【正文】 b) the point A is worn by a size that can be established (measured) U A ≠ 0 Fig. 2. Assessment scheme of the mobile slide geometry changes Staring from the equation of the straight line that goes through the points AO’ and following the some argument as in case 1, the deviation of the point B’ will be: when 2/c o s20 222 ??????? baU A when 2/c o s)(239。1 ????? Being the conditions to limit, the coordinates of the point C will be y c = 0 and x c = U x U 39。 the mobile guide is set on the rigid one during the displacement so that normal line to the contact surface of the two profiles is unique。 在此，我再一次真誠(chéng)地向所有幫助過(guò)我的 老師和同學(xué)表示真誠(chéng)地感謝！ 華北水利水電大學(xué)畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文） 附錄一 外文文獻(xiàn)翻譯 ANALYTICAL MODEL OF CALCULUS FOR INFLUENCE THE TRANSLATION GUIDE WEAR OVER THE MACHINING ACCURACY ON THE MACHINE TOOL . Ivona PETRE, University Valahia from Targoviste Lecturer dr. eng. Carmen POPA, University Valahia from Targoviste Lecturer dr. eng. Dumitru DUMITRU, University Valahia from Targoviste Eng. Ciprian MANESCU, University Valahia from Targoviste Abstract: The wear of machine tools guides influences favorably to vibrations. As a result of guides wear, the initial trajectory of cutting tools motion will be modified, the generating dimensional accuracy discrepancies and deviations of geometrical shape of the work pieces. As it has already been known, the wear of mobile and rigid guides is determined by many parameters (pressure, velocity, friction length, lubrication, material). The choice of one or another analytic model and/or the experimental model of the wear is depending by the working conditions, assuming that the coupling material is present work’s goal is to establish an analytic model of calculus showing the influence of the translation guides wear over the machining accuracy on machinetools. Keywords: accuracy, machinetools, surface. As it has already been known the accuracy of machining each piece depends on a multitude of factors connected to the technological system (the machine tool, the clamping device, the cutting tool etc) [1, 2, 3]. In the present work, the author’s goal is to establish the size and influence only of the wear of the bed the slide guide over the machining accuracy on machinetools with use on lather. The size of the guide and (longitudinal) slide wear are important to be known because the change of the slide trajectory due to the wear that occurs in time conditions the 華北水利水電大學(xué)畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文） dimensional deviations and the quality of the machined parts surface. In order to establish the wear size of the system bedslide, three distinct situations are being analyzed: 1 – the bed guide only is being worn 2 – the slide guide only is being worn 3 – both guides (bedslide) are being worn 2. Analytic models establishing the error produced by the bedslides wear. In order to establish the quantitative influence of the wear process over the machining accuracy on a lathe, the following assumptions are made [2]: the curve of the worn profile of the rigid guide U(x) is considered known at a certain moment assessed by the number of the stress cycles。每次遇到難題，我最先做的就是向他們尋求幫助，然后一起商量解決的辦法。大學(xué)四年的美好時(shí)光已經(jīng)接近尾聲，在此我想對(duì)我的母校，我的父母、我的老師和同學(xué)們表達(dá)我由衷的謝意。 華北水利水電大學(xué)畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文） 參考文獻(xiàn) [1]濮良貴，紀(jì)名剛 .機(jī)械設(shè)計(jì) (第八版 )[M]. 北京：高等教育出版社 .20xx [2]孫桓，陳作模，葛文杰 .機(jī)械原理 [M].北京：高等教育出版社 . [3]劉鴻文 .材料力學(xué) I（第五版） [M].北京：高等教育出版社 . [4]洪忠德 .簡(jiǎn)明機(jī)械設(shè)計(jì)手冊(cè) .上海：同濟(jì)大學(xué)出版社 . [5]孫桓，陳作模，葛文杰 .機(jī)械原理 [M].北京 :高等教育出版社 . [6]江洪，酈祥林，李仲興 .SolidWorks 20xx 基礎(chǔ)教程 [M]. 北京：機(jī)械工業(yè)出版社 . [7]繆明 .山藥機(jī)械化種植技術(shù)的研究與開(kāi)發(fā) [J]。 SolidWorks 的三維建模。 整個(gè)畢業(yè)設(shè)計(jì)期間，從指導(dǎo)教師分配的《畢業(yè)設(shè)計(jì)任務(wù)書》開(kāi)始著手，嚴(yán)格按照①《華北水利水電學(xué)院本科生畢業(yè)設(shè)計(jì) (論文 )規(guī)范》件；②《華北水利水電學(xué)院本科生畢業(yè)設(shè)計(jì) (文 )實(shí)施細(xì)則》 的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。點(diǎn)擊運(yùn)動(dòng)算例，給主動(dòng)體添加一個(gè)運(yùn)動(dòng)，隨著主動(dòng)體的運(yùn)動(dòng)，從動(dòng)體隨之運(yùn)動(dòng)，觀察整個(gè)裝置的運(yùn)動(dòng)情況。齒輪、鍵、和軸的裝配就完成了。鍵與軸上鍵槽的配合就完成了。選擇箱體，把箱體拉到裝配界面，再選擇插入零件 瀏覽，選擇軸、齒輪和 GB／ T10961979 普通平鍵 A，拖到裝配界面。在裝配的環(huán)境里，可以方便地設(shè)計(jì)和修改零 部件。 裝配約束是確定基準(zhǔn)件和其他零件的定位及相互約束關(guān)系，主要由裝配特征、約束關(guān)系和裝配設(shè)計(jì)管理樹組成。 裝配順序是根據(jù)該收獲裝置的結(jié)構(gòu)尺寸和各個(gè)部件間的約束關(guān)系，大概能夠?qū)φ麄€(gè)裝置的裝配順序有個(gè)明確了解。山藥收獲機(jī)主要有工作軸（前工作軸，后工作軸）、齒輪，帶輪，鍥型結(jié)構(gòu)，箱體、軸承、鍵等其他零件組成。虛擬裝配的實(shí)現(xiàn)有助于對(duì)產(chǎn)品零部件進(jìn)行虛擬分析和虛擬設(shè)計(jì)，有助于解決零部件從設(shè)計(jì)到生產(chǎn)出現(xiàn)的技術(shù)問(wèn)題，以達(dá)到縮短產(chǎn)品開(kāi)發(fā)周期、降低生產(chǎn)成本及優(yōu)化產(chǎn)品性能等方面。但是，人工 操作歷來(lái)都是裝配環(huán)節(jié)上一個(gè)重要組成部分，依賴于人的經(jīng)驗(yàn)和判斷力進(jìn)行復(fù)雜的裝配，具有很強(qiáng)的智能性和復(fù)雜性，因而在設(shè)計(jì)技術(shù)、加工技術(shù)快速發(fā)展的今天，裝配工藝成為薄弱環(huán)節(jié)，成為先進(jìn)制造技術(shù)發(fā)展的瓶頸；同時(shí)以往的裝配過(guò)程被局限在 設(shè)計(jì) ——制造 ——裝配 ——評(píng)價(jià) 和 實(shí)物驗(yàn)證 的固定流程中，裝配關(guān)系滯后的檢驗(yàn)，帶來(lái)成本的巨大浪費(fèi)，同時(shí)也不符合快速發(fā)展市場(chǎng)的需要。還能在裝配體中虛擬的進(jìn)行仿真運(yùn)動(dòng)。深度選擇完全貫穿，確定。智能尺寸約束槽口的位置，跨度 b=14mm，長(zhǎng)度根據(jù)齒寬定為： L=4514=31mm。彈出建立基準(zhǔn)面的選項(xiàng)，選擇距離為 ，然后選擇確定。 P= 帶型選擇普通帶型；小帶輪轉(zhuǎn)速選擇 20xxr/h，帶型選擇 A 型帶。效果圖和平面圖圖 47 所示： 圖 47 齒輪三維圖和平面圖 其余齒輪的三維模型建立過(guò)程一樣，只需配置不同的參數(shù)，在這里不再一一累述。用矩形命令在中心孔的上面畫一個(gè)矩形，智能尺寸約束實(shí)體的尺寸：矩形長(zhǎng)為 14mm，其中一條 華北水利水電大學(xué)畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文） 變到中心線的距離為 7mm，上面邊線到原點(diǎn)的距離為： r+ 1t =25+=。這樣齒輪的中心位置就完成了孔的切除。 選擇齒輪面進(jìn)行草圖繪制，點(diǎn)擊圓命令，在齒輪面中心繪制一個(gè)圓。使用倒角命令，左鍵選擇圓柱橫截面上的兩個(gè)圓，在彈出的倒角參數(shù)中選擇參數(shù)配置。如圖 46 所示： 華北水利水電大學(xué)畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文） 圖 46 麥迪工具 圓柱齒輪參數(shù)配置界面 齒輪生成之后，要對(duì)齒輪進(jìn)行修改完成。 齒輪和軸承的模型建立 齒輪三維模型的建立需要使用到麥迪工具。在特征里面選擇掃描功能， SolidWorks 會(huì)彈出掃描參數(shù)和對(duì)象選擇項(xiàng)。草圖平面的選擇通過(guò)截圖來(lái)更直觀的表現(xiàn)如下圖： 華北水利水電大學(xué)畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文） 圖 43 掃面時(shí)草圖平面的選擇 如圖 43 可以看出選擇草圖平面剛好在螺旋線的起始位置，之后點(diǎn)擊草圖繪制，選擇正視于進(jìn)入草圖的繪制。定義方式選擇高度和螺距，參數(shù)選擇選擇恒定螺距，填寫高度為 1000mm，螺距為 50mm。螺旋線的建立要利用 SolidWorks 的掃描功能，螺旋葉是圍繞軸旋轉(zhuǎn)的。繪制結(jié)果如下圖： 華北水利水電大學(xué)畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文） 圖 42 軸的橫截面繪制結(jié)果 橫截圓繪制完成之后，點(diǎn)擊特征選項(xiàng)，選擇【拉伸凸臺(tái) /基體】命令，系統(tǒng)會(huì)彈出拉伸凸臺(tái)命令選項(xiàng)欄。在選擇的基準(zhǔn)面上就可以繪制軸的橫截面即一個(gè)圓。美國(guó)著名咨詢公司 Daratech 所評(píng)論：“在基于 Windows 平臺(tái)的三維 CAD軟件中， SolidWorks 是最著名的品牌，是市場(chǎng)快速增長(zhǎng)的領(lǐng)導(dǎo)者。SolidWorks 獨(dú)有的拖拽功能使用戶在比較短的時(shí)間內(nèi)完成大型裝配設(shè)計(jì)。 Solidworks 有功能強(qiáng)大、易學(xué)易用和技術(shù)創(chuàng)新三大特點(diǎn)，這使得 SolidWorks 成為領(lǐng)先的、主流的三維 CAD 解決方案。良好的財(cái)務(wù)狀況和用戶支持使得 SolidWorks 每年都有數(shù)十乃至數(shù)百項(xiàng)的技術(shù)創(chuàng)新，公司也獲得了很多榮譽(yù)。如果達(dá)不到要求 ，應(yīng)調(diào)整齒輪參數(shù)或改變齒輪材料，并再次進(jìn)行驗(yàn)算。根據(jù)傳動(dòng)設(shè)計(jì)定 =200 2=400n ?Ⅰ r/min。即傳動(dòng)齒輪和傳動(dòng)軸的合理選擇。拖拉機(jī)與收獲裝置采用帶輪傳動(dòng)，帶輪傳動(dòng)把功率輸送給第一根軸，之后通過(guò)齒輪傳動(dòng)減速傳送給工作軸。鍥型的前端，有兩個(gè)孔，正對(duì)前面的工作軸，這樣的設(shè)計(jì)不僅然前面的工作軸有了一個(gè)可靠地支撐，同樣也能讓鍥型結(jié)構(gòu)得到進(jìn)一步的固定，使得整機(jī)有更好的穩(wěn)固性。機(jī)架前面采用兩點(diǎn)懸掛與拖拉機(jī)連接