【正文】 。 （ 5）生產(chǎn)過(guò)程的質(zhì)量控制技術(shù)：通過(guò)在線智能控制技術(shù)、無(wú)損檢測(cè)技術(shù)和統(tǒng)計(jì)過(guò)程控制技術(shù)的研究應(yīng)用，達(dá)到對(duì)近凈形成的全過(guò)程質(zhì)量控制，從而是保證最終產(chǎn)品質(zhì)量。 （ 3）近凈成形生產(chǎn)線用機(jī)械手和機(jī)器人：研究近凈成形生產(chǎn)線所需典型（鍛壓、沖壓、壓鑄、焊接等）機(jī)械手和機(jī)器人，使之達(dá)到系列化、成熟化、滿足生產(chǎn)線建設(shè)需要。 主要研究?jī)?nèi)容 （ 1）近凈形成形新技術(shù)及其產(chǎn)業(yè)化：含 “ 近凈成形鑄造 ” 、 “ 精確塑性成形 ” 、 “ 優(yōu)質(zhì)高效精確連接 ” 、 “ 精確熱處理改性 ” 、 “ 優(yōu)質(zhì)高效表面改性及涂層 ” 、 “ 復(fù)雜高精度模具 ” 等技術(shù)及其綜合應(yīng)用，針對(duì)上述方向中企業(yè)急需且復(fù)蓋面廣的新技術(shù)和共性技術(shù)開(kāi)展研究，提供新工藝、新方法、 新裝備，積累完善的技術(shù)數(shù)據(jù)，并達(dá)到實(shí)用化 。由于近年來(lái)我國(guó)網(wǎng)絡(luò)信息業(yè)的迅速發(fā)展，我國(guó)一批科研機(jī)構(gòu)和學(xué)校又積累了一批研究成果和軟件，如果通過(guò)協(xié)會(huì)、學(xué)會(huì)、生產(chǎn)力促進(jìn)中心多種途徑把企業(yè)和研究單位、學(xué)校組織起來(lái)，開(kāi)展虛擬制造和網(wǎng)絡(luò)制造，進(jìn)行有償服務(wù)，有可能是科研成果商品化的有效途徑，也將是提高行業(yè)整體技術(shù)水平的有效途徑 。上述幾項(xiàng)關(guān)鍵技術(shù)我國(guó)還有不小差距，也需要盡快掌握，從而保證最終成形件質(zhì)量 。還有很多生產(chǎn)線建設(shè)技術(shù)，國(guó)內(nèi)尚未掌握，在下個(gè)世紀(jì)初十年必須掌握這些技術(shù)，才能根據(jù)國(guó)內(nèi)企業(yè)需求，建設(shè)不同自動(dòng)化程度的生產(chǎn)線和柔性生產(chǎn)線。我國(guó)一些重點(diǎn)企業(yè)在 70～ 80 年代前期依靠引進(jìn)設(shè)備陸續(xù)建立了一些近凈成形生產(chǎn)線，（例如 70 年代未期二汽購(gòu)進(jìn)了德國(guó)奧姆科公司的一萬(wàn)二千噸熱模鍛壓力機(jī)生產(chǎn)自動(dòng)線）。 不斷開(kāi)發(fā)適于近凈成形生產(chǎn)用機(jī)器人和機(jī)械手近凈成形通常是大批量生產(chǎn)，需要建設(shè)自動(dòng)生產(chǎn)線，需要有相應(yīng)的機(jī)械手和機(jī)器人，由于工作 環(huán)境的多樣性，通常又在高溫下工作，因此近凈成形機(jī)械手和機(jī)器人與一般冷加工和裝配用的機(jī)器人有不同特點(diǎn)，在國(guó)外針對(duì)不同成形工藝需要，通過(guò)多年工作已經(jīng)掌握了一系列成形機(jī)械手和機(jī)器人的設(shè)計(jì)制造技術(shù)，我國(guó)生產(chǎn)用成形機(jī)器人和機(jī)械手除部分引進(jìn)消化發(fā)展和自行開(kāi)發(fā)能提供企業(yè)需要外，多數(shù)產(chǎn)品還需要研究開(kāi)發(fā)或通過(guò)引進(jìn)消化吸收發(fā)展，逐步形成系列 化 。如何組織國(guó)內(nèi)力量。 應(yīng)用工藝模擬技術(shù)，優(yōu)化凈成形工藝參數(shù)傳統(tǒng)的成形技術(shù)是建立在經(jīng)驗(yàn)和實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)基礎(chǔ)上的技術(shù)，制定一個(gè)新的零件成形工藝在生產(chǎn)時(shí)往往還要進(jìn)行大量修改調(diào)試。所有這些都使這項(xiàng)技術(shù)形成了五彩紛呈、競(jìng)相發(fā)展的局面。轎車連桿不僅尺寸精度高，重量偏差也小，轎車連桿重量精度已經(jīng)可以控制在 3～ 4%以下，這些技術(shù)都推動(dòng)了轎車自重降低和性能提高，隨著成形精度提高已經(jīng)開(kāi)發(fā)了一大批近凈成形工藝技術(shù)。例如汽車缸體鑄件已經(jīng)做到壁厚在 3～ 4mm，轎車齒輪已有很多可以采用冷擠壓生產(chǎn)，齒形不再加工。 從七十年代以來(lái)，各工業(yè)發(fā)達(dá)國(guó)家政府與工業(yè)界對(duì)近凈成形技術(shù)投入了大量資金和人力，使這項(xiàng)技術(shù)得到很快發(fā)展，由于這項(xiàng)技術(shù)對(duì)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)能力的突出貢獻(xiàn)，被美國(guó)、日本政府和企業(yè)列為九十年代影響競(jìng)爭(zhēng)能力的關(guān)鍵技術(shù)，其產(chǎn)值增長(zhǎng)幅度也遠(yuǎn)高于制造業(yè)產(chǎn)值增長(zhǎng)幅度。它使得成形的機(jī)械構(gòu)件具有精確的外形、高的尺寸精度、形位精度和好的表面粗糙度。s that the production line needs ( forging and pressing , press , diecasting and welding etc ) manipulator and robot , and makes it achieve seriating , ageingization and satisfy the production line construction needs . ( 4 ) the thread technology is built in closely clean shaping production transfer machine and flexible production line : The thread technology is built in closely clean the formations shape automatic production line of the control takes the technology as nucleus research , lays special emphasis on postgraduate product thread control and online checkout technology , and acplishes the production line of different mechanize and automation level of fund construction can with probably provide according to the enterprise production programmer , also will be according to the development needs , the construction part flexible production line . ( 5 ) the quality control technology of production process : And the research application of statistics course control technique by way of online intelligence control technology , cannot harm checkout technology achieves the full course quality control to closely clean formation , thus is pledging the end product quality. ( 6 ) the invented manufacturing and the work manufacture technique of closely clean forming technique : It is many be dead against the middle and small enterprise of profession industry , the low characteristic of internal enterprise technology standard , and association , association and productive forces promotes the center closely to bine , establishment invented manufacturing and the work manufacturing system. 吉林化工學(xué)院機(jī)電工程學(xué)院畢業(yè) 設(shè)計(jì)（ 論文 ）譯文 近凈成形技術(shù) 近凈成形技術(shù)是指零件成形后，僅需少量加工或不再加工，就可用作機(jī)械構(gòu)件的成形技術(shù)。 Since by way of storms a strategic pass technology , industrialization , plete set foliation and can provide advanced 吉林化工學(xué)院機(jī)電工程學(xué)院畢業(yè) 設(shè)計(jì)（ 論文 ）譯文 plete set of technology to the enterprise , can provide the needs with the satisfied enterprise of individual event technology , strives for to acplish the int