【正文】 52 / 52。　　　領(lǐng)導(dǎo)公司內(nèi)外的文件收發(fā)和一般通訊?！　　≈贫ńM織方法、標(biāo)準(zhǔn)和程序?！　　∮?jì)劃、建立和領(lǐng)導(dǎo)職業(yè)培訓(xùn)?！　　∵M(jìn)行職工保健工作，包括招工時(shí)的體驗(yàn)?！　　」陀?、調(diào)動(dòng)和解雇分部經(jīng)理以下的職工，分部經(jīng)理和分部經(jīng)理以上職員的雇用、調(diào)動(dòng)和解雇需按公司總方針和程序與公司各有關(guān)部門商定?！　　〈_定工薪結(jié)構(gòu)，制定、使用和監(jiān)督社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)用的內(nèi)部比例?！　　【腿耸聠栴}與有關(guān)部門談判?！　　　　「鶕?jù)公司方針，計(jì)劃、制定和執(zhí)行人事和社會(huì)事務(wù)措施?！　　∠蛲饧毠ず吞厥夥?wù)外國專家提供技術(shù)和管理上的服務(wù)?！　　　　∽鳛橥饧毠ず吞厥夥?wù)外國專家的人事代表。　　　與甲方合作，制定_________發(fā)動(dòng)機(jī)的年交貨計(jì)劃?！　　∨c乙方合作，制定摩托車年銷售計(jì)劃?！　　　　「鶕?jù)公司方針，計(jì)劃、制定和執(zhí)行銷售措施?！　　≈贫ūＳ弥贫群吞幚肀Ｓ闷谒髻r?！　　∠蛴脩籼峁┯嘘P(guān)摩托車服務(wù)要求的資料。　　　制定專門人員和關(guān)鍵人員的定期培訓(xùn)教程。　　　在收到訂貨后一周內(nèi)向經(jīng)指定的服務(wù)站、修理廠和用戶提供配件?！　　‰S著車輛保有量的增長而建立并管理中心倉庫?！　　≡诰哂泻侠頂?shù)量的_________方摩托車的地區(qū)指定服務(wù)站：　　　提供設(shè)備、專用工具、配件、資料。　　　制定服務(wù)站標(biāo)準(zhǔn)　　　服務(wù)：維修工位的數(shù)量、設(shè)備和經(jīng)培訓(xùn)的維修人員。　　　　　目的：按照制造廠的修理書安全和連續(xù)使用_________方的說明_________摩托車和_________摩托車。　　　根據(jù)生產(chǎn)計(jì)劃制定材料計(jì)劃。　　　就價(jià)格和交貨條件與有關(guān)各部門協(xié)商?！　　「鶕?jù)國產(chǎn)率發(fā)展計(jì)劃，就購買生產(chǎn)資料、生產(chǎn)材料、輔助材料、工廠材料、服務(wù)、辦公用品和設(shè)備對外進(jìn)行談判，簽訂合同和協(xié)議。　　　通過協(xié)助取得技術(shù)許可證等方式發(fā)展中國協(xié)作廠?！　　　　「鶕?jù)公司方針，計(jì)劃、制定和執(zhí)行供應(yīng)措施?！　　》治鐾赓徏r(jià)格和合營公司產(chǎn)品成本?！　　⊥鈪R籌措和管理。　　　銀行服務(wù)。　　　稅款和關(guān)稅?！　　【幹坪蠣I公司的月度和年度財(cái)務(wù)報(bào)表，以及有關(guān)合營公司活動(dòng)的報(bào)告?！　　∮?jì)算銷售價(jià)格?！　　≈贫ㄓ嘘P(guān)投資、產(chǎn)量、人員等的詳細(xì)財(cái)務(wù)計(jì)劃，并管理該計(jì)劃的執(zhí)行情況?！　　》治龊蠣I公司的費(fèi)用支出和收益?！　　≈贫ǘ唐诤烷L期的財(cái)務(wù)計(jì)劃?！　　　　「鶕?jù)公司方針，計(jì)劃、制定和執(zhí)行財(cái)務(wù)措施?！　　τ诩追接?jì)劃的車型改進(jìn)和更改，按國內(nèi)的生產(chǎn)條件和市場條件進(jìn)行修改?！　　⊥赓徏臉?biāo)準(zhǔn)化及其有關(guān)的修改?！　　閷?shí)現(xiàn)國產(chǎn)率發(fā)展計(jì)劃進(jìn)行必需的產(chǎn)品工程工作，包括對于國產(chǎn)零部件的投產(chǎn)前測試鑒定?！　　「鶕?jù)公司方針，依據(jù)市場需求、甲方產(chǎn)品改型計(jì)劃或其他計(jì)劃，與公司有關(guān)部門合作制定產(chǎn)品計(jì)劃，報(bào)請董事會(huì)批準(zhǔn)。　　確保達(dá)到對合同產(chǎn)品的各項(xiàng)不斷變更的法定要求?！　∠蛘块T、有關(guān)機(jī)構(gòu)和協(xié)作廠說明重視質(zhì)量的好處?！　　≈贫ㄓ嘘P(guān)技術(shù)方案的基本準(zhǔn)則?！　　⒓右韵聵I(yè)務(wù)活動(dòng)：　　　制定和執(zhí)行新制造工藝?！　　ν赓徏M(jìn)行生產(chǎn)樣品鑒定和(或)技術(shù)工程鑒定的樣品試驗(yàn)?！　　≡谂可a(chǎn)前，對零部件進(jìn)行首次和第二次樣品鑒定?！　　】刂坪贤a(chǎn)品在制造過程中和使用過程中的產(chǎn)品質(zhì)量?！　　∫虮匾募夹g(shù)修改而改變生產(chǎn)工藝。　　廠房、場地、基礎(chǔ)設(shè)施?！　　≈贫ê蛨?zhí)行投資計(jì)劃。　　　參加以下各項(xiàng)工作：　　　制定和執(zhí)行生產(chǎn)計(jì)劃。　　　根據(jù)生產(chǎn)計(jì)劃，管理摩托車和發(fā)動(dòng)機(jī)的生產(chǎn)節(jié)約?！　　≈贫ㄉa(chǎn)計(jì)劃?！　　≈贫▏鴥?nèi)展覽會(huì)和交易會(huì)的計(jì)劃，落實(shí)籌備工作和執(zhí)行計(jì)劃?！　　　　≈贫ü镜墓彩聞?wù)計(jì)劃?！　　　　z查公司各方面經(jīng)營的經(jīng)濟(jì)效益和正常秩序?！　　【头珊头ㄒ?guī)及其執(zhí)行事項(xiàng)向各部門提供咨詢?！　　【陀嘘P(guān)公司利益和事務(wù)與公共事務(wù)部門合作?！　「郊÷氊?zé)范圍　　　　　籌備董事會(huì)會(huì)議和執(zhí)行管理委員會(huì)會(huì)議，整理上述會(huì)議的會(huì)議記錄。　　，凡是郵寄的，則在裝有通知的信件寄出時(shí)應(yīng)視為發(fā)出?！　〉诙臈l　通知　　，應(yīng)親手遞交或用掛號信、電傳、電報(bào)發(fā)給協(xié)議另一方。中、英兩種文本，協(xié)議雙方各執(zhí)2(兩)份?！　〉诙龡l　協(xié)議文字　　，各簽署原件4(四)份。協(xié)議雙方將在其國家內(nèi)承認(rèn)并執(zhí)行仲裁裁決。仲裁應(yīng)按照當(dāng)時(shí)有效的_________仲裁院的仲裁規(guī)則進(jìn)行。　　第二十二條　爭議的解決　　、違反本協(xié)議，本協(xié)議的期滿終止和提前終止或失效所引起的，或與上述各項(xiàng)有關(guān)的任何爭議、爭論和索賠，均應(yīng)通過談判或調(diào)解解決。如本協(xié)議因歸咎于合營公司的原因而提前終止，合營公司或其繼承者應(yīng)停止制造合同產(chǎn)品，除非屆時(shí)另有商定?！　〉诙粭l　協(xié)議終止的影響　　，合營公司有權(quán)以自己的商標(biāo)繼續(xù)制造合同產(chǎn)品，但不再使用契約商標(biāo)。上述新條款應(yīng)追溯到原條款失效或不能執(zhí)行之時(shí)起開始適用。　　第十九條　部分失效　　如果本協(xié)議任何條款失效或不能執(zhí)行，則其余條款應(yīng)不受影響，繼續(xù)有效。如甲方或附屬公司的其他摩托車取代_________車作為合同摩托車或作為增加的合同摩托車，則協(xié)議雙方應(yīng)進(jìn)行協(xié)商，對本協(xié)議作必要的修改。因此，本協(xié)議一經(jīng)協(xié)議雙方正式授權(quán)代表簽署即刻生效，協(xié)議期限與合營合同的期限相同?！　。瑯舆m用于本協(xié)議?！　〉谑邨l　協(xié)議的轉(zhuǎn)讓和修改　　，協(xié)議任何一方未經(jīng)另一方面同意，不得將其本協(xié)議的權(quán)利和義務(wù)轉(zhuǎn)讓給任何第三者?！　〉谑鶙l　責(zé)任　　(特別是自愿的)幫助時(shí)的嚴(yán)重過失和(或)故意失職承擔(dān)責(zé)任。但是對于附屬公司。合營公司應(yīng)經(jīng)常檢查上述人員和協(xié)作廠履行保密義務(wù)的情況。保密要求在本協(xié)議終止后___年內(nèi)繼續(xù)有效　　，合營公司應(yīng)登記好上述技術(shù)資料的所在地點(diǎn)。　　，為本協(xié)議所規(guī)定的不可抗力事故，以及事故持續(xù)的時(shí)間。這_______天期限自該方獲悉發(fā)生不可抗力之日算起。就本協(xié)議而言，不可抗力事故包括(但不限于)地震、流行病、嚴(yán)重的火災(zāi)、水災(zāi)、臺風(fēng)、海上事故等自然現(xiàn)象，以及戰(zhàn)爭、爆炸和確實(shí)妨礙任何一方履行其本協(xié)議義務(wù)的罷工。但是，如因不可抗力造成的延誤持續(xù)_____個(gè)月以上，則協(xié)議任何一方應(yīng)有權(quán)發(fā)出通知，在通知_____個(gè)月后終止本協(xié)議，除非在上述_____個(gè)月期限內(nèi)能按該方希望的方式全面地修改其義務(wù)，使之適用新的情況?！　??！　〉谑臈l　不可抗力　　，則該方對于在不可抗力持續(xù)期間不履行其義務(wù)不承擔(dān)責(zé)任。合營公司為甲方代付的，并記在甲方在中國的帳戶的稅款或其他費(fèi)用，其金額如能從甲方在中國境外應(yīng)繳稅額中抵免，則合營公司應(yīng)將有關(guān)納稅收據(jù)交給甲方。如果甲方在發(fā)票開出之日起第_________天尚未收到，則將按當(dāng)時(shí)有效的_________幣_________個(gè)月貸款的_________銀行同業(yè)拆放利率加_________%的利息率支付利息。　　，甲方將開出發(fā)票，在該發(fā)票開出之日起第_____天到期，按甲方所開幣種支付　　?！　　∪绻蠣I公司要求甲方派出培訓(xùn)教師在中國進(jìn)行培訓(xùn)，對甲方培訓(xùn)償付的工時(shí)費(fèi)用應(yīng)按每小時(shí)_________元_________幣計(jì)算，這一費(fèi)率反映_________年的費(fèi)用基礎(chǔ)，將按甲方人員費(fèi)用年增長率增長。　　　培訓(xùn)時(shí)間超過_______個(gè)月時(shí)，在進(jìn)行培訓(xùn)的國家逗留的有關(guān)費(fèi)用以及培訓(xùn)工作本身，和培訓(xùn)教師及材料等費(fèi)用，均應(yīng)由合營公司承擔(dān)。此外，甲方將免費(fèi)提供住宿，去甲方工廠時(shí)所需的交通，以及工廠工作日在甲方食堂或招待所的膳食，但不包括星期六、星期日以及_________國公共假日的膳食?！　?，甲方將開出發(fā)票，在該發(fā)票開出之日起第_________天到期，按甲方所開幣種支付。　　　如果合營公司所要求的特殊服務(wù)是由甲方其他部門提供的，償付的工時(shí)費(fèi)用應(yīng)按每小時(shí)_________元_________幣的費(fèi)率計(jì)算，這一費(fèi)率反映_________年的費(fèi)用基礎(chǔ)，將按甲方人員費(fèi)用的年增長率增長。試驗(yàn)鑒定費(fèi)應(yīng)按提供上述服務(wù)時(shí)有效的“研究開發(fā)部服務(wù)價(jià)目表”支付，與材料費(fèi)一起通過合營公司支付給甲方?！　『蠣I公司按提供上述服務(wù)時(shí)有效的“研究開發(fā)部服務(wù)價(jià)目表”向甲方支付材料費(fèi)和試驗(yàn)鑒定費(fèi)。有效的“研究開發(fā)部服務(wù)價(jià)目表”每年盡早提供給合營公司?！　?，合營公司應(yīng)支付提供上述服務(wù)時(shí)有效的特殊服務(wù)費(fèi)用。每季度結(jié)束后_________天內(nèi)，合營公司應(yīng)將該季度制造摩托車的數(shù)量通知甲方。每輛車的許可證咨詢費(fèi)仍將以持續(xù)方式支付，并按甲方人員費(fèi)用的年增長率每年予以調(diào)整。但是，如因產(chǎn)量增加，______年內(nèi)已達(dá)到上述_________元_________幣，則在第_________生產(chǎn)年年底之前不再支付費(fèi)用?！　。枯v車的許可證咨詢費(fèi)應(yīng)保持不變?！　?，包括年通貨膨脹率在內(nèi)，為_________元_________幣。　　第十三條　支付　　，根據(jù)第十條轉(zhuǎn)讓工業(yè)產(chǎn)權(quán)，以及根據(jù)本協(xié)議第七條對于_________車提供咨詢，合營公司每制造一輛摩托車應(yīng)向甲方支付許可證咨詢_________元_________幣，這一許可證咨詢費(fèi)反映_________年的費(fèi)用基礎(chǔ)，并將按照甲方人員費(fèi)用的年增長率逐步增長。制造工藝能力?！　　癬________”記號的零部件，合營公司應(yīng)將試驗(yàn)結(jié)果按甲方要求寫成文件并存檔。　　　合營公司可以派其人員參加標(biāo)有需進(jìn)行技術(shù)工程鑒定的國產(chǎn)零部件的試驗(yàn)?！　　“醇追揭?guī)定需進(jìn)行技術(shù)工程鑒定的合同產(chǎn)品，應(yīng)送交甲方進(jìn)行上述鑒定試驗(yàn)。合營公司應(yīng)進(jìn)行各種必要的常規(guī)試驗(yàn)，以確保達(dá)到所需的質(zhì)量?！　　≡跇悠放鷾?zhǔn)后，合同產(chǎn)品才可進(jìn)行批量生產(chǎn)。　　，報(bào)告內(nèi)容包括試驗(yàn)結(jié)果以及批準(zhǔn)或不批準(zhǔn)合同產(chǎn)品的決定?！　　＜追皆敢庠谶x擇相應(yīng)設(shè)備方面提供咨詢和援助。　　第十二條　產(chǎn)品產(chǎn)量　　?！　?合營公司附件八)自己制造或由有關(guān)協(xié)作廠制造合同零部件或材料，但是，　　　這些零部件要符合技術(shù)資料，并已按本協(xié)議第十二條測試通過?！　。峁┖贤ν熊嚨纳⒀b車。　　第十一條　合同產(chǎn)品的制造　　，并經(jīng)合營公司和甲方商定?！　?，或者甲方開發(fā)的但經(jīng)營公司或其國內(nèi)協(xié)作廠修改的零部件而侵犯第三者的工業(yè)產(chǎn)權(quán)，甲對此不負(fù)責(zé)任?！　?，但無權(quán)對上述修改和改進(jìn)提出登記申請?！　?，對于甲方提供給合營公司的資料不提出或?qū)е绿岢鋈魏喂I(yè)產(chǎn)權(quán)的登記申請?！　?，甲方應(yīng)保證合營公司利益不受侵害，并負(fù)責(zé)與上述第三者談判。合營公司有權(quán)向國內(nèi)有關(guān)協(xié)作廠再轉(zhuǎn)讓甲方的工業(yè)產(chǎn)權(quán)和專有技術(shù)，以用于制造和向合營公司供應(yīng)合同零部件?！　〉谑畻l　工業(yè)產(chǎn)權(quán)和專有技術(shù)　　，用于制造、銷售和使用合同產(chǎn)品?！　?，合營公司應(yīng)通知甲方，并協(xié)助甲方對上述侵權(quán)行為進(jìn)行訴訟(如提出訴訟的話)，費(fèi)用由甲方負(fù)擔(dān)。　　　標(biāo)牌上的文字說明及標(biāo)牌的安放方法和位置由合營公司和甲方商定?！　。蠣I公司還應(yīng)在合同摩托車上裝上一塊標(biāo)牌，說明是合營公司經(jīng)甲方許可在中國制造的。合營公司有權(quán)經(jīng)與甲方商定許可其協(xié)作廠僅在制造和向合營公司銷售合同零部件時(shí)使用契約商標(biāo)。合營公司也可以使用甲方和合營公司商定的其他商標(biāo)和商標(biāo)名稱?！　〉诰艞l　商標(biāo)　　，有權(quán)在制造和銷售合同產(chǎn)品時(shí)使用契約商標(biāo)?！　　〖追侥芴峁┑钠渌厥夥?wù)?！　　“粗袊袌鲆笮薷漠a(chǎn)品?！　　「鶕?jù)第四條和第十二條規(guī)定進(jìn)行技術(shù)工程鑒定的樣品試驗(yàn)。甲方可能向合營公司提供的特殊服務(wù)如下：　　　協(xié)助合同產(chǎn)品投產(chǎn)，直至合營公司完全達(dá)到生產(chǎn)能力和實(shí)現(xiàn)自制件國產(chǎn)率發(fā)展計(jì)劃(合營合同附件)?！　　f(xié)助合營公司安排人員訪問甲方或附屬公司，并就合營公司的日常業(yè)務(wù)提出建議。　　就日常生產(chǎn)的技術(shù)修改和適用于合同零部件的表面修改提出建議?！　　⊥ㄟ^以下工作就改進(jìn)合營公司的制造工藝和(或)合營公司產(chǎn)品的質(zhì)量保證措施提出建議：　　轉(zhuǎn)讓甲方有權(quán)自由處分的，經(jīng)濟(jì)性生產(chǎn)所必需的甲方工藝技術(shù)和質(zhì)量技術(shù)?！　【凸?jié)省材料和(或)工時(shí)，以及改善內(nèi)部材料流動(dòng)提出建議，使生產(chǎn)最佳化?！　　「鶕?jù)甲方標(biāo)準(zhǔn)和中國情況、協(xié)助選擇_________國內(nèi)或國外可能的協(xié)作廠，并盡力鼓勵(lì)上述生產(chǎn)甲方生產(chǎn)材料和外購件的協(xié)作廠通過向可能的中國協(xié)作廠轉(zhuǎn)讓技術(shù)和提供服務(wù)的方式提供援助，以此協(xié)助發(fā)展_________合同零部件的中國配套工業(yè)。　　內(nèi)部和外部的信息流動(dòng)?！　?、產(chǎn)品技術(shù)、制造、銷售和售后服務(wù)、采購的材料管理、財(cái)務(wù)、人事、組織和法律事務(wù)各方面的工作提供咨詢：咨詢主要應(yīng)包括：　　　通過轉(zhuǎn)讓以下各方面的管理專有技術(shù)，協(xié)助建立合營公司的組織機(jī)構(gòu)。咨詢應(yīng)在中國開始制造后，由甲方或附屬公司書面及口頭形式提供給合營公司，以甲方或附屬公司自己的經(jīng)驗(yàn)為限，原則上在甲方或附屬公司進(jìn)行。培訓(xùn)計(jì)劃、受訓(xùn)人數(shù)、培訓(xùn)期限和培訓(xùn)費(fèi)用應(yīng)由甲方、合營公司和上述協(xié)作廠另行商定。為了便利辦理上述手續(xù)，作為上述人員，即培訓(xùn)教師和受訓(xùn)人員的東道主的協(xié)議一方，在必要時(shí)應(yīng)盡力保證出入境簽證、工作許可證和旅行許可證的及時(shí)簽發(fā)，并為上述培訓(xùn)教師和受訓(xùn)人員提供合理的住房、醫(yī)療、交通和日常生活?！　。?jīng)培訓(xùn)的職工在受訓(xùn)后_________年內(nèi)不得辭職，并應(yīng)從事經(jīng)培訓(xùn)的工種。合資公司應(yīng)提供合格的技術(shù)人員協(xié)助培訓(xùn)教師工作。合營公司學(xué)徒人數(shù)暫定為每年_________人。但是，協(xié)議雙方認(rèn)為有必要時(shí)可以