【正文】
第十五條　法定地址
買方：____________________________________
地址：____________________________________
傳真：____________________________________
電傳號：__________________________________
賣方：____________________________________
地址：____________________________________
傳真：____________________________________
電傳號：__________________________________
買方：_______________
賣方：_______________






第 29 頁 共 29 頁。
　雙方任何一方未能取得另一方事先同意前，不得將本合同項下的任何權(quán)利或義務(wù)轉(zhuǎn)讓給第三者。
　在本合同有效期內(nèi)，雙方通訊以中文或英文進行。
　本合同附件______至附件______為本合同不可分割的組成部分，與合同正文具有同等效力。
　本合同期滿時，雙方的未了債權(quán)和債務(wù)，不受合同期滿的影響，債務(wù)人應(yīng)對債權(quán)人繼續(xù)償付未了債務(wù)。
本合同自簽字之日起6個月仍不能生效，雙方有權(quán)取消本合同。
第十四條　合同生效、終止及其他
　本合同由雙方代表于________簽字。
　除了在仲裁過程中進行仲裁的那些部分外，在仲裁期間，合同其余部分應(yīng)繼續(xù)執(zhí)行。
　仲裁裁決對雙方均有約束力，雙方均應(yīng)履行。
第十三條　仲裁(方案三)
　因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭執(zhí)，買賣雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決，如經(jīng)協(xié)商仍不能達成協(xié)議，則應(yīng)提交仲裁解決。
　除了在仲裁過程中進行仲裁的那些部分外，在仲裁期間，合同其余部分應(yīng)繼續(xù)執(zhí)行。
　仲裁裁決對雙方均有約束力，雙方均應(yīng)履行。如在中國由中國國際貿(mào)易促進會對外經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會根據(jù)該委員會的仲裁程序規(guī)則進行。
第十三條　仲裁(方案二)
　因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭議，買賣雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決，如經(jīng)協(xié)商仍不能達成協(xié)議，則應(yīng)提交仲裁解決。
　仲裁費用由敗訴方負擔(dān)。
　仲裁地點在北京，由中國國際貿(mào)易促進委員會對外經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會按該會仲裁程序暫行規(guī)則進行仲裁。
第十三條　仲裁(方案一)
　因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭議，雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決。
　中國政府根據(jù)中國有關(guān)稅法和《日本國政府和中華人民共和國政府關(guān)于所得避免雙重征稅和防止偷漏稅協(xié)議》對“賣方”課征有關(guān)執(zhí)行本合同的一切稅費，由“賣方”支付。
　除了在仲裁過程中進行仲裁的那些部分外，在仲裁期間，合同其余部分應(yīng)繼續(xù)執(zhí)行。
　仲裁裁決對雙方均有約束力，雙方均應(yīng)履行。如在中國由中國國際貿(mào)易促進會對外經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會根據(jù)該委員會的仲裁程序規(guī)則進行。
第十一章　仲裁
　因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭議，買賣雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決，如經(jīng)協(xié)商仍不能達成協(xié)議，則應(yīng)提交仲裁解決。
　當(dāng)不可抗力事故終止或事故消除后，受事故影響的一方應(yīng)盡快以電傳或電報通知對方，并以航空掛號信證實。
第十章　不可抗力
　簽約雙方中的任何一方，由于戰(zhàn)爭及嚴重的火災(zāi)、水災(zāi)、臺風(fēng)、地震事件和其他雙方同意的不可抗力事故而影響合同執(zhí)行時，則延遲履行合同的期限應(yīng)相當(dāng)于事故所影響的時間。
賣方支付遲交罰款，并不解除賣方繼續(xù)交貨的義務(wù)。
不滿一周按一周計算。
遲交58周，%。
賣方支付罰款后，則本“合同”即為買方所驗收，并由買方出具本“合同工廠”驗收證書正、副本各一份交給賣方。
　磨煤機在按本合同附件2規(guī)定的額定操作條件下，如磨煤機耗電量在允許5%的測量誤差下高于保證值，則對每一整1%，%的罰款。%的測量誤差。
　按本合同附件2規(guī)定的額定操作條件下，電氣除塵器效率低于保證值，則對每一整1%的效率，%的罰款。仍不能達到本合同第2號附件所規(guī)定的保證指標時，賣方應(yīng)承擔(dān)罰款，其計算辦法如下：
　鍋爐在按合同附件2規(guī)定的額定操作條件下，如鍋爐效率在允許1%的測量誤差下低于保證值，%%的罰款。
　在保證期滿后30天內(nèi)，買方出具的在保證期內(nèi)發(fā)現(xiàn)的設(shè)備、材料缺陷的索賠證書仍然有效。
　在保證期內(nèi)，如由于賣方責(zé)任需要更換、修理有缺陷的設(shè)備、材料而使本“合同工廠”停機時，則保證期應(yīng)按實際停機時間作相應(yīng)的延長。對生產(chǎn)周期長的貨物，期限由雙方協(xié)商決定。如賣方對索賠有異議時，應(yīng)在接到買方索賠證書后2個星期內(nèi)提出復(fù)議，雙方另行協(xié)商，逾期索賠即作成立。保證期滿后，由買方出具本“合同工廠”保證期滿證明書正、副本各一份給賣方。
　賣方對本“合同工廠”設(shè)備和材料的保證期為本“合同工廠”被買方驗收后12個月。賣方換貨期不遲于證實屬賣方責(zé)任之日起1個月。
　賣方保證所交付的技術(shù)資料、圖紙清晰、完整和正確并能滿足“合同工廠”設(shè)計、安裝、運行和維修的要求并符合附件3的規(guī)定。
第九章　保證、索賠和罰款
　賣方保證其供應(yīng)的本“合同工廠”的技術(shù)水平是先進的，設(shè)備和材料是全新的，質(zhì)量是優(yōu)良的。此情況下所留未交的2%將不影響合同工廠的正常運行。如由于賣方原因，上述最后一批主要設(shè)備交貨延誤，則上面所提的21個月和24個月應(yīng)相應(yīng)順延。
　如由于買方原因，“主要設(shè)備”交貨之日起24個月內(nèi)合同工廠未能進行考核時，合同工廠應(yīng)為買方所驗收，在7天內(nèi)開具由買方簽字的驗收證書，但賣方仍應(yīng)承擔(dān)協(xié)助買方合同工廠開車和運轉(zhuǎn)責(zé)任。由此而產(chǎn)生的費用由買方負擔(dān)。所需賣方技術(shù)人員的人數(shù)由雙方討論決定，如在此延長的3個月期滿時，仍由于買方原因未能達到保證數(shù)值時，合同工廠應(yīng)由雙方在7天內(nèi)簽署驗收證書。在此期間，買方將按本合同附件5的規(guī)定繼續(xù)支付賣方技術(shù)人員的費用。在兩次延長的兩個3個月內(nèi)改進合同工廠除操作人員費用、燃料、電、水以外的所需全部費用和賣方技術(shù)人員的全部費用均由賣方負擔(dān)。
　如由于賣方原因未能達到保證數(shù)值時，買方同意延長試運行期3個月，以便賣方對合同工廠進行改進并再次進行考核，如在延長的3個月中由于賣方原因仍未達到保證數(shù)值時，買方能同意再次延長試運行期3個月。
修改后應(yīng)重新按照本合同附件2的規(guī)定盡快再次考核。
如因賣方原因，需將任何設(shè)備運出中國以外進行修理或更換時，全部運費、修理或更換費用應(yīng)由賣方負擔(dān)。
如上述修理、更換和/或修改在現(xiàn)場進行，所需費用(如工時費、材料費等)應(yīng)在合