表明:即使是適度的鍛煉,也可能會(huì)降低女性血液中的鐵含量。 had his sister to help him get through the painful days alone without his for reference:吉米有他妹妹幫助他度過(guò)那些沒(méi)有父親的艱難日子。t know what you want, you might end up getting something you don39。 girl, whose life revolved around her brother, had no difficulty working out what she should do to please for reference:這個(gè)女孩的生活天天圍著哥哥轉(zhuǎn),完全明白該做什么來(lái)使哥哥高興。 invention of the steam engine changed ships just as it had changed land for reference:蒸汽機(jī)的發(fā)明使船舶發(fā)生了變化,正如其已經(jīng)改變了陸地運(yùn)輸一樣。Key for reference:Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their :如何籌集創(chuàng)建公司所需的資金。Key for reference:If you dare tell on me when the teacher gets back I won39。s friends cared about him, Jimmy cared about ,以便幫助找回被盜的車輛。Key for reference:No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy ,吉米也關(guān)心他們。吉米的愛(ài)可以征服一切,這是任何東西都限制不了的。但是,當(dāng)我們?yōu)榧壮?,相互緊擁,祈禱全球和平時(shí),我們也意識(shí)到,朋友、家人間永恒的愛(ài)和支持可以讓我們克服生活中的任何困難。有如父親的去世一夜之間改變了吉米的世界,9現(xiàn)在反倒是提醒了我們自己。他縱身跳到椅子上,直挺著身子,雙手食指朝天,一邊喊一邊指揮我們唱歌:“再──來(lái)──次!”我們?nèi)σ愿暗爻K辜钡氐戎c(diǎn)上蠟燭,然后在我們“生日快樂(lè)”的歌聲中,一口長(zhǎng)氣吹滅了蠟燭。那天晚上,我們先是送禮物,然后是切從他喜歡的面包店里買來(lái)的巧克力蛋糕,當(dāng)然還唱了“生日歌”,否則宴會(huì)就不算完整了。于是我一反常態(tài),沒(méi)說(shuō)“請(qǐng)不要帶禮物”,而是向他們喊“請(qǐng)帶禮物來(lái)”。我在紐約自己的家里為他舉辦生日宴會(huì),但是我們家的人都沒(méi)能來(lái)參加,因?yàn)榻煌ɡщy,而且災(zāi)難帶來(lái)的恐懼使他們依然心有余悸。11災(zāi)難后幾天更顯真切。事實(shí)上,關(guān)照像吉米這樣一個(gè)深愛(ài)又感激我的人,更加豐富了我的生活,其他任何東西都不能與之相比。如果你有郵件要收,或有狗要遛,他就是你所要的人。如今,他在那里生活了11年,在許多人的照料下,同時(shí)依靠自己生活得有聲有色。我答應(yīng)把他送回去。我走到哪里他就跟到哪里,他好像適應(yīng)得很好。六個(gè)月后,母親因肺癌去世,剩下我一人來(lái)照顧吉米。有一天,我問(wèn)他:“你是不是想念爸爸?” 他的嘴唇顫抖了幾下,然后問(wèn)我:“你怎么看,瑪格麗特?他是我最好的朋友。我雇了一個(gè)人和他住在一起,開車送他去上班。他就是不能相信父親去世這一事實(shí)。他們甚至用口哨吹相同的曲調(diào)。他們一道吃早飯,平時(shí)每天早上一道開車去海軍航運(yùn)中心,他們都在那里工作,吉米在那搬卸標(biāo)有彩色代號(hào)的箱子。我則負(fù)責(zé)外面的事,找到那些欺負(fù)我哥哥的孩子們的父母,告他們的狀,為我哥哥討回公道。我母親教吉米學(xué)習(xí)日常自理,比如刷牙或系皮帶什么的。”不帶上他,我是哪里也去不了的。從此以后,我的生活便圍繞我哥哥轉(zhuǎn)。第四篇:新視野大學(xué)英語(yǔ)讀寫教程第三冊(cè)課文翻譯及課后答案unit1 課文翻譯我哥哥吉米出生時(shí)遇上難產(chǎn),因?yàn)槿毖鯇?dǎo)致大腦受損。 source informed us that there was a possibility of another attack the following week, possibly in the central area of the ,下星期有可能發(fā)生另一次襲擊,也許就在城市中心地區(qū)。 economic situation has been worsening in the past few years?!痵 no need to take any action at all for the time on it, and tell me what you think in the 。After several discussions between the members of the mittee, a new plan of action began to take taxi pany has taken on 50 new drivers, some of whom have just got their driving ,其中有的人剛拿到駕駛證。He was occupied with his business matters and didn’t have time to think about a 。the more he thinks about it, the angrier he 。Unit8: ,其中有的是世界知名大學(xué)。 victim described to the policemen how a man, who suddenly emerged from the shrub, robbed 。 crime was out of control in many parts of the country, and this city was no ,青少年犯罪已經(jīng)失去了控制,這個(gè)城市也不例外。It’s a question we have to face no matter how unpleasant it told him that a woman’s natural instinct was to defend herself rather than hurt the ,婦女的天性是保護(hù)自己而不是去傷害攻擊者。At that time we focused our attention on that painting without noticing anything unusual around us, and we can’t offer any additional ,然后朝電影院走去。When I go to work, I prefer to take a bus rather than drive and that morning was no ,竟意想不到地移動(dòng)了幾步,就好像他能行走了似的。The police had the photograph of the missing girl enlarged so that they could recognize her ,而不是自己駕車。 suggested quite a few ideas about the managing of the pany, but none of them held ,但沒(méi)有一個(gè)管用。 you want to graduate with a degree, you should stay away either from online games or from parttime ,你要么別玩網(wǎng)上游戲,要么別去打零工。 university president was so angry at the dean that he went a step further and removed him from his ,進(jìn)而解除了他的院長(zhǎng)職務(wù)。Whenever we go back to the place where my husband was born, we always make the rounds of his ,他女朋友的父母不像他父母那樣平易近人。The news reporters were given nothing but bare facts by the officials in charge of the ,但窗簾的顏色與整體風(fēng)格不太相配。The police got to the station five minutes after the explosion, and so did the ,她的話也是值得一聽的。 years, the world stared at the spreading AIDS disaster and argued whether effective AIDS care could ever be practical in poor ,人們眼睜睜看著艾滋病泛濫成災(zāi),爭(zhēng)論著有效的艾滋病防治措施在貧窮國(guó)家究竟是否適用。 central government has published a fiveyear action plan meant to encourage all parts of society to join in AIDS pre