【正文】 ）關于外來文化對日本社會的影響歌舞伎和京劇的比較「殘業(yè)」の意義關于日本企業(yè)中“加班”現象的意義關于日語中女性用語的研究關于茶道和禪的密切型的研究從日本電視劇看中日文化差異――國民の環(huán)境保護意識を中心に關于日本人的危機意識——以其國民的環(huán)保意識為中心 ―非正規(guī)労働者を中心に以非正式勞動者為中心——論雇傭形態(tài)多樣化的動向―農產物を中心に以農業(yè)品為中心——論現代中日貿易的摩擦―環(huán)境問題から考える日本汽車工業(yè)的重振——從環(huán)境問題思考――資生堂の戦略から學ぶ展望中國化妝品企業(yè) ——借鑒資生堂的策略――ジャニズ事務所を中心に以杰尼斯事務所為中心——論偶像的社會影響――ゴミ処理の視點から從垃圾處理方面分析——論中日國民的環(huán)保意識從茶道的禮儀看日本人的階級意識中日文化中“牛”概念的差異關于能和京劇的表現形式的比較研究『となりのトトロ』から見た日本人の自然観從宮崎駿的《龍貓》看日本人的自然觀18.『雪國』に表われた愁傷美について試論《雪國》中的愁傷美19.『心』における明治の知識人の自己意識從《心》看明治時期知識分子的自我意識20.「てしまう」の使い方についての研究有關“てしまう”的用法研究『中國遊記』について論芥川龍之介的《中國游記》22.『酒呑童子』における構想の二重構造を論ずる論《酒吞童子》的構思的雙重結構從中日語言中道歉表達方式的不同看兩國文化差異24.『南総里見八犬伝』に見える中國古典白話小説の受容中國古典白話小說對《南總里見八犬傳》的影響25.『平家物語』における王法に関する一考察論《平家物語》中的王法――仏教との比較を通して 從日本陰陽道的衰落看宗教長存之根本――通過與佛教之比較關于日本的女性職業(yè)分化的研究－－古代に中日の商人の地位士農工商――古代中日商人的地位對中日語言中的否定用語的比較「間」の意識從“緣側”看日本人的“間”意識第四篇：09應用日語專業(yè)畢業(yè)論文選題范圍09應用日語專業(yè)畢業(yè)論文選題方向容易用錯的日語日本時尚界的創(chuàng)新發(fā)展或日本時尚理念對于中國的影響母語對日語學習的影響格助詞在日語中的作用從《羅生門》來看二十世紀初的日本從《鼻》看自己從資源再利用看國民的環(huán)保意識聽力在日語學習中的作用從四字熟語看日本人的性格淺談日本私小說1淺談俳圣——松尾芭蕉1《伊豆舞女》賞析1論安部公房的《旁人的臉》1日語曖昧語在日常生活中的應用1日企需要的人才1如何培養(yǎng)日語學習的興趣1從某個語言現象來看日本文化1關于料理名稱的翻譯1有關身體部位的俗語和諺語 日本人的情節(jié)2中日女性家庭觀或職業(yè)觀的比較2有關日本電視劇中日語對白的翻譯（以其中出現的某詞或詞語為例）2國內學習日語與在日本學習日語的異同2日式對中國的影響2談日本人的某種性格2從終助詞看女性用語的變化2談日本的流行音樂2談日本文學作品反映的物哀美2談日本制造帶來的影響 日本人喜歡的語言或詞語3日本人的風俗和文化3日劇中所反映的社會問題3日本與港臺的比較3中日語法比較（就某一個語法進行比較）3關于“笑”的擬聲擬態(tài)語的中日比較3關于日本年輕人用語的特征3關于日語敬語的誤用現象——以尊敬語和謙讓語為中心3從“すみません”看日本人與日本社會3論日語的省略表現 授受句型的中日比較4中日動物諺語比較4我的日語學習方法4日本經濟高度增長期經驗給我們的啟示4日本人的與樂觀4日本人的言語行動4中日生活習慣及言語的不同4日本的年青一代4日本的核輻射引發(fā)的深思4日本人與“卡哇伊”文化50、以杰尼斯事務所為中心——論偶像的社會影響5動畫片不只是小孩子的專利——從《小丸子》和《海賊王》看動畫片對大人有何吸引5中日對顏色的不同感覺——以“紅”、“白”為中心5從日本料理看生食文化5從「ちょっと」這個單詞看日本文化5第二人稱代詞的中日比較注：以上選題為論文選題方向，并非都可直接沿用為論文的標題，同學們在確 定選題方向后，撰寫論文時的論文標題必須斟酌情況擬定。 中外翻譯比較G 商務日語178。 語言教學研究，教學法研究，教學方法和技巧研究(如：語言研究與語言習慣，測試與評估研究，課堂教學管理研究，教育技術的使用與開展研究)178。 文化與外語學習178。 國別文學研究和地域文學研究178。 文學流派研究(如：浪漫主義，現實主義，自然主義，超現實主義，存在主義，黑色幽默，意識流，女性主義文學等)178。 中日文化比較178。 日語學習個體差異研究(如：不同性格的學生的口語能力有何不同？)F翻譯學（翻譯理論與實踐探討、譯本研究以及名家名著翻譯作品對比研究等）；178。 國際貿易與實務等178。第五篇：日語專業(yè)畢業(yè)論文題目(選題)第一部分1關于東男京女的探究（日語專業(yè)選題）2關于嚴重自殺傾向的日本人(川端康成的自殺成因的研究)（日語專業(yè)選題）3關于中國中小企業(yè)的雇用（日語專業(yè)選題）4關于中國企業(yè)進軍日本市場（日語專業(yè)選題）5關于中國和日本的食文化進餐的禮儀（日語專業(yè)選題）6關于中國和日本的食文化－－圍繞進餐的禮儀（日語專業(yè)選題）7關于中國日語學習者的母語干涉（日語專業(yè)選題）8關于中國的日本料理的現地化（日語專業(yè)選題）9關于中日七夕文化的差異－以唐代和平安時代的七夕詩歌為中心（日語專業(yè)選題）10關于中日兩國女性自殺現象的比較（日語專業(yè)選題）11關于中日兩國姓名的對比研究（日語專業(yè)選題）12關于中日兩國生死觀的探究（日語專業(yè)選題）13關于中日兩國的貿易比較優(yōu)勢（日語專業(yè)選題）14關于中日兩國語的四字熟語的對應關系（日語專業(yè)選題）15關于中日中學生暴力現象比較（日語專業(yè)選題）16關于中日企業(yè)文化(以豐田公司和海爾集團為例)（日語專業(yè)選題）17關于中日同形異義詞的誤用「検討」「莫大」「愛人」為中心（日語專業(yè)選題）18關于中日同形詞比較關于（日語專業(yè)選題）19中日國際婚姻里中國女性的考察（日語專業(yè)選題）20關于中日大學生消費情況的考察（日語專業(yè)選題）第二部分1關于中日大學生的大學生活異同（日語專業(yè)選題）2關于中日筷子文化以禁忌與禮節(jié)為中心（日語專業(yè)選題）3關于中日茶文化的特色（日語專業(yè)選題）4關于中日茶道的對照研究（日語專業(yè)選題）5關于中日語言中二字詞的逆序現象（日語專業(yè)選題）6關于中日酒文化（日語專業(yè)選題）7關于中日酒文化的比較（日語專業(yè)選題）8關于中日酒文化的比較研究（日語專業(yè)選題）9關于中日青少年中性化問題（日語專業(yè)選題）10關于中日食品安全管理的比較（日語專業(yè)選題）11關于中日飲食文化的考察——以魚為中心（日語專業(yè)選題）12關于人工智能(日本機器人的發(fā)展)（日語專業(yè)選題）13關于優(yōu)衣褲(日本服裝店)的銷售策略（日語專業(yè)選題）14關于使役句表示使役對象的格助詞「ヲ」「二」（日語專業(yè)選題）15關于吉本芭娜娜《廚房》中體現的喪失與療傷（日語專業(yè)選題）16關于吉本芭娜娜的小說《廚房》（日語專業(yè)選題）17關于在國務軍制下武士發(fā)生的歷史過程（日語專業(yè)選題）18關于在日“家政婦”發(fā)展的探究（日語專業(yè)選題）19關于夏目漱石的《心》——以人物的心理分析為中心（日語專業(yè)選題）20關于夏目漱石的《然后》（日語專業(yè)選題）第三部分1關于夏目漱石的批判現實主義（日語專業(yè)選題）2關于外語的學習方法（日語專業(yè)選題）3關于大江健三郎作品的人性思考《飼育》為例（日語專業(yè)選題）4關于大江健三郎的作品里面的人類本性以飼養(yǎng)為中心（日語專業(yè)選題）5關于學習日語的問題以及解決方法（日語專業(yè)選題）6關于宮崎駿電影的環(huán)境意識（日語專業(yè)選題）7關于巖井俊二的電影(分析殘酷和唯美為主)（日語專業(yè)選題）8關于川端康成《雪國》審美意識（日語專業(yè)選題）9關于川端康成文學中的物哀（日語專業(yè)選題）10關于川端文學的“物哀”美學理念《雪國》為中心（日語專業(yè)選題）11關于當代日本女性婚戀觀分析（日語專業(yè)選題）12關于形式體言“の”的用法（日語專業(yè)選題）13關于志賀直哉和史鐵生的生死觀《在城崎》和《我與地壇》（日語專業(yè)選題）14關于志賀直哉和史鐵生的生死觀—《在城崎》和《命若琴弦》（日語專業(yè)選題）15關于接續(xù)助詞“から”的省略句（日語專業(yè)選題）16關于日中對稱詞的對比研究（日語專業(yè)選題）17關于日企加班的實際狀況（日語專業(yè)選題）18關于日本“男主外女主內”的傳統(tǒng)家庭模式（日語專業(yè)選題）19關于日本與中國的老齡化問題（日語專業(yè)選題）20關于日本企業(yè)中武士道精神的考察（日語專業(yè)選題）第四部分1關于日本企業(yè)內部管理制度（日語專業(yè)選題）2關于日本企業(yè)文化與工資制度（日語專業(yè)選題）3關于日本企業(yè)的年功序列制度（日語專業(yè)選題）4關于日本企業(yè)的集體意識（日語專業(yè)選題）5關于日本企業(yè)的雇傭形態(tài)以派遣員為中心（日語專業(yè)選題）6關于日本優(yōu)秀的企業(yè)文化的考察（日語專業(yè)選題）7關于日本傳說結尾的研究（日語專業(yè)選題）8關于日本便當文化的歷史變遷（日語專業(yè)選題）9關于日本公司的加班問題（日語專業(yè)選題）10關于日本動漫在中國的影響（日語專業(yè)選題）11關于日本動畫產業(yè)的研究以《龍珠》為例（日語專業(yè)選題）12關于日本廁所文化的思考（日語專業(yè)選題）13關于日本各種婚禮形式的比較（日語專業(yè)選題）14關于日本和美國的恐怖片（日語專業(yè)選題）15關于日本在垃圾回收利用精細化管理上的思考（日語專業(yè)選題）16關于日本地下空間的利用（日語專業(yè)選題）17關于日本外交兩面性的考察（日語專業(yè)選題）18關于日本大學評價制度（日語專業(yè)選題）19關于日本天皇崇拜的傳統(tǒng)（日語專業(yè)選題）20關