【正文】 You nee to take some Chinese ？Do you know how to decoct Chinese herbs? 。I39。s start ？ What39。很好。不，對不起，不是現(xiàn)在。Key phrases and sentences I39。我能知道您的姓名嗎？Notes注釋 You can book appointments face to face, for example, if you want a foot massage: Can I book an appointment for a foot massage? / Can I book an appointment for a foot massage? You can suggest a time: How about 2pm? / How about 2pm? 你可以面對面地進行預約，如果你想做足底按摩的話：Can I book an appointment for a foot massage? /我能預約做足底按摩嗎？你還可以提出一個時間：How about 2pm? /下午2點怎么樣？ When making bookings with clients, you may want to indicate busy times: What time would you like? / What time would you like? / We39。re very busy in the 當然，女士。d like a foot 我想做足底按摩。D: To tell the truth, according to statistics, Traditional Chinese Medicine is better for the treatment of diseases of viral infections, immune system, cardiocerebrovascular system and nervous system without causing any sideeffects pared with western ：非常感謝！醫(yī)生。但是拔火罐特別適合痛癥。拔火罐是怎么回事？P: I know a little about acupuncture and 39。你們通常都用什么藥？P: That39。中醫(yī)學運用陰陽理論來解釋人體的生理和病理現(xiàn)象。根據(jù)中醫(yī)理論，疾病的發(fā)生是陰陽失調(diào)所致。它對疾病的發(fā)生、發(fā)展和治療都有著完整的理論體系。謝謝！今天我可以坐直了。2．針刺基本手法有哪些？隔鹽灸可以治療？提插法、捻轉(zhuǎn)法 ；痢疾、吐瀉1．A 2．C 3．C 4．C 5．B 6．C 7．C8．D 9．E 10．C 11．C 12．C 13．D 14．D 15．A16．C 17．A 18．B 19．B 20．E 21．E 22．B 23．C 24．A 25．B26．D 27．A 28．D 29．B 30．D二、簡答題？強直性脊柱炎推拿的治療原則是什么？包括按揉法、拿揉法、牽抖法。治療應(yīng)首選A．手、足太陰經(jīng)穴B．手、足少陰經(jīng)穴C．手、足少陽經(jīng)穴 D．手陽明經(jīng)穴E．足太陽經(jīng)穴15．患者，女，31歲。右下腹疼痛1天。痛經(jīng)9年，經(jīng)行不暢，小腹脹痛，拒按，經(jīng)色紫紅，夾有血塊，血塊下后痛即緩解，脈沉澀。胃脘脹痛，攻痛連脅，噯氣頻作，并嘔逆酸苦，二便如常，舌苔薄白，脈沉弦?？人栽掠?，加重1周，咳引胸脅疼痛，痰少而稠，面赤咽干，舌苔黃少津，脈弦數(shù)。下肢弛緩無力1年余，肌肉明顯萎縮，功能嚴重受限，并感麻木，發(fā)涼，腰疫，頭暈，舌紅少苔，脈細數(shù)。兩膝關(guān)節(jié)紅腫熱痛，尤以右膝部為重，痛不可觸，關(guān)節(jié)活動不利，并見身熱，口渴，舌苔黃燥，脈滑數(shù)。眩暈2個月，加重1周，昏眩欲仆，神疲乏力，面色咣白，時有心悸，夜寐欠安，舌淡，脈細。治療應(yīng)首選A．風池、肝俞、腎俞、行間、俠溪B．豐隆、中脘、內(nèi)關(guān)、解溪、頭維 C．百會、上星、風池、豐隆、合谷D．脾俞、足三里、氣海、百會 E．百會、太陽、印堂、合谷2．患者，男，22歲。治療除選用犢鼻、梁丘、陽陵泉、膝陽關(guān)外，還應(yīng)加 A．大椎、曲池B．腎俞、關(guān)元C．脾俞、氣海D．脾俞、胃俞E．腎俞、合谷 4．患者，男，48歲。治療應(yīng)首選A．陽明經(jīng)穴B．太陽經(jīng)穴C．督脈經(jīng)穴D．少陽經(jīng)穴E．厥陰經(jīng)穴6．患者，女，45歲。治療應(yīng)首選、手陽明經(jīng)穴B．手太陰、手陽明經(jīng)穴C．手陽明、足厥陰經(jīng)穴 D．足厥陰、手太陰經(jīng)穴E．手太陰、足太陰經(jīng)穴8．患者，女，40歲。治療應(yīng)首選A．足陽明、足厥陰經(jīng)穴 B．足陽明經(jīng)穴C．手、足少陽經(jīng)穴D．任脈E．督脈經(jīng)穴 10．患者，男，30歲。治療應(yīng)首選A．足三里、太沖、三陰交B．中極、次醪、地機 C．合谷、三D．曲池、內(nèi)庭E．合谷、歸來12．患兒，男，3歲?；颊?天前無明顯誘因出現(xiàn)臍周疼痛，繼而轉(zhuǎn)移至右下腹，以手按之，其痛加劇，痛處固定不移，伴有發(fā)熱，惡心，舌苔黃薄而膩，脈弦數(shù)。右側(cè)牙痛3天，齦腫，痛劇，伴口臭，口渴，大便3日未行，舌苔黃，脈洪。強直性脊柱炎推拿的治療原則是：早期以和營通絡(luò)活血止痛為主，后期以舒筋通絡(luò)，滑利關(guān)節(jié)為主。針灸的確很棒。針灸只不過是治療像你的椎骨側(cè)突疾病的一種最有效方式。而疾病的治療就是陰陽的平衡。同時, 陰陽也是診斷和治療疾病的法則。s very drugs do you often apply? 醫(yī)生：至于藥物治療，中醫(yī)常用草藥、礦物質(zhì)、動物藥等。s cupping? 醫(yī)生：拔火罐就是把一個真空的杯子放在皮膚上引起局部充血的一種治療方法。D: Just as effective as acupuncture which we are using to treat cupping therapy is specially good for ：太絕妙了。我現(xiàn)在對中醫(yī)的理解要好點了。B Come this way, 女士，請這邊來。你想什么時間來？我們上午非常忙。re very busy in the morning./ We39。d like a foot this way, , sorry, not I book an appointment for a foot massage tomorrow? Certainly, time would you like? We39。我能預約明天做足底按摩嗎？當然，女士。我能知道您的姓名嗎？A:Please point out the painful place with your there any relation between the pain and the weather? B:Yes,the pain es more intense when the