【正文】 如果某樣品之前已經(jīng)做了幾次平行實(shí)驗(yàn)，而現(xiàn)在結(jié)束實(shí)驗(yàn)，則儀器自動(dòng)計(jì)算平均值及標(biāo)準(zhǔn)偏差。 About Stop titration 關(guān)于結(jié)束滴定 按 Stop鍵 (或 PC鍵盤的 Pause鍵 )即可停止實(shí)驗(yàn) ， 并顯示如下界面 ： Keyboard connection PC 鍵盤對(duì)應(yīng)功能鍵 TIM系列滴定儀的外置鍵盤為 PS2/DIN接口鍵盤。通常在測(cè) 量高阻抗溶液時(shí)為避免電極測(cè)量背景噪聲而選用。 具體操作如下： 進(jìn)入試劑窗口，往滴定管中安裝相應(yīng)的試劑溶液 (Install reagent)； 連接相應(yīng)的電極； 進(jìn)入 Manual dosing 功能界面，進(jìn)行相關(guān)參數(shù)設(shè)置： 雷迪美特中國(guó)有限公司 廣州市先烈中路 104 號(hào)碧云商務(wù)中心 1119 室 TEL： 862087683635 35 About cell grounding 關(guān)于電池 接地 該參數(shù)是在編輯方法時(shí)使用，有如下選擇： Reference 該選擇指使用了參比電極來(lái)接地 大多數(shù)選擇 Reference。 About Manual dosing 關(guān)于手動(dòng)操作 該功能可用 于手動(dòng)檢測(cè)樣品在添加其他溶液（該溶液可通過(guò) TIM870 控制其滴定管來(lái)添加）后的 pH、電位、電導(dǎo)等變化。 End point method 預(yù)設(shè)終點(diǎn)方法 對(duì)于預(yù)設(shè)終點(diǎn)法，用戶可通過(guò)輸入 1個(gè)或多個(gè)該滴定實(shí)驗(yàn)等當(dāng)點(diǎn)所對(duì)應(yīng)的 pH/mV值作為滴定終點(diǎn)。 如果您想減少滴定劑添加次數(shù)和分析時(shí)間，則 可選 Monotonic IP method法。 雷迪美特中國(guó)有限公司 廣州市先烈中路 104 號(hào)碧云商務(wù)中心 1119 室 TEL： 862087683635 34 Monotonic IP method 等量拐點(diǎn)方法 當(dāng)電極響應(yīng)信號(hào)滿足于測(cè)量變化穩(wěn)定標(biāo)準(zhǔn)或一旦達(dá)到預(yù)設(shè)可接受時(shí)間，則滴定劑以相同體積添加。 Dynamic IP method法適用于單 EP/IP滴定或 EP/IP點(diǎn)容易判定的滴定。 對(duì)于 Dynamic IP method法，每添加一次試劑則記錄保存一次測(cè)量數(shù)據(jù)。 Dynamic IP method 動(dòng)態(tài)拐點(diǎn)方法 當(dāng)電極響應(yīng)信號(hào)滿足于測(cè)量變化穩(wěn)定標(biāo)準(zhǔn)或一旦達(dá)到預(yù)設(shè)可接受時(shí)間，則滴定劑以不同體積添加。如圖所示： 運(yùn)用連續(xù)動(dòng)態(tài)拐點(diǎn)方法，滴定曲線斜率越高，則所保存的測(cè)量點(diǎn)數(shù)越多，拐點(diǎn) (等當(dāng)點(diǎn) )附近保存的測(cè)量點(diǎn)就越多，這樣 等當(dāng)點(diǎn)檢測(cè)的準(zhǔn)確度就更高?；蛟谀吃噭┬?zhǔn)程序里面 未定義相應(yīng)的電極，按 ，并在試劑校準(zhǔn)參數(shù)界面的電極 ID 處定義電極。 Active electrode unknown in method ID 在使用某方法時(shí)，至少有 1 個(gè)電極未被定義。 而該范圍可設(shè)置為：電導(dǎo)常數(shù)、 pH 值、電位值、濃度值、 pH 或 ISE 電極的響應(yīng)斜率值、 pH 電極的 pHo 值等。 Acceptance criteria Acceptance criteria = Yes 允許用戶輸入結(jié)果最大最小值范圍，如果結(jié)果超出該范圍，將出現(xiàn)一警告信息，儀器拒絕 保存該結(jié)果。 Email: or your local service representative: 雷迪美特中國(guó)有限 公司 廣州市先烈中路 104號(hào)碧云商務(wù)中心 1119室 TEL： 862087683635 雷迪美特中國(guó)有限公司 廣州市先烈中路 104 號(hào)碧云商務(wù)中心 1119 室 TEL： 862087683635 32 附錄 Contrast 屏幕對(duì)比度 可在主 界面處按 0和 7調(diào)整顯示屏對(duì)比度。 不要通過(guò)金屬棒來(lái)抬起或移動(dòng)儀器。 Transporting the instrument 運(yùn)輸儀器 必須用廠家提供的包裝來(lái)運(yùn)輸。外表面可以用 軟布蘸溫水抹干凈。 根據(jù)在編輯方法 /滴定劑 /電極 － 打印窗口中 Detailed選擇的不同 ， 獲得的打印類型也不同。 Automatic printouts 自動(dòng)打印 在滴定 ， pH/mV測(cè)量 ， 電極或滴定劑校準(zhǔn)過(guò)程中打印 Print鍵處于非激活狀態(tài)。 Edit electrode data 編輯電極數(shù)據(jù) 在電極窗口按 4鍵 進(jìn)入電極庫(kù)然后按打印 Print就可以瀏覽當(dāng)前編輯電極的參數(shù)。 Edit reagent data 編輯滴定劑數(shù)據(jù) 在滴定劑窗口按 4鍵 進(jìn)入滴定劑庫(kù)然后按打印 Print就可以瀏覽當(dāng)前編輯滴定劑的參數(shù)。 Edit method data 編輯方法數(shù)據(jù) 在主窗口中，按 4鍵 進(jìn)入方法庫(kù) 然后按打印 Print就可以瀏覽當(dāng)前編輯的方法參數(shù)。 雷迪美特中國(guó)有限公司 廣州市先烈中路 104 號(hào)碧云商務(wù)中心 1119 室 TEL： 862087683635 28 Reagent library 滴定劑庫(kù) 按打印 Print，在滴定劑窗口中可以瀏覽滴定劑列表中滴定劑。 選擇 Detailed = low從而獲得簡(jiǎn)約打印。該信息作為標(biāo)題出現(xiàn)在打印的開頭部分。 4. 用戶化打印 （如果需要的話） 在配置中，按 3鍵。就會(huì)要求你在開始運(yùn)行方法的時(shí)候輸入用戶 ID。 雷迪美特中國(guó)有限公司 廣州市先烈中路 104 號(hào)碧云商務(wù)中心 1119 室 TEL： 862087683635 27 6. Printing data 打印數(shù)據(jù) 重要信息 打印之前，有必要完成以下操作： 1. 進(jìn)入安裝窗口 ：在主窗口中按 Stop鍵 3秒。 Electrode calibration results 電極校準(zhǔn)結(jié)果 最后 1個(gè)電極校準(zhǔn)接保存在檔案中。 用左右鍵轉(zhuǎn)換頁(yè)面，如下圖中的 4，為所選方法的保存結(jié)果數(shù)。 雷迪美特中國(guó)有限公司 廣州市先烈中路 104 號(hào)碧云商務(wù)中心 1119 室 TEL： 862087683635 25 5. Viewing data 查看數(shù)據(jù) Sample results 樣品結(jié)果 如何訪問(wèn)？ GLP－檔案（良好實(shí)驗(yàn)室習(xí)慣做法）命令每個(gè)窗口都有。 6．從已連接電極列表中選擇電極。 4． 顯示電極窗口。 2． 安裝用于測(cè)量操作的電極。 3． 進(jìn)入主窗口 ， 按 1鍵啟動(dòng)滴定分析過(guò)程。 Run sequence 運(yùn)行序列 參考 ShortForm Reminder . 1． 安裝用于分析的電極及滴定劑。 3．進(jìn)入主窗口。 Run method 運(yùn)行方法 參考 ShortForm Reminder no. 6. 1．從方法庫(kù)中選擇方法。按 鍵從列表中選擇滴定劑。 4． 進(jìn)入滴定劑窗口。 2． 安裝要校準(zhǔn)的滴定劑。 注意：所有校準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn) 樣品均在同一溫度下。 Run electrode calibration 運(yùn)行電極校準(zhǔn) pH電極 選擇需要校準(zhǔn)的電極所對(duì)應(yīng)的方法； 將電極接到對(duì)應(yīng)接口； 進(jìn)入電極窗口，按 1鍵進(jìn)入校準(zhǔn)要求； 從電 極菜單中選擇該電極； 按 1鍵，并根據(jù)提示開始進(jìn)行校準(zhǔn)； 對(duì)于多點(diǎn)校準(zhǔn)，在校準(zhǔn)結(jié)束后將計(jì)算出 pH電極的零點(diǎn) pH和靈敏度；對(duì)于單點(diǎn)校準(zhǔn)， 僅計(jì)算出 pH電極的零點(diǎn) pH，而靈敏度將默認(rèn)為上次多點(diǎn)校準(zhǔn)得到的斜率或等于缺省 雷迪美特中國(guó)有限公司 廣州市先烈中路 104 號(hào)碧云商務(wù)中心 1119 室 TEL： 862087683635 24 值 ()； 該電極的校準(zhǔn)結(jié)果將被保存。 8. 如果由于在滴定劑面板和電極面板出現(xiàn)陰天圖標(biāo)或暴風(fēng)雨圖標(biāo)而無(wú)法運(yùn)行的話，請(qǐng)激活Check （“檢查”） 命令。 如果暴風(fēng)雨圖標(biāo)出現(xiàn)在電極面板的話。 Refer to ShortForm Reminder no. 1. 當(dāng)安裝 /檢查電極系統(tǒng)時(shí)，不要忘了把所有已安裝的電極連接到滴定儀上或 ABU52 4. 連接 /檢查滴定劑。 3。 這是由于缺少電極 /滴定劑參數(shù)造成的編程 錯(cuò)誤。 雷迪美特中國(guó)有限公司 廣州市先烈中路 104 號(hào)碧云商務(wù)中心 1119 室 TEL： 862087683635 23 4. Running analyses 運(yùn)行分析 重要信息 在按 Run（運(yùn)行） 鍵之前，檢查以下列出的幾點(diǎn)： 3鍵 選擇方法。 Enter titre 輸入濃度 如果不進(jìn)行校準(zhǔn)，選擇直接輸入濃度，可按如下操作進(jìn)行： 選擇當(dāng)前所用試劑對(duì)應(yīng)的方法； 如果有必要，請(qǐng)安裝試劑； 先進(jìn)入試劑窗口，然后按 1鍵進(jìn)入 En ter titre界面； 按 √，然后從試劑菜單里選擇相應(yīng)試劑； 按 1鍵，輸入擁護(hù) ID，再按 1鍵確認(rèn)； 在濃度欄 (Titre)中輸入濃度值及單位； 雷迪美特中國(guó)有限公司 廣州市先烈中路 104 號(hào)碧云商務(wù)中心 1119 室 TEL： 862087683635 21 雷迪美特中國(guó)有限公司 廣州市先烈中路 104 號(hào)碧云商務(wù)中心 1119 室 TEL： 862087683635 22 Create amp。 Programming reagents 創(chuàng)建及編輯試劑 在開機(jī)進(jìn)入 supervisor(管理員 )模式主界面后，按（箭頭）→進(jìn)入 Reagent 試劑窗口，按 4 鍵進(jìn)入 reagent library，按 1 鍵選擇創(chuàng)建新試劑，在 ID 處再選擇 ID 及來(lái)源（如由庫(kù)中或自定義），在 Unit 處選擇濃度單位，選擇好后按 1 鍵確認(rèn)，再按 1 鍵確定創(chuàng)建新試劑，然后對(duì)電極相關(guān)信息（ 試劑地址 TIM1/TIM濃度輸入或校準(zhǔn)等 ）進(jìn)行編輯，編輯好后按 ESC 鍵退出即可。C； 如果你已經(jīng)選擇了溫度＝探針，你必須在 參數(shù)欄內(nèi)選擇溫度傳感器。 如果使用溫度傳感器，選擇探針 Probe； 如果溫度是通過(guò)鍵區(qū)手工輸入的，選擇輸入 Entered； 如果校準(zhǔn)是在 25176。輸入用于校準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn)物的數(shù)目。對(duì)每個(gè)標(biāo)準(zhǔn)物來(lái)說(shuō)，結(jié)果 用平均值來(lái)進(jìn)行計(jì)算。 輸入需要重復(fù)校準(zhǔn)的次數(shù)。 如果出現(xiàn)以上情形，電極必須要校準(zhǔn)。 －在直接 ISE方法中不能再使用該離子選擇性電極來(lái)進(jìn)行濃度測(cè)量。 標(biāo)明兩次校準(zhǔn)時(shí)間的最大周期。 如果校準(zhǔn)要求＝否，電極參數(shù)編輯過(guò)程到此完成。 4．編輯必要的參數(shù)。 2．按 鍵然后從列表中 選擇要編輯的電極。 按 1鍵 確認(rèn)。 僅對(duì) ISE電極：輸入離子化合價(jià)和相對(duì)分子量（單位 g/mol）。當(dāng)你用不同的參比電極系統(tǒng)來(lái)工作的時(shí)候，輸入該參數(shù)能使得運(yùn)行電極校準(zhǔn)過(guò)程 有自動(dòng)識(shí)別緩沖溶液的功能。 當(dāng)定義的是 單一電極 ，儀器將提示你在編輯電極窗口中定義一個(gè)參比電極。 如果該電極型號(hào)在電極庫(kù)里無(wú)保存，則可按如下操作進(jìn)行創(chuàng)建： 在 ID 及來(lái)源處選擇“ Other”， 輸入電極名稱 (ID)，最多 16 個(gè)字母； 再按 1 鍵 兩次，選擇電極類型，電極有測(cè) pH， mV 或 ISE（離子選擇性電極）功能。C Ground mV (i 0) 在編輯電極（方法參數(shù)和試劑）前，必須先進(jìn)入 supervisor(管理員 )模式：開機(jī)，等待機(jī)器自檢 autotest，然后按 stop 鍵 3 秒，出現(xiàn)輸密碼的文本框，輸入密碼 123456，按 1 鍵確定，然后按5 鍵退出，然后選