【正文】 。t stay up too late,or you39。Do as Romans do when in Rome入鄉(xiāng)隨俗。you can39。t put your eggs in one basket不要把雞蛋放到一個(gè)籃子里。40．C解析：C【解析】【詳解】句意：——媽媽，我花了一整夜準(zhǔn)備考試．——我的天啊．精力不能過(guò)度消耗，不要熬太晚，否則你會(huì)筋疲力盡的．考查諺語(yǔ)辨析。故選D。正如諺語(yǔ)所說(shuō)“人多力量大” A. Practice makes perfect熟能生巧；B. Put all your eggs in one basket孤注一擲；C. Burn the candle at both ends勞累過(guò)度；D. Many hands make light work眾人拾柴火焰高。39．D解析：D【解析】試題分析：句意：―我不相信你完成工作了。A. Every dog has its day 每個(gè)人都有得意的一天；B. No pain, no gain一分耕耘，一分收獲；C. Many hands make light work 眾人拾柴火焰高；D. Actions speak louder than words行動(dòng)比語(yǔ)言更有說(shuō)服力（事實(shí)勝于雄辯）?！驹斀狻吭囶}分析：句意：史蒂芬， 我聽說(shuō)皮特又贏得了冠軍。結(jié)合句意，故選B。這個(gè)毫不意外，一份耕耘，一份收獲， 他總是團(tuán)隊(duì)里訓(xùn)練的最多的。結(jié)合語(yǔ)境“He practiced skating as hard as he could all year round.”可知，世界冠軍所取得的成績(jī)來(lái)之不易，故答案A符合題意。他一年到頭都在盡可能地練習(xí)滑冰。根據(jù)句意Don’t stay up too late, or you will be tired out可知，這里是建議對(duì)方不要消耗太多精力，故應(yīng)選B。記住，（蠟燭不能兩頭點(diǎn)），精力不可過(guò)分耗。36．B解析：B【詳解】句意：我花費(fèi)了整個(gè)晚上準(zhǔn)備我的報(bào)告。t burn the candle at both ends蠟燭不可兩頭點(diǎn)。A. The early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃；B. Don39。——你怎么能同時(shí)做經(jīng)理和會(huì)計(jì)呢?蠟燭不要兩頭點(diǎn)。根據(jù)美國(guó)文化，人們初次見面時(shí)應(yīng)該是握手，故答案選C。本題主要考查情景交際。故選A項(xiàng)。熟能生巧。故選C?？芍?，下文應(yīng)該是勸人不要熬夜的諺語(yǔ)，因此選擇You can’t burn the candle at both ends. 蠟燭不能兩頭點(diǎn)，體力不可過(guò)分耗。根據(jù)I have spent several nights preparing for the ing ’s bad for you to stay up too late. 我花了幾個(gè)晚上準(zhǔn)備即將到來(lái)的考試。D. You can39。B. Actions speak louder than words. 事實(shí)勝于雄辯。俗話說(shuō)：“蠟燭不能兩頭點(diǎn)，體力不可過(guò)分耗。32．C解析：C【詳解】句意：— —我花了幾個(gè)晚上準(zhǔn)備即將到來(lái)的考試。The early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃；It never rains but it pours禍不單行；When in Rome, do as the Romans do入鄉(xiāng)隨俗；A friend in need is a friend indeed患難見真情。31．C解析：C【詳解】句意：——如果我去德國(guó)，我怎么能和當(dāng)?shù)厝讼嗵幍煤媚?？——入鄉(xiāng)隨俗。根據(jù)對(duì)話的意思可知，Amy的發(fā)音能這么優(yōu)美，肯定是做了很多練習(xí)的結(jié)果，故C選項(xiàng)符合該情景。你怎樣做到的？——謝謝，就像那句諺語(yǔ)說(shuō)的“熟能生巧”。根據(jù)“I am crazy about cakes and biscuits and could happily finish off a bar(塊) of chocolate in minutes.”可知，我喜歡吃甜食，故選B?？疾榱?xí)語(yǔ)。29．B解析：B【詳解】句意：很明顯我喜歡吃甜食。根據(jù)后面的解釋可知，只有C選項(xiàng)和題干一致。28．C解析：C【解析】【詳解】眾人拾柴火焰高的意思是“如果很多人都能分擔(dān)工作，這會(huì)使工作更容易完成。t make a forest actions。t make a forest actions 獨(dú)木不成林；speak louder than words事實(shí)勝于雄辯；every coin has two sides事物都有兩面性?？疾橹V語(yǔ)。27．B解析：B【詳解】句意：——中國(guó)女子排球隊(duì)贏得了世界杯很令人興奮。所以對(duì)他們來(lái)說(shuō)，失之毫厘，謬以千里。it never rains but it pours不鳴則已，一鳴驚人；a friend in need is a friend indeed患難見真情；a miss is as good as a mile失之毫厘，謬以千里；the grass is always greener on the other side這山望著那山高。對(duì)他們來(lái)說(shuō)，失之毫厘，謬以千里。26．C解析：C【詳解】句意：——好消息！北斗大家庭的另一個(gè)新成員被送入太空。根據(jù)“Sleep is also important.”可知?jiǎng)駥?duì)方不要過(guò)度消耗精力，用“Don’t burn the candle at both ends”符合語(yǔ)境?？疾榱?xí)語(yǔ)?！灎T不要兩頭點(diǎn)。根據(jù)“My car broke down on the way to the airport, so I rushed there by taxi only to find my flight had been cancelled.”可知應(yīng)該說(shuō)“禍不單行”，故選A。我能說(shuō)什么呢？考查諺語(yǔ)。故選B。All roads lead to Rome條條大路通羅馬；Rome wasn’t built in a day羅馬不是一天建成的，偉業(yè)非一日之功；Well begun is half done好的開端是成功的一半；The early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃。羅馬不是一天建成的。23．B解析：B【詳解】句意：——這學(xué)期我的英語(yǔ)進(jìn)步不大。It never rains but pours禍不單行；Many hands make light work眾人拾柴火焰高；Actions speak louder than words行動(dòng)勝于言語(yǔ)；A friend in need is a friend indeed患難見真情。我真的希望你會(huì)盡快行動(dòng)。22．C解析：C【詳解】句意：——李小姐，我保證這學(xué)期我會(huì)更加努力?？芍?，選擇many hands make light work眾人拾柴火焰高，符合語(yǔ)境。A. many hands make Iight work 眾人拾柴火焰高；B. money isn’t everything錢不是萬(wàn)能的；C. well begun is half done良好的開端是成功的一半；D. something is better than nothing聊勝于無(wú)。 ——正如我們所知，眾人拾柴火焰高嘛。根據(jù)下文“You should act right now.”可知此句是“百說(shuō)不如一干”；故選D?？疾橹V語(yǔ)和習(xí)語(yǔ)?！冒?，行動(dòng)勝于言語(yǔ)。Many hands make light work人多力量大；Practice makes perfect熟能生巧；Burn the candle at both ends魚與熊掌不可兼得；Don’t put all your eggs in one basket孤注一擲；根據(jù)“All the people of Yancheng should work together to make our hometown more beautiful.”可知，此處應(yīng)用人多力量大形容，故選A。人多力量大。19．A解析：A【詳解】句意：——鹽城全體人民要共同努力，把我們的家鄉(xiāng)建設(shè)得更加美麗。cleaning house is hard work打掃房子是一項(xiàng)辛苦的工作；Amy found the money in her backpack艾米在背包里找到了錢；a backpack is a good place to hide money背包是藏錢的好地方；Amy’s father is very generous艾米的爸爸很慷慨。在她的背包里！事實(shí)就是艾米在背包里找到了錢。第二天艾米找不到她的錢了。18．B解析：B【詳解】句意：艾米為她父親打掃房子。It never rains but pours屋漏偏逢連夜雨；The early bird catches the worm早起的鳥兒有蟲吃；Every dog has its day人人都有出頭日；Practice makes perfect熟能生巧?！巳硕加谐鲱^日。根據(jù)“You are sitting there in silence all morning.”你一早上都坐在那兒一言不發(fā)，結(jié)合“What’s eating you?”你為什么不高興，可知此處也可以問(wèn)“發(fā)生什么事了”，故選D?？疾樘厥庖蓡?wèn)句和習(xí)語(yǔ)。16．D解析：D【詳解】句意：——你為什么不高興？你一早上都坐在那兒一言不發(fā)。It’s a piece of ；Practice makes ；It serves you ；Well 。熟能生巧。15．B解析：B【詳解】句意：——史蒂夫，為了提高你的口語(yǔ)，你應(yīng)該經(jīng)常說(shuō)英語(yǔ)。根據(jù)答句“Of course!”可知，此處是告訴對(duì)方現(xiàn)在努力，考試可以取得好成績(jī)，所以用“亡羊補(bǔ)牢，為時(shí)不晚”回答?？疾榱?xí)語(yǔ)和情景交際。根據(jù)“We mu