【正文】
21 。經(jīng)過古建筑專家實地調(diào)查統(tǒng)計，故宮所有的房間數(shù)量是8707，并非傳說所言。
現(xiàn)在我要問大家一個問題，故宮的房間是九千九百九十九間半嗎? 傳說天宮的房間是一萬間，人間的皇帝作為天帝的兒子，皇宮自然不能超過天宮，于是故宮便造了九千九百九十九間半。內(nèi)廷以乾清宮、交太殿和坤寧宮為主體，是皇帝的寢宮和處理日常政務的地方。其中太和殿是故宮中規(guī)模最大等級最高的建筑。
紫禁城的建筑布局是對稱的分為前朝和內(nèi)廷。故宮又名紫禁城，那是因為在封建社會皇帝擁有最高的權利因此這個地方是禁止一般人進出。它是世界上顯存最大、最完整的宮殿建筑群。它更是我們中國歷史、中國文化以及中國建筑的一個縮影。提起故宮大家首先會想到它是中國皇帝居住過的地方。希望古老而又時尚的北京會給大家留下一段美好的回憶。像我一樣熱情好客的北京人將以他們最熱情的方式歡迎世界各地發(fā)朋友來到北京。我是大家北京之行的地接導游員我的名字叫溫輝輝，那在我身邊的這位是我們的司機張師傅。2020年奧運會的成功舉辦更使這座古老的城市為許多外國朋友所熟知。 to the east lies the the Wangfujing Shopping Street。
Hello, everyone,
We are now going to pay a visit to a place of special interest. This scenic spot is located at the center of Beijing and is characterized by thousands of palatial architectures and purple walls as well as yellow glazed tile roofs it is simply a sea of palaces. This is the world – famous wonder – the Palace Museum.
The Palace Museum has served as the royal residence during the Ming and Qing dynasties. It was here that a total of 24 monarchs ascended the throne and wielded power for some 500 years. The Palace Museum, as the most beautiful spot of interest throughout Beijing, is unique for its location: to the northwest is Beihai(North Sea) Park, famous for its white pagoda and rippling lake?！八严X蟈籠子的梁啊、柱啊、脊呀細細地數(shù)了一遍又一遍，大伙被他這一數(shù)，也吸引得留了神，靜靜地直著眼睛看著，一點聲音也沒有。大伙兒一看就吵嚷起來了：“人們都心里怪煩的，你怎么買一籠子蟈蟈來，成心吵人是怎么著？”木匠笑著說：“大家睡不著解個悶兒吧，你們瞧……”他原想說你們瞧這個籠子多么好看呀！可是他還沒說出嘴來，就覺得這籠子有點特別。其中有一個細秫秸棍插的蟈蟈籠子，精巧得跟畫里的一座樓閣一樣，里頭裝著幾只蟈蟈，木匠師傅想：反正是煩心的事，該死的活不了，買個好看的籠子，看著也有趣兒，于是就買下了。有這么一位木匠師傅，實在呆不住了，就上大街閑遛去了。
三個月的期限是很短的，一轉(zhuǎn)眼就是一個月了，工頭和木匠們還沒想出一點頭緒、一點辦法來，他們做了許多樣型，都不合適。
管工大臣到了北京以后，就把八十一家大包工木廠的工頭、木匠們都叫來，跟他們說了皇帝的旨意，限期三個月，叫他們一定要按期蓋成這四座怪樣子的角樓，并且說：“如果蓋不成，皇帝自然要殺我的頭，可是在沒殺我的頭之前，我就先把你們的頭砍了，所以當心你們的腦袋。朱隸告訴這個大臣：要在皇宮外墻——紫禁城的四個犄角上，蓋四座樣子特別美麗的角樓，每座角樓要有九梁十八柱、七十二條脊。這里現(xiàn)在陳列的是乾隆年間的兩面三刀頂肩輿，即八抬大轎
城角
故宮的四個城角，每一個角上有一座九梁十八柱七十二條脊的角樓，建造的可好看了?；实廴ヌ臁⒌?、日、月四壇祭祀時，前一天也要在中和殿里看祭文。
（中和殿前）
眼前這個方形建筑是中和殿。這一切包括眼前這口缸上的道道刮痕都已成為帝國主義侵略中國的鐵證。為了鎮(zhèn)壓中國人民反帝的義和團運動，1900年的8月13日至8月15日，八國聯(lián)軍攻陷北京，進占紫禁城。然而這些鎏金銅缸沒有逃脫侵略者刺刀刮體的厄運。因此，缸內(nèi)必須長年儲滿水以備不虞。它既是陳設品，又是消防器材。
（帶客人至太和殿東或西側(cè)銅缸處）
古人把陳設在殿堂皇屋宇前的大缸，稱為“門?！?，門海者，蓋“門前大海”之意，古人相信，門前有大海，就不怕鬧火災。據(jù)說他的腿短，因而將椅座降低。關于龍椅，這里面有段故事。它使殿堂富麗堂皇，雍容華貴。主要設置在“尊貴”的建筑物上，有“神圣”之意。
殿內(nèi)共有72根大主柱，支撐其全部重量，其中6根雕龍金柱，瀝粉貼金，圍繞著寶座周圍。那么金磚真的含金嗎？其實這是一種用特殊方法燒制的磚，工藝考究，復雜，專為皇宮而制，敲起來有金石之聲，所以稱作“金磚”。
太和殿也叫金鑾殿，為什么這么叫呢？因殿內(nèi)為金磚墁地而得名。象馱寶瓶，內(nèi)裝五谷，象征太平景象、五谷豐登。殿內(nèi)中央設有2米高的平臺，上面擺放著雕有9條金龍的楠木寶座。皇帝的意思是：量和時的基準都在自己手里。這個由鉛鑄造成的器具叫嘉量，嘉量是當時量的標準器，表示皇帝公平處事，誰半斤,誰八兩，心中自然有數(shù)。殿外左右安放四個銅缸，象征”金甌無缺“，作為貯水防火之用。
（在太和殿的石臺上）
這是銅香爐，是皇帝舉行典禮時焚燒檀香用的。當大典開始時差，突然鼓樂齊鳴，嚇得小皇帝哭鬧不止，嚷著要回家去?；实鄣巧蠈氉鶗r，鼓樂齊鳴，文武大臣按呂級跪伏在廣場，仰望著云中樓閣山呼萬歲，以顯示皇帝無上權威與尊嚴。層層石臺，如同白云，加上香煙繚繞，整個太和殿好像天上仙境一樣。那是是為了讓人們感覺到太和殿的雄偉壯觀。周圍有一些大缸，是做什么用的呢？在故宮里一共有308個大缸，是用來儲水防炎的，缸下可燒炭加溫，防止冬天缸水結(jié)冰。整個廣場無一草一木，空曠寧靜，給人以森嚴肅穆的感覺。元旦、冬至、皇帝生日、冊立皇后、頒布法令、政令、派將出征、金殿傳臚以及賜安等等，皇帝都要在這里舉行儀式，接受文武百官朝賀。太和殿上有9個，9是陽之極數(shù)，依次為1，平民百姓家是不允許有這種裝飾的。 太和殿始建于公元1406年，經(jīng)歷了三次火災和一次兵燹的毀壞，現(xiàn)在大家看到的是清朝建的。建筑面積2377平方米，重檐廡殿頂，是殿宇中最高等級，為外朝三大殿中最大的一座。文淵閣樓下是藏我國第一部《四庫全書》的地方，為了照顧布局上的美觀，所以把西頭一間建造的格外小。實際上紫禁城有房9000余間，所謂的這半間是根本不存在的。民間傳說故宮有房9999間半，說天上的皇宮一共有房10000間，地上的皇帝自稱“天子”，不敢與其同數(shù)，所以就少了半間。比如殿基的處理，殿頂?shù)男问剑谦F和垂脊獸的數(shù)目，彩繪圖案的規(guī)制等等。故宮建筑絕大部分以黃琉璃瓦為頂，在陽光下金碧輝煌，莊嚴美觀?！皟?nèi)廷”還有為皇家游玩的三處花園——御花園、慈寧花園、乾隆花園。中部為乾清宮，交泰殿、坤寧宮，是封建皇帝居住和處理日常政務的地方。太和殿俗稱金鑾殿，是故宮最高大的一座建筑物，也是國內(nèi)最高大、最壯麗的古代木結(jié)構(gòu)建筑。由午門到乾清門之間的部分分為“外朝”，以太和、中和、保和三大殿為中心，東西兩側(cè)有文華、武英兩組宮殿，左右對稱，形成“外朝”雄偉壯觀的格局。整條河外觀象支弓，中軸線就是箭，這表明皇帝受命于天，代天帝治理國家。我們眼前的這條小河，叫金水河，起裝飾和防水之用?；实圪F為天子，門前的獅子自然最精美，最高大了?，F(xiàn)在我們在外朝的最南端正，前面是太和門。整個宮殿的設計和布局都表現(xiàn)了封建君主的“尊嚴”和對封建等級制度的森嚴。故宮占地72萬多平方米，在這樣大的面積上，集各種建筑手法，建造一組規(guī)模如此宏大的建筑群，不但沒有紛雜現(xiàn)象，反而給人以結(jié)構(gòu)嚴謹，色彩輝煌和布局規(guī)整的感覺，最主要的手段是建造中突出了一條極為明顯的中軸紅，這條中軸線和整座北京城有機地結(jié)為一體，北從鐘樓，南至永定門，總長度約8公里，皇家禁區(qū)苑內(nèi)的部分約占三分之一。實際上是明代朝廷命官犯罪，有的在午門廷杖，當然嚴重的可能也有被當場打死的。此外，國家凡有征戰(zhàn)凱旋時，皇帝在午門接受獻俘典禮，如果皇帝親征也從午門出駕。每年農(nóng)歷十月初一，都要在這里舉行頒布次年年歷儀式，清代乾隆年間因避乾隆帝“弘歷”的名字，故將“頒歷”改稱“頒朔”。明代，每年正月十五，午門都要懸燈賜食百官。
我們眼前的建筑叫午門。木料則主要來自湖廣，江西，山西等省。宮殿內(nèi)墁地的方磚，燒制在蘇州，砌墻用磚是山東臨清燒的。所用的建筑材料來自全國各地。城四周各設一門，南面的正門是午門，北門叫神武門，東門叫東華門，西門叫西華門。號稱10米的城墻，墻外一周是52米寬的護城河，俗稱筒子河。而紅色，則寓意著美滿，吉祥和富貴，正由于這些原因，故宮建筑的基本色調(diào)便采用了紅，黃兩種顏色。故宮從明永樂四年（1406）開始修建，用了14年的時間才基本建成，到今天已有570多年的歷史。“禁”字的意思就比較明顯了，那就是皇宮禁地，戒備森嚴，萬民莫近。后人因此以“紫氣東來”表示祥瑞。傳說老子出函谷關，關令尹喜見有紫氣從東來，知道將有圣人過關。皇帝是天帝之子、人間至尊，因此他們也要模仿天帝，在自己宮殿的名字上冠其紫字，以表現(xiàn)其位居中央，環(huán)視天下的帝王氣概。紫微垣在三垣的中央，正符合“紫微居中”的說法。中國古代天文學家將天上所有的星宿分為三垣、二十八宿、三十一天區(qū)。由于這座宮城集中體現(xiàn)了我國古代建筑藝術的優(yōu)秀傳統(tǒng)和獨特風格，所以在建筑史上具有十分重要的地位，是建筑藝術的經(jīng)典之作，1987年已被聯(lián)合國教科文組織評定為世界文化遺產(chǎn)。這里就是世界聞名的故宮博物館，一般大家都簡稱它為故宮，先后有明朝的14位，清朝的10位，共24位皇帝在這座金碧輝煌的宮城里統(tǒng)治中國長達五個世紀之久。 to the east lies the the Wangfujing Shopping Street。故宮英文導游詞篇一：北京故宮博物館英文導游詞
北京故宮博物館英文導游詞
Hello, everyone,
We are now going to pay a visit to a place of special interest. This scenic spot is located at the center of Beijing and is characterized by thousands of palatial architectures and purple walls as well as yellow glazed tile roofs it is simply a sea of palaces. This is the world – famous wonder – the Palace Museum.
The Palace Museum has served as the royal residence during the Ming and Qing dynasties. It was here that a tot