【正文】 Прости 。Я так что я неожиданно увидел одного ты думаешь,кто это? 剛才我意外見到了一個人，你猜是誰？ Не так 。多虧你了。Ты 。別理他了。Я говорю последний 。家里有點(diǎn)事。На дороге взять твой велосипед на время? 我借用一下你的自行車好嗎？ дороге 。我失戀了。他挺傲的。不好意思。Наверно,стресс 。Трудно :Сколько времени затрачено на занятия над русским произношением? 俄語發(fā)音要練多長時間？Трудно 。Давно о Вас :Это преподаватель 。Но я 。一般般吧。Дайте мне : Что нам делать? 那我們該怎么辦呢？Дайте мне 。Не думай обманывать :Учитель,у меня живот болит,я хочу идти к ，我肚子疼，我想看病去。挺好玩的。還不太餓。Часто :Почему твоя подруга так любит плакать? 你女朋友怎么那么愛哭？Она часто уже 。А кто не согласен? 誰說不是？沉默是金。光說不做。Хорошо,давай часто звонить друг ，我們常通電話吧。我想是吧。Не принимай это во 。Послушай мо? объяснение,хорошо? 聽我解釋一下好嗎？完全可以。別裝蒜了。Как раз :Отец боится холода,а мать ，母親怕熱。Это да,беда не приходит 。實(shí)話實(shí)說。Относительно :Какой город вам понравился? 你喜歡哪個城市呢？Относительно говоря,мне понравился ，我喜歡北京。與你無關(guān)。На что ты сердишься? 你火什么？算你厲害。你樂什么？ Почему ты сме?шься? например:Почему ты сме?шься?Я неправильно сказал? 你樂什么？我說錯話了嗎？Нет,не смеюсь,нет ничего ，沒樂什么。Ха ха ха......哈哈哈……А ты ещ? радуешься чужой беде!Как можно так вести себя!你還幸災(zāi)樂禍！太不像話了。Больше :В последнее время я почти каждый день 。Не наделайте :Нет!Он должен ясно ！我得讓他解釋清楚?？谑切姆?。Ты что,не видишь?Мама очень ？媽正忙著呢。Напрашиваешься на неприятность!например:Я ещ? раз пригласил е? на свидание,но она сказала,что нет ，可她說沒時間。這還多呀？ Это же много?например:Зачем ты купил так много фруктов? 你怎么買這么多水果？Это же много? 這還多呀？不值一提。我太累了。Вс? же : Ты русский? 你是俄羅斯人吧？Вс? же 。Наверно :Можно ли купить хороший компьютер за 5000 юаней? 5000元能買一臺好電腦嗎？Наверно 。少管閑事。Я уже ждал тебя два часа,а ты вс? же не дразнишь меня?我都等你兩個小時了，你還不來。刪節(jié)、簡寫。打算Рассчитывать 期望。的消息соблюдать экологический баланс 保持生態(tài)平衡реконструктивная 整形（修復(fù)）外科～хирургия Рено雷諾牌汽車рефераты 文摘、概述робот 機(jī)器人роботубийца冷血?dú)⑹郑⑷藱C(jī)器）ров, разделяющий поколения 代溝рок 搖滾樂рокмузыка рокер“羅克”（開飛車的人）роллинг 滑板運(yùn)動rollingРоллсройс 勞斯萊斯牌汽車RollsRoyce роса 一整天от росы до росы русовец 俄國通рынок труда 勞務(wù)市場рюхать懂、明白、在行～ политике～ электронике сайз（鞋、帽子）尺寸size сайт（通過）網(wǎng)上聯(lián)絡(luò)сайт 網(wǎng)站саммит（政府首腦）峰會summitразныеСамсунг 三星韓國著名品牌самыйсамый（在某方面）最好的、最突出的самоесамое санкабина（帶廁所和浴室的）衛(wèi)生間препод(ователь)教師Прессцентр 新聞中心префектура都、道、府、縣（日本）привилегия 特權(quán)прикид 外貌приспущ?нный флаг в знак траура 降半旗（志哀）продюсер 制片人прозрачность 透明度транспарантность Проктери Гэмбл 寶潔公司промоутер 經(jīng)紀(jì)人пропонет 支持者（親…）～проправительственный ～пропрезидентский противоперхотный 去頭皮屑的～ шанпуньпротивоугонный（汽車、摩托車）防盜的～ное устройство Публикации 告示欄пятидюймовая дискета 五寸盤Пятизв?здочный отель五星級飯店равновозрастный 同齡的разархивация 解壓縮разборка “擺平”разгрузка 下載ралли 汽車?yán)惂猝学荮荮讧猝支郄?越野賽раскрутить 炒作расскл?шенные брюки 喇叭褲растаможить 辦理通關(guān)手續(xù)～машину～итальянские обуви регенерация энергии 再生能源резкий спад 暴跌 罐頭類：午餐肉мясной паштет；火腿午餐肉паштет из ветчины；牛肉罐頭говяжьи консервы；肝醬 паштет из печ?нки；雞肉罐頭 куриные консервы；魚類罐頭рыбные консервы；水果罐頭фруктовые консервы；罐頭果醬консервое варенье。水果類：蘋果яблоко；橘子мандарин；橙子апельсин；梨子груша；草莓клубника/земляника；香蕉банан；檸檬лимон；香瓜дыня；菠蘿ананас；桃子персик；西瓜арбуз；李子слив；杏子абрикос；柿子хурма；櫻桃вишня；歐洲甜櫻桃черешня；椰子кокос；芒果манг