【正文】
THIS L/C IS ADVISED SUBJECT TO ICC UCP PUBLICATION .本信用證之通知系遵循國際商會(huì)跟單信用證統(tǒng)一慣例第500號(hào)出版物辦理。PLEASE NOTE THAT THIS ADVICE DOES NOT CONSTITUTE OUR CONFIRMATION OF THE ABOVE L/C NORDOES IT CONVEY ANY ENGAGEMENT OR OBLIGATION ON OUT PART.THIS L/C CONSISTS OF SHEET(S), INCLUDING THE COVERING LETTER AND ATTACHMENT(S).本信用證連同面函及附件共 紙。REMARK備注:敬啟者:WE HAVE PLEASURE IN ADVISING YOU THAT WE HAVE RECEIVED FROM THE A/M BANK A(N) LETTER OFCREDIT, CONTENTS OF WHICH ARE AS PER ATTACHED SHEET(S).THIS ADVICE AND THE ATTACHED SHEET(S) MUST ACCOMPANY THE RELATIVE DOCUMENTS WHENPRESENTED FOR NEGOTIATION.茲通知貴公司,我行收