【正文】 。這無盡的拷問彌散著無法抑制的太息。 海明威的書名是個哀嘆般的問句。西班牙內(nèi)戰(zhàn)在之后緊接著降臨的反法西斯戰(zhàn)爭的掩蓋下已顯得蒼白而鮮有人記得。 ” 戰(zhàn)爭之于每個民族都不陌生。面對友誼、團(tuán)結(jié)、背叛、絕望，張開雙臂，放出螢火之光敢與日月爭輝的光柱。 ” 當(dāng)他從戰(zhàn)地記者的角色中跳脫出來，那些前赴后繼前者倒地后者接槍的人影又盤桓在他的眼前。 第 28 頁 共 29 頁 這樣的轉(zhuǎn)變中，海明威將自己對戰(zhàn)爭的思考糅進(jìn)了書的鉛字里。由此才展開了故事的主體，即喬丹作為一個國際主義者同廣大西班牙人民的交往過程中共同經(jīng)歷的炮火洗禮。彼時這橋已成為戰(zhàn)場上的生命線，無數(shù)補(bǔ)給均從這把守森嚴(yán)的橋上向前線通過，炸掉這橋與切斷政府軍的糧倉線無異。 喬丹同海明威一樣并非西班牙人，卻在陰霾籠罩的二戰(zhàn)前夕毅然投身西班牙混亂的內(nèi)戰(zhàn)前線，成為勢單力薄的反抗軍中的共產(chǎn)主義戰(zhàn)士，對抗幾乎攥有全部勝算的弗朗哥政府軍。他筆下的主人公，或年輕有為，或英雄遲暮，總在骨子里透著永不低頭的倔勁。然而有那樣一個人，他愛的是與西班牙共同經(jīng)歷的徹骨創(chuàng)痛，愛的是每每踏磚都會戰(zhàn)栗在耳邊的喪鐘。 第 27 頁 共 29 頁 如今愛西班牙的人迷戀的不過是這些。 死亡并不可怕，出身是一場最明確的旅行，死亡何嘗不是一種出發(fā)，我覺的這講的死亡的對象是具有范圍的，這范圍永遠(yuǎn)包含不了家人，卻可以是自己，而這世界上的每一個人都有或者說曾有過家人。 我記得，那幾天，我一直惦念著媽媽，直到她打電話回來，我知道她安好，激動的就快要掉下眼淚，心里那塊懸著的大石頭才落下里，這兩個夢都是講訴著生命的盡頭，一直相互陪伴著的人，一個是媽媽，一個是外婆。 我不知道這樣的夢代表什么，或者說能說明什么，對于這個 第 26 頁 共 29 頁 夢，我不想深究，夢只是一個夢，對待這種夢最好方法就是把它作為一個聽聞來的好故事就好。 我走進(jìn)屋子拿鏟的時候，我在心里告訴自己，我要堅強(qiáng)，我要笑著把自己的墳?zāi)古谩?“ 就埋在這里吧。 夢里的我已離死期不遠(yuǎn)，外婆決定把我埋在外婆家隔壁的舅舅家旁邊，那里有條巷子，原先是很干凈的，我和伙伴們小時候經(jīng)常在那里玩耍，后來生了好多莫名奇妙的垃圾，我們也 不知道從何而來。 我不知道自己為什么會做那樣一個夢，關(guān)于自己的 死亡。sprogressiveforcesaomplicatedhistoricalreasons ，ureworksreflectingtheperiodicalhistory ，andforwhomthebelltollsistheonlybookwhichisrespectedandread. forwhomthebelltollsisthelongestnovelofhemingway ，buttheplotofthenovelislimitedtothreedays（ onasaturdayafternoontotuesdaymorningintheendofmay1937）， ，duetothemarchofgovernmentforcesnearthecapitalofthenortheastcityofguadalajaratrouncedtheitalianarmy ， 第 22 頁 共 29 頁 ganattacktotheirenemiesinthenortheastofthecapitalofguad ，robertjordanasavolunteerwassenttothedepthofmountainandg ， ，itdescribesthattheoldguidanceanselmowithjordanwenttobridgepostreconnaissance ， ，y ，efore ，’mistre ， ，pabloleadpeoplesurroundingthecivildefense ，andarrestedallthefascists ， ，theywereattackedbyfascists ， ， 第 23 頁 共 29 頁 theyattackedseveralenemystrongholds ， bombingatrain ， ， ， ，heputhisfoxprinciple ： tobeafloatinanarea ，youcanonlygotootheractivitiesinthe region ，odafewbitteroverlife ， ，shefoundoutthathebecameashortsighteddrunkardandacoward.shewasveryupset ，justlikethoseguerrillafightersasbeinghardpressedtomake ，bilalleadagainstpablofavoringtobreakrailwaybridge ，unanimouslyexpressedsupportforher ， shesaidbravely ：hereidecide.inthistensemoment ， 第 24 頁 共 29 頁 jordancouldnothelpbutreachoutandpressthepistolonpablosuccumbed ，anbilalandeveryonehadtohelpoverehisenemysabotageandinterferencecausedbyenemycavalrydifficultiesinthetimelycompletionoftuesdaymorningtask ，butunfortunatelytheylosttheirlives. hemingwayplayedhisuniquenarrativearttodescribetheactionnuanceddialogueandcolorful ，tightlysurroundedrobertjordan39。這確實是陳詞濫調(diào)，但這也是真話。是啊，誰也沒權(quán)奪取別人的生命，可不這樣我們自己就要遭到更大的不幸。因為不這樣干戰(zhàn)爭就要失敗。根本沒有完美的事業(yè)，以前沒有，今后 也不會有。然而，有誰能像青年牧師和軍人始終保持著忠誠。奧威爾當(dāng)年志愿參加西班牙內(nèi)戰(zhàn)，身負(fù)重傷后回國，還有他的同志因為政見不同要追殺他。黨內(nèi)的清洗斗爭連在國際縱隊里也難逃一劫。聯(lián)合政府內(nèi)部也是成分復(fù)雜，斗爭重重，軍隊缺少武器裝備，指揮不暢。那些鐵桿兒長槍黨們都躲在后方屠殺平民。 ”游擊隊員們射擊，投擲手榴彈，炸火車。 雙方都在屠殺，游擊隊員絞死長槍黨，法西斯分子血洗擁護(hù)社會黨的村莊。 你反對一切殺人的行為，可你既殺過人，而且還要繼續(xù)殺人。喬丹 ―― 一個思想復(fù)雜的青年知識分子在三天里的心靈軌跡。短短三天里的故事，中譯本洋洋灑灑四十萬字。那么多條評論里沒看到幾篇是跟內(nèi)容有沾邊的。 喬丹的無私奉獻(xiàn)以及舍己為人的精神深深得震撼了我，一時之間我竟無法用言語表達(dá)出自己的那份感 受 其深沉的人道主義力量感動了我，讓我十分地佩服這位主人公，又不得不自我反思自己是否有如此的情操 讀完《喪鐘為誰而鳴》這本書，我確實思考了很多，此時我的心情百感交集，不知大家是否有這興趣去閱讀一番，同我一起細(xì)細(xì)品味呢。在炸橋的人，自己卻被炮彈炸斷了大腿，獨(dú)自留下阻擊敵人，最終為西班牙人民獻(xiàn)出了年輕的生命。在紛飛的戰(zhàn)火中，他和比拉爾收留的被敵人糟蹋過的小姑娘瑪麗亞墜入愛河，藉此抹平了瑪麗亞心靈的創(chuàng) 第 19 頁 共 29 頁 傷。 為配合反攻，他奉命和地方游擊隊聯(lián)系，完成炸橋任務(wù)。 喬丹在大學(xué)里教