20xx年國際勞務合同3(參考版)
2025-01-26 00:52本頁面
【正文】
（簽字） （簽字）
13 。
本合同用中英文寫成，中英文本具有同等法律效力。
根據(jù)需要，經雙方協(xié)商，可以對本合同進行補充或修改。在＿＿＿＿（被訴方所在國名稱），由（被訴方所在國的仲裁機構的名稱）根據(jù)其仲裁程序規(guī)則進行仲裁。仲裁在被訴方所在國進行。
第二十二條 仲裁在這種情況下，雇主應負擔人員的回國旅費。
第二十一條 不可抗力
二、人員因行為不端或玩忽職守而發(fā)生的涉及項目所在國政府或任何第三方的事宜，應由雇主協(xié)助中國公司出面處理，所發(fā)生的費用由中國公司負擔。
一、人員因履行本合同而發(fā)生的或與本合同有關的涉及項目所在國政府或任何第三方的事宜，應由雇主出面處理并負擔所發(fā)生的費用。
第十九條 保密
三、本合同未列的，但為順利實施本工程所必需的其它用品應經雙方工地受權代表協(xié)商同意后，由雇主免費提供。雇主應在收到中國公司代購手工用小工具的帳單后天內以美元電匯至中國公司帳戶。
二、雇主應免費向人員提供各工種所需的手工用小工具。專用勞保用品，如需中國公司代購，由雇主據(jù)實支付貨款，并承擔這些物資的包裝費及運費。
第十八條 勞保用品及小工具
五、人員所需部分副食品，如需從中國空運或海運至項目所在國，物品到達機場或港口后，有關報關、提貨、運輸?shù)裙ぷ鳎椭鲬o予協(xié)助。但中國公司為此而派遣的必要數(shù)量的廚師和幫廚在平日加班和每周休息日、節(jié)假日加班應享有標準小時工資。所需費用（包括運輸費和包裝費）由雇主承擔。
第十七條 生活和膳食設施
五、人員如經雇主批準出差，其差旅費應由雇主負擔，差旅費的支付標準和使用的貨幣按雇主的有關規(guī)定辦理。
四、中國公司受權代表和人員可以免費使用雇主的通訊工具如：電話、電傳、圖文傳真等。上述車輛所需的司機、燃料，應由雇主免費提供，并負責檢修。
三、雇主應免費向中國公司受權代表、工程師、駐地經理提供一輛小轎車和供人員采購食品及生活用品的一輛小型貨車。
二、雇主應免費向人員提供駐地至工地間（１．５公里以外）的上、下班交通工具。雇主應于人員合同期滿后回中國前天，將回程旅費及超重行李費支付給中國公司受權代表。
第十六條 交通、通訊工具和差旅費
三、人員在合同期間如因病或因工傷死，雇方應負責其遺體處理并承擔死者遺物運回中國的費用。如雇主要求中國公司派人替換該傷或病人員，則替換人員由北京至工地的旅費亦由雇主承擔。如休假超過１個月但不足３個月，雇主應支付％月合同工資。
一、雇主應為人員在整個合同期間因病或因工傷提供免費醫(yī)療、藥品和住院治療。
一、中國公司為人員自其離開中國＿＿之日起至返抵中國＿
范文總結相關推薦
鄂ICP備17016276號-1