【正文】 【譯文】反復講了許多道理，只是告訴孩子們，凡是勤奮 42 上進的人，都會有好的收獲，而只顧貪玩，浪費了大好時光是一定要后悔的。你也 將會做出更多貢獻，這樣才不枉人生在世。戒之哉，宜勉力。 miǎn l229。 z237。 ji226。 w235。 q230。而書中自有修身、齊家、治國、平天下的道理，這才是取之不竭的財富。做父母的再有錢，如果子孫不求長進 ，又有什么用呢，錢總有用完的一天。我教子，惟一經(jīng)。ng。i y229。 wǒ ji224。n mǎn y230。n y230。 【譯文】如果你為人民做出應有的貢獻，人民就會贊揚你，而且父母也可以得到你的榮耀，給連祖先增添了光彩，也給下代留下了好的榜樣。 〖啟示〗我們應該提倡一種奉獻的精神，對我們偉大的祖國、對人民、對他人的奉獻精神，我們的學識是奉獻的資本， 41 誰的學識越多，誰的奉獻就越大。 揚名聲，顯父母 。 h231。n， y234。ng y235。 mǔ。ng sh238。 y225。 〖啟示〗學習的目的在于應用，如何把學到的知識為大眾服務，不枉費自己一生所學，對后人也 深理解。 幼而學，壯而行。 m230。 jūn， xi224。 sh224。r x230。 zhu224。u 227。而人要是不懂得學習 ，以自己的知識、技能來實現(xiàn)自己的價值，真不如小動物。 〖 ?羰盡餃死嘀揮型 236。 蠶吐絲，蜂釀蜜。 r235。 xu227。 r227。ng ni224。n tǔ s240。 【譯文】狗 在夜間會替人看守家門，雞在每天早晨天亮時 40 報曉，人如果不能用心學習、迷迷糊糊過日子，有什么資格稱為人呢。 〖啟示〗萬事萬物都有自然界所賦予的特質(zhì)，如狗能看門、雞會報曉。 犬守夜，雞司晨。i r227。 h227。 gǒu b234。 ch227。 j240。 【譯文】劉晏雖然年紀這么小，但卻已經(jīng)做官來，擔當國家給他的重任，要想成為一個有用的人，只要勤奮好學，也可以和劉晏一樣名揚后世。這和他從小立下的志向是一 致的。 〖啟示〗劉晏長大以后，他當了唐代宗的宰相。 彼雖幼，身已仕。 miǎn 227。r y231。n yǐ sh229。 y231。 39 〖啟示〗劉晏有一次回答唐 ? 諤岢齙奈侍饈保 黨擠病端氖欏貳段寰 范寄苷 灰桓觥芭蟆弊終 渙恕：罄蔥諞徊櫓げ胖 潰 吹筆背 永錆芏噯伺蟊任 椋 粵蹶趟滴薹ㄕ 芭蟆弊鄭 褪欽飧齙覽懟 ? 【譯文】唐玄宗時，有一個名叫劉晏的小孩子，才只有七歲，就被推舉為神童，并且做了負責刊正文字的官。 唐劉晏，方七歲。 zh226。n t232。 su229。n， f237。ng li235。 【譯文】象這樣的兩個女孩子，一個懂音樂，一個會作詩，天資如此聰慧；身為一個男子漢，更要時時警惕，充實自己才對。 〖啟示〗當然，現(xiàn)在男女平等了，女孩子也能上學讀書，這是社會的進步。 彼女子，且聰敏。ng z229。r n225。 cōng mǐn。 【譯文】在古代有許多出色的女能人。謝道韞，能詠吟。n。n， n227。 d224。n。ng bi224。n j240。 c224。 〖啟示 ?剿淙蛔嬗 228。 彼穎悟，人稱奇。ng xi224。u xu227。 239。n ch238。 bǐ yǐng w234。 【譯文】北 齊有個叫祖瑩的人，八歲就能呤詩，后來當了秘書監(jiān)著作郎。祖瑩和李泌學習非?？炭?，每天幾乎是手不釋卷。這和他們的智慧是分不開的。泌七歲，能賦棋。 q230。 n227。 q240。ng yǒng sh240。 su229。 y230。 【譯文】梁灝這么大年紀，尚能獲得成功，不能不使大家感到驚異，欽佩他的好學不倦。成功就一 定會屬于你。 〖啟示〗?jīng)]有任何力量比知識更為強大。 彼既成，眾稱異。 l229。r xiǎo sh238。ng y229。ng， zh231。 bǐ j229。對大廷，魁多士。 duō sh229。 d224。r。 sh230。ng h224。 ru231。要認識到讀書學習對我們?nèi)松闹匾?，要打好堅實地知識根底，長大以后才能為社會做出應有的貢獻。 〖啟示〗蘇洵到了二十七歲才省悟到讀書的重要性。 彼既老，猶悔遲。ng， y230。 239。 lǎo， y232。 【譯文】唐宋八大家之一的蘇洵，號大泉，小時候不想念 36 書，到了二十七歲的時候，才開始下決心努力學習，后來成了大學問家。始發(fā)奮，讀書籍。 shū j230。 f226。 q240。n， 226。他們在艱苦的環(huán)境里仍堅持讀書。我們有這么好的學習環(huán)境，怎么能不努力學習呢？ 【譯文】漢朝的朱買臣，以砍柴維持生活，每天邊擔柴邊讀書。 〖啟示〗朱買臣和李密，一個打柴一個放牛，生活都非常貧苦，但能自己發(fā)奮讀書。 如負薪，如掛角。o， y232。n su240。 jiǎo。n， r235。 f234。他們兩人家境貧苦，卻能在艱苦條件下繼續(xù)求學。今天我們有方便舒適的環(huán)境，如 果不知道珍惜，那真是慚愧?。? 【譯文】晉朝人車胤，把螢火蟲放在紗袋里當照明讀書。家雖貧，學不輟。 chu231。n， xu227。 su240。ng xu239。ng， r235。 n225。戰(zhàn)國時蘇秦讀書每到疲倦時就用錐子刺大腿，他們不用別人督促而自覺勤奮苦讀。現(xiàn)在我們有父母、老師的關(guān)心和教導，就更應該好好學習才是。 〖啟示〗要想成為一個有學問的人必須自覺地刻苦讀書。 頭懸梁，錐刺股。 q230。 ji224。 gǔ。ng， zhu240。u xu225。他們兩人都很窮，買不起書，但還不忘勤奮學習。 【譯文】西漢時路溫舒把文字抄在蒲草上閱讀。 彼無書，且知勉。 miǎn。 shū， qi239。 jiǎn。n， xi236。 p235。 34 【譯文】宋朝時趙中令 ──趙普，他官已經(jīng)做到了中書令了，天天還手不釋卷地閱讀論語，不因為自己已經(jīng)當了高官，而忘記勤奮學習。 〖啟示〗人的學問是永無止境的，一個人的努力和奮斗是不可中途終止的。 趙中令，讀魯論。 q230。 xu227。 bǐ j229。 lǔ l235。o zhōng l229。 【譯文】從前，孔子是個十分好學的人，當時魯國有一位神童名叫項橐，孔子就曾向他學習。 〖啟示〗孔子曾經(jīng)拜郯子學禮儀；拜長弘和師橐學樂曲；拜老子學人生哲學。 昔仲尼，師項橐。ng q230。ng xi225。ng tu232。 sh240。 zh231。只有早早晚晚都把心思用到學習上，才能真正學好。只有刻苦地、不間斷地學習才能掌握和運用它。朝于斯，夕于斯。 s240。 x240。o y235。i。n 227。r s231。 33 【譯文】讀歷史的人應該更進一步地去翻閱歷史資料，了解古往今來事情的前因后果，就好象是自己親眼所見一樣。 〖啟示〗中國的歷史十分悠久，前面提到的不過是一個簡單輪廓，要想真正掌握必須翻閱各朝各代的歷史資料，深入進行了解和研究。 讀史者，考 實錄。 q240。 tōng gǔ j240。 kǎo sh230。 d235。 〖啟示〗《后漢書》講述東漢時期的歷史；《三國志》寫的是東漢滅亡后，魏、蜀、吳三國形成鼎立局面，直到被晉統(tǒng)一；《資治通鑒》敘述從戰(zhàn)國到五代共一千多年的歷史，有以史為鑒戒的的思想，所以叫《資治通鑒》。 后漢三，國志四?！稘h書》是東漢時期思想家班固所著，它記載的只是西漢這一時代的歷史，是我國歷史上第一部 “斷代史 ”。史記一，漢書二。 【譯文】以上所敘述的是從三皇五帝到建立民國的古今歷史，我們通過對歷史的學習，可以了解各朝各代的治亂興衰， 32 領(lǐng)悟到許多有益的東西。 〖啟示〗 “讀史使人明智 ”。 【譯文】孫中山領(lǐng)導的辛亥革命，推翻了清朝政府的統(tǒng)治，廢除了帝制、建立了憲法，成立了中華民國政府 ? 鎦猩餃瘟偈貝笞芡場 ? 古今史，全在茲。立憲法，建民國。 【譯文】同治、光緒皇帝以后，清朝的國勢已經(jīng)破敗不堪，當傳到第九代宣統(tǒng)皇帝時，就被孫中山領(lǐng)導的辛亥革命推翻了。傳九帝，滿清歿。英、法兩國分別以亞羅號事件和法國神父被殺為由組成聯(lián)軍，直攻北京。強迫清朝政府簽定了一個又一個不平等條約，使中國從獨立的封建社會逐步成為一個半殖民地、半封建的社會。始英法，擾都鄙。? 】順治皇以 后，分別是康熙、雍正、乾隆和嘉慶四位皇帝，在此期間，天下太平，人民生 活比較安定，國家也比較強盛。民安富，治績夸。 【譯文】清軍入關(guān)后，清世祖順治皇帝在北京登上帝座，平定了各地的混亂局面，使得老百姓可以重新安定地生活。靖四方，克大定。ng。 d224。 f237。 j229。ng jǐng m229。ng t224。 30 【譯文】明朝末年，宦官專權(quán)，天下大亂，老百姓紛紛起義，以闖王李自成為首的起義軍攻破北京，迫使崇禎皇帝自殺，明朝最后滅亡。李闖出，神器焚。明朝共傳了十六個皇帝，直到崇禎皇帝為止，明朝就滅亡了。 ?食勺媯 ㄑ嗑 Ｊ 潰 臉珈酢 ? 〖啟示〗明成祖遷都燕京對于防御蒙古和經(jīng)營東北，也就是 鞏固邊防和維護統(tǒng)一有著重要的意義。是中國歷史上極富傳奇色彩的人物，但他當上皇帝后曾在肆誅殺功臣，他在位期間，進行了三次大屠殺，被殺者達數(shù)萬之多。號洪武，都金陵。然而它只維持了短短九十年，就被農(nóng)民起義推翻了。 〖啟示〗 ? 騁壞 ?歷史意義，在于鞏固和發(fā)展了多民族 29 的統(tǒng)一國家，它使歷來由少數(shù)民族地方政權(quán)統(tǒng)治的地區(qū)統(tǒng)一歸于中央政府管轄之下，更加強了中央與地方、中原與邊疆的聯(lián)系及各民族間聯(lián)系。 輿圖廣，超前代。 〖啟示〗蒙古人曾聯(lián)合宋朝的兵力合攻金國，把金國消滅后，鐵木真也就是成吉思汗，他自行稱帝建立元朝，直到他的孫子忽必烈時，便起兵把宋滅掉，宋朝就此結(jié)束。 遼與金，皆稱帝。o f238。n， d229。 li225。 【譯文】趙匡胤接受了后周 “禪讓 ”的帝位，建立宋朝。n。n b239。 b237。n。ng， sh231。n s231。 【譯文】后梁、后唐、后晉、后漢和后周五個朝代的更替時期，歷史上稱作五代，這五個朝代的更替都有著一定 的原因。這些朝代名都是以前有過的，所以各冠一個 “后 ”字來區(qū)別。稱五代，皆有由。u。i， ji238。 ch238。 h224。ng j229。 li225。到唐哀帝被朱全忠篡位，建立了梁朝，唐朝從此滅亡。其實唐朝衰落的原因是多方面的。 〖啟示〗唐玄宗統(tǒng)治的前期人稱 “開元盛世 ”，但后期卻發(fā)生了 “安史之亂 ”，唐朝從此開始衰落。 二十傳，三百載。 gu232。ng mi226。n bǎi zǎi。 chu225。 226。但 唐朝的天下其實是李淵的二兒子唐太宗李世民打出來的。除隋亂，創(chuàng)國基。 j240。n， chu224。 su230。 sh240。ng g236。他的兒子隋煬帝楊廣即位后，荒淫無道，隋朝很快就滅亡了。由此可見人心向背是非常重要的。 〖啟示〗楊堅起兵 東征西殺，結(jié)束了南北朝分裂的局面，重新統(tǒng)一中國，建立的隋朝僅兩代就滅亡了。 迨至隋，一土宇。n， sh240。 z224。 tǔ yǔ。 su230。 d224。 【譯文】北朝則指的是元魏。 〖啟示〗世界上最偉大的帝王，都是那些開創(chuàng)天下的帝王。 北元魏，分東西。n zhōu， yǔ g236。n dōng xi。n w226。 b239。 【譯文】晉朝王室南遷以后，不久就衰亡了，繼之而起的是南北朝時代。 〖啟示〗南北朝時的南朝包括宋齊梁陳。 26 宋齊繼，梁陳承。n l230。n ch225。 w227。n ch227。 li225。ng q230。后來魏滅了蜀 國和吳國，但被司馬懿篡奪了帝位，建立了晉朝，晉又分為東晉和西晉兩個時期。號三國，迄兩晉。n。 q229。o s2