【正文】 由于絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶與歐亞經(jīng)濟(jì)共同體存在一定的互補(bǔ)性。絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶無疑是中國(guó)形成全方位對(duì)外開放格局、實(shí)現(xiàn)東西部均衡協(xié)調(diào)發(fā)展的關(guān)鍵一環(huán)。我國(guó)西部地區(qū)擁有72%的國(guó)土面積、27%的人口，與13個(gè)國(guó)家接壤，但對(duì)外貿(mào)易的總量只占中國(guó)的6%，利用外資和對(duì)外投資所占的比重不足10%。特別是處于自貿(mào)區(qū)的企業(yè)，由于自貿(mào)區(qū)數(shù)量不斷增加，自貿(mào)區(qū)也將為促進(jìn)“一帶一路”的發(fā)展起到至關(guān)重要的作用。這一記述雖然不盡可信，但可以得知紀(jì)元前的人們已經(jīng)開始通過一條連接?xùn)|西方的通道開始交流了。古代先民從昆侖山、和田一帶，由近及遠(yuǎn)地向東西兩翼延伸，把和田玉運(yùn)到遠(yuǎn)方。西晉時(shí)期，在汲縣戰(zhàn)國(guó)墓中出土了一批古簡(jiǎn)，其中整理出一篇《穆天子傳》，記載了近三千年前的周穆王駕八駿馬車西巡游獵之事。先秦時(shí)期，連接中國(guó)東西方交流的通道就已經(jīng)存在。戰(zhàn)國(guó)時(shí)期中原的絲綢、漆器、銅鏡等經(jīng)由草原民族遠(yuǎn)播至新疆、哈薩克斯坦阿爾泰地區(qū)以及更遙遠(yuǎn)的希臘，歐亞草原流行的動(dòng)物紋樣由西至東傳入中國(guó)北方地區(qū)，被包括秦國(guó)工匠在內(nèi)的中國(guó)工匠借鑒和創(chuàng)新，形成一種全新的具有濃郁草原風(fēng)情的神獸紋樣。反觀亞洲自身，關(guān)乎各個(gè)國(guó)家發(fā)展的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)問題也亟待解決，這時(shí)刻提醒著我們問題的重要性。可以說，“一帶一路”戰(zhàn)略的提出，體現(xiàn)出了當(dāng)今時(shí)代對(duì)經(jīng)濟(jì)文化交流的密切重視。同年10月，習(xí)主席訪問印尼期間，又提出構(gòu)建21世紀(jì)海上絲綢之路的思想。西漢漢武帝時(shí)張騫從長(zhǎng)安帶隊(duì)出使西域，聯(lián)合大月氏人共同抗擊匈奴，首次開拓出絲綢之路，被稱為“鑿空之旅”，這條路從此成為了連接中外的紐帶。在這里，我想特別強(qiáng)調(diào)的是，在共建“一帶一路”過程中，中東歐國(guó)家將發(fā)揮不可替代的重要作用。在合作過程中，一方面要注重平衡各國(guó)之間的利益，特別是要注重保障發(fā)展中國(guó)家和最不發(fā)達(dá)國(guó)家的利益，使這些國(guó)家通過合作加快自身現(xiàn)代化的進(jìn)程，順利實(shí)現(xiàn)聯(lián)合國(guó)“2030年可持續(xù)發(fā)展議程”提出的目標(biāo)；另一方面相關(guān)國(guó)家也應(yīng)該注重平衡國(guó)內(nèi)各方面的利益，使共建“一帶一路”的成果更公平地惠及到本國(guó)的人民，以減少合作所面臨的阻力。目前，在亞洲地區(qū)，已有亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行和亞洲開發(fā)銀行等機(jī)構(gòu)；在歐洲地區(qū)，也有歐洲復(fù)興開發(fā)銀行等組織。而以 發(fā)展中國(guó)家占主體的亞洲，在基礎(chǔ)設(shè)施方面所需的投資額則更為龐大。亞歐各國(guó)還可借鑒國(guó)際上通行的“負(fù)面清單”管理模式，完善國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)體制，進(jìn)一步提高經(jīng)濟(jì)的開放程度。第二，亞歐應(yīng)加強(qiáng)政策溝通，以互利共贏為原則，推動(dòng)投資和貿(mào)易規(guī)則的對(duì)接。大部分亞洲國(guó)家電力、交通和通訊等基礎(chǔ)設(shè)施短缺，制約著其經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展。女士們、先生們！亞歐合作不僅至關(guān)重要，而且具有廣闊的空間。亞歐合作對(duì)于推動(dòng)各自的結(jié)構(gòu)升級(jí)至關(guān)重要。亞歐各自面臨的挑戰(zhàn)，有一些表面看起來有地理邊界，但實(shí)際上卻存在著密切的內(nèi)在聯(lián)系。因此，亞歐所擁有的生產(chǎn)能力和潛在的市場(chǎng)需求無比巨大，亞歐的合作不僅會(huì)促進(jìn)自身的發(fā)展，而且必然會(huì)惠及全球。亞歐合作無論是對(duì)共建“一帶一路”，還是對(duì)全球發(fā)展都至關(guān)重要。共建“一帶一路”倡議，為各國(guó)合作提供了公平互利包容的新的廣闊平臺(tái)。2015年，全球貿(mào)易總量?jī)H增長(zhǎng)1．7％，多年來首次低于全球GDP增速。2008年國(guó)際金融危機(jī)以來，世界經(jīng)濟(jì)結(jié)束了上世紀(jì)80年代開啟的穩(wěn)定增長(zhǎng)時(shí)代，進(jìn)入了增長(zhǎng)持續(xù)乏力的時(shí)期。據(jù)悉，論壇每年將在絲路沿線國(guó)家定期舉辦?！敖z路國(guó)際論壇”是國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心落實(shí)習(xí)近平主席提出的共建“一帶一路”重大倡議，在外交部支持下于2014年創(chuàng)立的重要 論壇品牌。開幕式后，20日下午還舉行了“共建國(guó)際骨干通道”這個(gè)環(huán)節(jié) 的專題研討，由波蘭信息與外國(guó)投資局代理局長(zhǎng)帕夫拉克主持。在歷史上，中東歐是東西方文明的交匯處；在空間上，中東歐是連接亞洲與歐洲的紐帶；在發(fā)展的階梯上，中東歐處于中間的位置。第二，亞歐應(yīng)加強(qiáng)政策溝通，以互利共贏為原則，推動(dòng)投資和貿(mào)易規(guī)則的對(duì)接。亞歐合作無論是對(duì)共建“一帶一路”，還是對(duì)于促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)實(shí)現(xiàn)新一輪繁榮、有效應(yīng)對(duì)當(dāng)前面臨的嚴(yán)峻挑戰(zhàn)、推動(dòng)各自的結(jié)構(gòu)升級(jí)等都至關(guān)重要。國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心副主任張軍擴(kuò)，黨組成員、辦公廳主任余斌出席。我們要攜手同心、精誠(chéng)合作，弘揚(yáng)絲路精神，早日建成利益共同體、責(zé)任共同體、命運(yùn)共同體，共創(chuàng)共享美好未來。兩國(guó)友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。這說明，互學(xué)互鑒、互利共贏的精神，傳承千年不息；和平合作、開放包容的信念，綿延萬(wàn)里不絕。共建“一帶一路” 促進(jìn)亞歐互聯(lián)互通“絲路國(guó)際論壇暨中波地方與經(jīng)貿(mào)合作論壇”在波蘭華沙隆重舉行，各方代表共同研討習(xí)近平、杜達(dá)出席開幕式并發(fā)表主旨演講，希德沃、李偉、李小林、姜增偉致辭，莫拉維茲基、李偉作主題發(fā)言“絲路國(guó)際論壇暨中波地方與經(jīng)貿(mào)合作論壇”當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月20日下午在波蘭首都華沙隆重開幕。云南是中國(guó)進(jìn)入南亞東南亞30多億人口的大市場(chǎng)的重要支撐點(diǎn)。一是國(guó)內(nèi)層面，自上世紀(jì)90年代起，一年一度的昆交會(huì)就形成了西南五省區(qū)市七方合作機(jī)制，促進(jìn)大西南區(qū)域合作進(jìn)程，并且效果顯著。根據(jù)總體方案要求，經(jīng)過5年左右的努力，初步建立與試驗(yàn)區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展水平相匹配的多元化現(xiàn)代金融體系，促進(jìn)滇桂兩地與東盟、南亞國(guó)家經(jīng)貿(mào)金融合作關(guān)系更加緊密，對(duì)周邊地區(qū)國(guó)際影響力不斷增強(qiáng)。與此同時(shí)，努力推進(jìn)貿(mào)易便利化。有望成為南方核心驅(qū)動(dòng)區(qū)憑借特殊的區(qū)位優(yōu)勢(shì)，云南一直以來都在積極主動(dòng)融入國(guó)家與周邊戰(zhàn)略合作。云南不僅是古代南方絲綢之路的重要組成部分，而且連接了北方絲綢之路和海上絲綢之路，形成了中國(guó)、緬甸、孟加拉國(guó)、印度之間網(wǎng)狀的絲路交往體系。云南戰(zhàn)略地位凸顯從地理和區(qū)位上看，云南地處祖國(guó)西南邊陲，過去曾經(jīng)是中國(guó)改革開放的末端，但從更大的區(qū)域范圍來看，云南也是連接印度洋與太平洋的陸上橋梁和紐帶。云南篇2000多年以前，云南是古絲綢之路的重要節(jié)點(diǎn)和貨物集散地，改革開放前30年沿海地區(qū)迅速崛起，地處邊疆的云南成為此輪開放的末端。而歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟、哈薩克斯坦“光明之路”計(jì)劃和蒙古“草原之路”協(xié)調(diào)發(fā)展，打造中俄蒙和中巴經(jīng)濟(jì)走廊等，為深化互聯(lián)互通合作提供了 難得機(jī)遇。中東歐是連接歐亞的重要樞紐和通道，歐亞絲路文化交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，在古代絲綢之路上，東西方文明相互交融發(fā)展?；ヂ?lián)互通不只是修路架橋，不只是平地化和單線條的連通，應(yīng)是基礎(chǔ)設(shè)施、制度規(guī)章、人員交流三位一體。各國(guó)期待已久的泛亞鐵路網(wǎng)建設(shè)邁開步伐；在南亞，中印加強(qiáng)“一帶一路”建設(shè)領(lǐng)域交流合作，中巴經(jīng)濟(jì)走廊項(xiàng)目陸續(xù)開工，孟中印緬經(jīng)濟(jì)走廊四方聯(lián)合工作組工作初見成效，連接?xùn)|亞與南亞的大通道呼之欲出； 在南太平洋地區(qū)，“一帶一路”倡議同澳大利亞“北部大開發(fā)計(jì)劃”對(duì)接??“一帶一路”建設(shè)的推進(jìn)也給沿線相關(guān)國(guó)家?guī)頍o限商機(jī)。中國(guó)同中東歐7個(gè)國(guó)家簽署共建“一帶一路”合作文件。中國(guó)國(guó)內(nèi)迅速成長(zhǎng)的中產(chǎn)階層對(duì)高質(zhì)量產(chǎn)品的需求巨大，也給歐洲提供了新投資機(jī)會(huì)。麥德龍股份公司董事會(huì)主席奧拉夫歐洲和亞洲在加強(qiáng)互聯(lián)互通方面有著共同的利益。翻開地圖，可以看到，整個(gè)歐亞大陸的陸地面積占世界陸地總面積的三分之一。對(duì)于習(xí)近平主席此次跨越歐亞大陸的訪問，官方媒體解讀為，對(duì)促進(jìn)中歐關(guān)系和與中亞國(guó)家關(guān)系具有重要意義，是一次“一帶一路”建設(shè)提速之旅。歐亞大陸的陸地面積占世界陸地總面積的三分之一。巴基斯坦新財(cái)年將采用房地產(chǎn)稅收新政近日，巴財(cái)政部長(zhǎng)宣布，巴新財(cái)年預(yù)算對(duì)房地產(chǎn)業(yè)稅收政策進(jìn)行了重大改革。同時(shí)，受經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)不理想、日元持續(xù)走高、英國(guó)公投“脫歐”等因素影響，東京股市13日低開低走，%，創(chuàng)4月12日以來約2個(gè)月來的最低值。目前，塔全國(guó)水泥年產(chǎn)能近550萬(wàn)噸，產(chǎn)能已嚴(yán)重過剩。發(fā)改委：中歐班列存在運(yùn)輸成本偏高等問題國(guó)家發(fā)改委秘書長(zhǎng)李樸民今日表示，由于中歐班列處于發(fā)展初期，還存在一些問題。“一帶一路”基建合作研討會(huì)舉行徐工集團(tuán)董事長(zhǎng)王民介紹，未來5年，徐工將繼續(xù)重點(diǎn)面向“一帶一路”沿線國(guó)家，有序推進(jìn)營(yíng)銷體系、研發(fā)基地等建設(shè)，持續(xù)為沿線國(guó)家基建項(xiàng)目實(shí)施提供全方位的施工裝備保障。“一帶一路”國(guó)家戰(zhàn)略解讀專題報(bào)告:新商機(jī)新作為8月23日，在中國(guó)500強(qiáng)企業(yè)高峰論壇專題報(bào)告會(huì)上，國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心對(duì)外經(jīng)濟(jì)部部長(zhǎng)趙晉平作了《“一帶一路”區(qū)域合作的內(nèi)涵、經(jīng)濟(jì)影響與政策舉措》專題報(bào)告。“一帶一路”給我國(guó)的制造業(yè)帶來了前所未有的機(jī)遇和挑戰(zhàn)，一方面要求“中國(guó)制造”能夠得到沿線國(guó)家和地區(qū)的認(rèn)可，滿足其消費(fèi)需求；另 一方面要求制造業(yè)技術(shù)能夠滿足當(dāng)?shù)刂圃炱髽I(yè)的生產(chǎn)需求，服務(wù)區(qū)域建設(shè)與發(fā)展。備忘錄稱，匈牙利愿同中方密切協(xié)作，推進(jìn)“匈塞鐵路”等重大項(xiàng)目建設(shè)。因張騫開辟了通西域的道路，后來許多使者出使國(guó)外也都稱作博望侯，以此來取信于外國(guó)，外國(guó)人也因此信任他們。譯文：⑧張騫回來后，朝廷授予他大行令官職。歲余，騫卒。這些話都記載在《西域傳》中。那么這就好象截?cái)嗔诵倥挠冶?。匈奴派軍?duì)攻打他，漢能取勝，更認(rèn)為他有神助而遠(yuǎn)遠(yuǎn)地避開他。昆莫成人后，自己向單于請(qǐng)求報(bào)殺父之仇，使出兵西邊攻破大月氏。于是，帶著他歸附了匈奴。昆莫的父親難兜靡本來與大月氏都在祁連和敦煌之間，是個(gè)小國(guó)。騫即分遣副使使大宛、康居、月氏、大夏。既連烏孫，自其西大夏之屬皆可招來而為外臣。今單于新困于漢，而昆莫地空。大月氏復(fù)西走，徙大夏地。及壯，以其父民眾與昆莫，使將兵，數(shù)有功。大月氏攻殺難兜靡，奪其地，人民亡走匈奴。又過了兩年，漢朝把單于打跑到漠北去了。匈奴圍住了李將軍，軍隊(duì)損失逃亡的很多，張騫由于晚于約定的日期到達(dá)，判處斬頭，他用爵位贖免死罪，成為普通平民。后二年，漢擊走單于于幕北。匈奴圍李將軍，軍失亡多，而騫后期，當(dāng)斬，贖為庶人。直到張騫說可以由此通往大夏，才又開始從事和西南各民族建立關(guān)系。昆明的少數(shù)民族沒有君王，喜歡搶劫偷盜，總是殺害和搶劫漢朝使者，始終沒有人能夠通過。假如能夠不用武力而施用恩誼使他們歸附漢朝的話，那就可以擴(kuò)展很多領(lǐng)土，一直到達(dá)要經(jīng)過多次輾轉(zhuǎn)翻譯才能聽懂話的遠(yuǎn)方，招來不同習(xí)俗的人，在四海之內(nèi)遍布威望和恩德?！晕彝茰y(cè)地理方位看，大夏離漢朝一萬(wàn)二千里，在西南邊。我問他們是從哪里得到這些東西的，大夏人說：‘我們的商人去身毒國(guó)買來的。然聞其西可千余里，有乘象國(guó)，名滇越，而蜀賈間出物者或至焉，于是漢以求大夏道始通滇國(guó)。天子欣欣以騫言為然。今身毒又居大夏東南數(shù)千里，有蜀物，此其去蜀不遠(yuǎn)矣。身毒國(guó)在大夏東南可數(shù)千里。譯文：④張騫親身到過的地方有大宛、大月氏、大夏、康居等國(guó)，并且聽說了這些國(guó)家鄰近的五六個(gè)大國(guó)的情況。堂邑甘父是匈奴人，善于射箭，處境窘迫的時(shí)候就射捕禽獸來供給食用。原文：③騫為人強(qiáng)力，寬大信人，蠻夷愛之。逗留一年多后，只得返程。這時(shí)，原來的大月氏王已被匈奴所殺，立了他的夫人為王。見到張騫非常高興，問他要到哪里去。拜騫太中大夫，堂邑父為奉使君。騫從月氏至大夏，竟不能得月氏要領(lǐng)?！贝笸鹨詾槿?，遣騫，為發(fā)譯道，抵康居。原文：②居匈奴西，騫因與其屬亡向月氏，西走數(shù)十日，至大宛。與堂邑氏的奴仆甘父一起離開隴西。那時(shí)匈奴投降過來的人說匈奴攻破月氏王，并且用月氏王的頭顱做酒器。徑匈奴，匈奴得之，傳詣單于。時(shí)匈奴降者言匈奴破月氏王，以其頭為飲器，月氏遁而怨匈奴，無與共擊之。據(jù)原文第三段語(yǔ)境，不能使用“含有不平等話外音的詞語(yǔ)”）3．C（無中生有。答案：1．B（與文不符。B．由于外語(yǔ)學(xué)習(xí)主要集中在英語(yǔ)等大語(yǔ)種上，能使用“一帶一路”建設(shè)中“表情、通心”語(yǔ)言的人才十分缺乏，需要加大培養(yǎng)力度。B．在“五通”中，民心相通看似最“軟”，其實(shí)是個(gè)根本因素，而真止能夠促進(jìn)民心相通的通用語(yǔ)不能只是達(dá)意，還要表情?！罢Z(yǔ)言互通”才能更好建設(shè)“一帶一路”。第五，做好社會(huì)語(yǔ)言服務(wù)工作。第三，了解相關(guān)國(guó)家的語(yǔ)言政策及語(yǔ)言使用習(xí)慣。摸清底數(shù)、列出清單、組織調(diào)研，建立語(yǔ)言數(shù)據(jù)庫(kù)。如此“截路分等”是否合適，值得仔細(xì)斟酌?！耙粠б宦贰苯ㄔO(shè)的基本理念是互利共贏，表現(xiàn)在語(yǔ)言理念上就是提倡平等互惠。欲表情、通心，需用本區(qū)域各國(guó)各族人民最樂意使用的語(yǔ)言。其次，設(shè)施聯(lián)通更需語(yǔ)言連通。在哈薩克斯坦首談絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶時(shí)，就高瞻遠(yuǎn)矚地提出“五通”。答案：1．D（錯(cuò)在“蕩然無存”，原文是“陸上通道受影響”）2．B(A項(xiàng)錯(cuò)在絕對(duì)化了，原文有“也許”；C項(xiàng)原因錯(cuò)誤，“促進(jìn)了絲綢之路貿(mào)易的發(fā)展”的原因是“隋唐一統(tǒng)，特別是唐太宗平東突厥、平高昌”而不是“這些制度”；D項(xiàng)錯(cuò)在內(nèi)容理解有誤，中央政府是把這筆收入計(jì)算在對(duì)邊軍經(jīng)費(fèi)開支中的，而非邊軍經(jīng)費(fèi)從稅收中開支)3．A(B項(xiàng)無中生有，錯(cuò)在“使得他第二次出使就途徑這些諸部族和邦國(guó)”；C項(xiàng)概念混淆，錯(cuò)在“陸上絲綢之路的政策調(diào)整”，原文是“中國(guó)對(duì)外政策的大體趨勢(shì)”；D項(xiàng)無中生有，“經(jīng)濟(jì)、文化、軍事”為憑空添加)現(xiàn)代文閱讀二：“一帶一路”需要語(yǔ)言鋪路“一帶一路”建設(shè)借用絲綢之路這一歷史資源，與沿線各國(guó)發(fā)展經(jīng)濟(jì)合作伙伴關(guān)系，共同打造政治互信、經(jīng)濟(jì)融合、文化包容的利益共同體、責(zé)任共同體和命運(yùn)共同體。3．根據(jù)原文內(nèi)容，下列理解和分析正確的一項(xiàng)是A．先秦時(shí)期，西戎民族在玉石之路上的商品往來以及秦穆公稱霸西戎時(shí)的貿(mào)易活動(dòng)對(duì)漢代后來建立發(fā)展的陸上絲綢之路都具有一定的促進(jìn)作用?！豆茏印范啻握劦降摹霸率现瘛本褪菑男陆吞镞\(yùn)過來的，只不過這條路屬于“走私”性質(zhì)。B．歷代所建立的河西四郡、西域都護(hù)、安西四鎮(zhèn)和伊西北庭都護(hù)府保障了陸上貿(mào)易通道的暢通，使這條絲綢之路有了不斷發(fā)展?？墒?，西人東來，不僅沖破了中間商的盤剝與壟斷，也沖擊了中國(guó)政府特別是明朝政府在絲路所經(jīng)南海地區(qū)的朝貢體系。而這筆收入，中央政府是把它計(jì)算在對(duì)邊軍經(jīng)費(fèi)開支中的。隋唐一統(tǒng)，特別是唐太宗平東突厥、平高昌，促進(jìn)了絲綢之路貿(mào)易的發(fā)展。陸上絲綢之路擔(dān)當(dāng)東西貿(mào)易的商人主要是月氏、匈奴人。唐朝設(shè)立安西四鎮(zhèn)和伊西北庭都護(hù)府，對(duì)蔥嶺東西地區(qū)的羈縻府州實(shí)行了有效的控制，從而使唐朝的絲綢之路，比之于漢代有了長(zhǎng)足發(fā)展。由此，張騫不經(jīng)意間就發(fā)現(xiàn)了經(jīng)四川、云南到緬甸而至印度的商貿(mào)通道。秦朝及漢初，匈奴幾乎壟斷了通往西域的道路，也壟斷了通道貿(mào)易?！豆茏印范啻握劦健霸率现瘛?，也許就是從這條“走私”路上販運(yùn)來的。（1）、長(zhǎng)絨棉（棉花）石油、天然氣引河流水灌溉，導(dǎo)致入湖水量減少（2）、北萊茵郁金香（3）、中部高，四周低東北沿海、沿河分布（4）、泉州是黃種人，蒙巴薩是黑種人伊斯蘭炎熱干燥（1）、鐵路；海運(yùn)；A線；該路線路程短，速度快；（2）、都有豐富的油氣資源；（3）、A、中東地區(qū)主要屬于熱帶沙漠氣候，終年炎熱干燥，把床鋪放在屋頂上便于通風(fēng)納涼；B