全部學(xué)生都應(yīng)該看看激勵(lì)文章(參考版)
2025-04-09 07:13本頁(yè)面
【正文】 現(xiàn)在我滾到一邊，埋頭學(xué)習(xí)，面壁去了。有一個(gè)憧憬的目標(biāo)，保持充實(shí)的生活的進(jìn)取的決心，是很美好的狀態(tài)。祝大家新學(xué)期一切順利，多有收獲。這個(gè)關(guān)節(jié)寫這些東西，自覺(jué)太不負(fù)責(zé)了，后果嚴(yán)重，五內(nèi)俱焚。就是這位同學(xué)，去年感恩節(jié)的時(shí)候，我問(wèn)他：放假這幾天，你都做了什么？他悵然說(shuō)：沒(méi)出門，在屋里待著。研究生期間就給電腦廢了，玩物喪志的多，收獲的少。更不必說(shuō)其他的視聽(tīng)和聊天的分心了。CNKI翻譯助手這個(gè)網(wǎng)頁(yè)有意思，可以看看一些奇怪的東西在漢語(yǔ)論文里是怎么翻譯的。我最近下了一個(gè)意意辭典，一個(gè)意英辭典，簡(jiǎn)直愛(ài)不釋手。 ftp應(yīng)該有很多電子詞典。默讀會(huì)漏掉東西，而朗讀卻讓你接近文本，接近作者的寫作。想想過(guò)去的莎劇演員背臺(tái)詞的功力，這是一個(gè)很了不起的傳統(tǒng)。做夢(mèng)也想聽(tīng)遍他的全文。 Youtube上有他幾個(gè)朗誦視頻。大家知道Roberto Benigni是《美麗人生》的導(dǎo)演和主演，但可能不知道他是杰出的朗誦家，能全文背誦《神曲》。 人的聲音（書的聲音）是可以聽(tīng)上癮的，學(xué)業(yè)的要求可以養(yǎng)成為自己的愛(ài)好。除了這些法意文學(xué)廣播，還有Oxford medieval English（中古英語(yǔ)的課堂錄音），藝術(shù)史，哲學(xué)，政治哲學(xué)講座，可以按照各人的興趣聽(tīng)一聽(tīng)。這和意大利教課風(fēng)格大概有關(guān)系，講座多于討論。College de France的文學(xué)（法語(yǔ)，非常慢的講解，清晰好懂），Alexandro Manzoni（意大利語(yǔ)，全文朗誦，每一章有講解），Divina Commedia（意大利語(yǔ)，課堂錄音，各章節(jié)有講解）?？梢杂秒娔X聽(tīng)，也可以下載到ipod/mp3里。原來(lái)這么多教育機(jī)構(gòu)和電臺(tái)發(fā)布了廣播呀。走在漫天大雪里，耳邊回響著意大利文的朗誦，保羅的書信，勸善勸信，優(yōu)美有力，真給人一種不可阻擋的信心。在圖書館上自習(xí)的時(shí)候，對(duì)照書，聽(tīng)《神曲》的朗誦，對(duì)理解和記憶是莫大的幫助。）吉本是英國(guó)最偉大的作者之一，走路的時(shí)候，坐車的時(shí)候，掛耳機(jī)聽(tīng)春秋筆法的《羅馬帝國(guó)衰亡史》，經(jīng)常就笑起來(lái)。（去年我問(wèn)一名古典系同學(xué)，走路的時(shí)候腦子里想什么，他說(shuō)，背希臘拉丁詞匯變位。她意大利文比我好，我無(wú)地自容，第二天就到店里買了一個(gè)80G的ipod classic，從此成了ipod支持者。為什么下這個(gè)決心呢？因?yàn)楸灰晃晃靼嘌勒Z(yǔ)系同學(xué)震撼到死。用電腦的時(shí)候，經(jīng)常是做事寫東西的時(shí)候。 電驢的下一步是ipod。等我老了，退休了，就聽(tīng)這些玩吧。有些東西不可思議，竟然有《純粹理性批評(píng)》的德文版。那么多沒(méi)有想過(guò)的寶貝一直在網(wǎng)上，而且源源不斷地在增加。這個(gè)世界多么平朗開(kāi)放。） 廣播收集的有聲書畢竟有限，當(dāng)我脫離校園網(wǎng)懷抱之后，就進(jìn)入了電驢emule的階段。RAI還有一個(gè)文學(xué)節(jié)目ad alta voce，有聲書的朗讀。如果有了一定基礎(chǔ)，我推薦德國(guó)之音的德語(yǔ)學(xué)習(xí)Top thema，法國(guó)TV5的新聞7 Jours sur la Planete，鍛煉聽(tīng)力，有文字可參，又是最新發(fā)生的有趣味的時(shí)事。ftp是分流和共享的好地方，但個(gè)人需要的特別資源，還得靠自己尋找。但是校園網(wǎng)是個(gè)相對(duì)封閉的地方，信息來(lái)源受到種種限制。 校園網(wǎng)的最大便利是BBS和ftp，營(yíng)造了一個(gè)可愛(ài)的群體。英文聽(tīng)力不好的同學(xué)可以堅(jiān)持慢慢聽(tīng)，比看美劇受教益。很多作品都是這樣的，朗誦是語(yǔ)言專業(yè)必須訓(xùn)練的。朗讀沒(méi)有視覺(jué)壓迫，緊隨著原書和作者，愉快充實(shí)的感覺(jué)。冬天天冷，我就睡覺(jué)不起，
數(shù)學(xué)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1