日企面試自我介紹(參考版)
2025-06-28 07:38本頁(yè)面
【正文】 ◆はい、では、ご連絡(luò)をお待ちしております。◆はい、わかりました。42 じゃ、今日はご苦労さまでした。面接のチャンスをいただき、ありがとうございました。本日はありがとうございました。何か話しておきたいことがありますか。風(fēng)邪などと注意なさってください?！簸悉?、いかにも北京の冬らしいですね。◆はい、こちらの會(huì)社は場(chǎng)所もいいですし、有名ですから、すぐわかりました。39 うちの會(huì)社、すぐ分かりましたか。◆同僚の不満の理由を率直に聞いて、自分の反省すべき點(diǎn)は反省して謝ります。◆同僚や友人に相談して、解決方法を考え、もう一度上司と話し合います?！魪氐椎膜嗽挙泛悉Δ长趣笄肖坤人激い蓼?。言いたいことを言うと、ストレスは消えてしまいます。そうすると、とてもすっきりします。36 あなたはストレスがたまった時(shí)など、どうやって解決していますか?！簸悉ぁ栴}はありません。◆月並みですが、趣味は読書です。34 あなたの趣味は何ですか。◆仕事を探すのにこんなに苦労していますので、とても転職などと贅沢なことは考えられません。◆今後の私の働きぶりを見ていただいて考慮していただければと存じます。32 もし採(cǎi)用されたとしたら、給料はどのくらいほしいですか。◆まだ學(xué)生ですので、論文を書かなければ卒業(yè)できません。31 もし採(cǎi)用されたら、いつから出勤できますか。生まれて初めての面接で緊張しています。30 面接試験はうちの會(huì)社が初めてですか。◆はい、問題はありません。29 コンピューターはできるんでしょう。28 將來、日本に留學(xué)したいと思っていますか。しかし、二度と繰り返してはいけないことだと思います。27 日本と中國(guó)の過去の歴史について、どう思いますか?！羧毡救摔悉い膜扦饩o張しているような気がします。特に仕事に対して真剣ですね。あなたの知っている日本人はどうな人ですか。日本語が専門ですから、一度は行きたいと思います。將來、必ず行きたいと思います。25 日本に行ったことがありますか。◆はい、たくさんありました。一番大変だったのは、やはり敬語です。それは何ですか。（終わって）これでよろしいでしょうか。23 ちょっと、この中國(guó)の新聞を日本語に翻訳してみてください?！簸悉?、わかりました。責(zé)任を持って役を果たしたいと思います。◆出張させていただくということは、信頼されているということですから、喜んで參ります?！羲饯吓预胜韦?、夜遅くの仕事はできるだけ避けたいと願(yuàn)っています。20 うちはお客さんの接待なんかが多くて、夜遅くなったルすることも多いんですが、大丈夫ですか。19 もし大事な會(huì)議などで通訳していて相手の言葉がわからなかった場(chǎng)合、どうしますか。しかし、ご承知のように中國(guó)には數(shù)えきれないほど方言があります。18 うちは関西方面のお客さんが結(jié)構(gòu)多いんですが、関西弁なんかわかりますか?！簸悉?、その問題につきましては、先輩たちによく脅かされました。しかし、多くの専門用語を覚えるのもまたたのしいことだと思っています。17 うちは専門用語が多くてかなり往生するんですが、どうですか。◆基本的には同じ程度ですが、通訳（翻訳）のほうが好きです?！簸Δ沥未髮W(xué)の方針として、専門以外の外國(guó)語もマスターすることが義務(wù)づけられていますから、かなり自信があります?！魧熼Tの日本語には及びませんが、英語にはかなり自信があります?！簸悉ぁ⑷粘?huì)話、通訳、翻訳、文章など問題はありません?！簸悉?、四年間の大學(xué)生活で學(xué)べるものは、すべて身につけたと思います。◆私は外向的な性格なので、営業(yè)などをやりたいと思っておりますが?！簸悉?、支所はあらゆるセクションの仕事をさせていただければ、勉強(qiáng)になります。それなら、私の専門も十分生かせますし、（?。╅v係にはこれまで興味を持っていましたので、楽しく働けそうな気がしましたからです。そして最後にこ貴社が創(chuàng)造的な仕事ができそうな雰囲気が感じ取れたからです?！簸蓼旱谝护恕⑺饯螌熼Tである日本語を十分に生かせることです。12 ど
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1