【正文】 于是李白、族叔李曄和被砭官的友人賈至一起同游洞庭湖?！鞍土隉o限酒，醉殺洞庭秋”句設喻巧妙，令人回味。這首詩，前后兩種奇想，表面上似乎各自獨立，實際上卻有著內(nèi)在聯(lián)系?！泵枥L出一幅酒船管弦齊奏、皓月浮光靜影沉璧、白鷗盤旋飛翔的湖上美景圖。第一首：“今日竹林宴，我家賢侍郎”，借用阮咸與叔父阮籍的典故，暗寓李白與族叔李曄共為竹林之宴飲，同為仕途不通的同憐人，以阮咸自喻，以阮籍比作李曄。巴陵：岳州唐時曾改為巴陵郡，治所即今湖南岳陽。刬卻：削去。注釋竹林宴：用阮籍、阮咸叔侄同飲于竹林事，此以阮咸自喻，以阮籍比李曄。船上齊唱行船之歌，我們乘著月色自湖心泛舟而歸。刬卻君山好，平鋪湘水流。后游原文翻譯及賞析3今日竹林宴，我家賢侍郎。這一種創(chuàng)新，對后世尤其是宋代詩人的影響頗大。杜甫流落西南山水間，中原未定，干戈不止，山河破碎，民生多艱，滿腔愁憤，無由排解，只好終日徜徉于山水之間，所以減愁兩字是以喜寫悲，益增其哀?！耙皾櫉煿獗?，沙暄日色遲。這兩句采取倒裝句式，將賓語的“寺”和“橋”提到謂語動詞“憶”與“憐”前，突出游覽的處所，將對景物的`深厚感情和盤托出，點出后游在感情上的深進。詩人帶著游修覺寺的回憶跨過可愛的小橋再次登山訪古剎。⑺此：指修覺寺。儒行》：“愛其死，以有待也；養(yǎng)其身，以有為也。ng）：一作“新”，一作“重”。美好的江山好像也在那兒等著我的；花也綻笑臉，柳也扭柔腰，無私地奉獻著一切，歡迎我再度登臨。假若我們一定要追問“捶碎黃鶴樓”、“倒卻鸚鵡洲”和“刬卻君山”的動機與目的是什么？即使起李白于地下，恐怕他自己也說不出究竟，可能只會這樣回答：“我自抒我心中不平之氣耳！”后游原文翻譯及賞析2原文：寺憶曾游處，橋憐再渡時。中有句云：“人悶還心悶，苦辛長苦辛。這首詩，前后兩種奇想，表面上似乎各自獨立，實際上卻有著內(nèi)在聯(lián)系，聯(lián)系它們的紐帶就是詩人壯志未酬的千古愁、萬古憤。他多么希望鏟除世間的不平，讓自己和一切懷才抱藝之士有一條平坦的大道可走啊！然而，這畢竟是浪漫主義的奇思幻想。李白才華橫溢，素有遠大抱負，而朝政昏暗，使他一生蹭蹬不遇，因而早就發(fā)出過“大道如青天，我獨不得出”的感嘆，而今到了晚年，九死一生之余，又遭幻想破滅，竟至無路可走，數(shù)十年憤懣，便一齊涌上心頭。李白獲得自由以后，為什么迫不及待地返至江夏呢？“天地再新法令寬，夜郎遷客帶霜寒”（《江夏贈韋南陵冰》），原來他又對朝廷產(chǎn)生了幻想，希望朝廷還能用他。三首均可獨立成章，其中第三首，更是具有獨特構思的抒情絕唱。這兩句詩，既是對洞庭湖秋天景色的描繪，也是詩人千古愁、萬古憤的流露——用洞庭湖水似的無窮盡的酒盡情一醉，借以沖去積壓在心頭的愁悶。這兩句是說，月夜泛舟洞庭湖，白鷗閑暇無事，爭先恐后繞著酒筵飛舞覓食。【其二】夜晚從湖心玩月回來，酒船管弦齊奏，船漿齊揮。：洞庭湖中的一座山?！酒淙縿i卻君山好，平鋪湘水流。第五篇：后游原文翻譯及賞析后游原文翻譯及賞析3篇后游原文翻譯及賞析1【其一】今日竹林宴，我家賢侍郎。后官宣城太守，終尚書吏部郎，又稱謝宣城、謝吏部。漢族，陳郡陽夏（今河南太康縣）人。然而在描寫筆法上，詩人在綠的氛圍中，綴以紅花點染，流露出文人精心構思的痕跡，表現(xiàn)出雅。所以這是一首充滿了生命意識的景、情、理俱佳的好詩。她的丈夫出門在外，自己一個人在家度過她的青春年華，心情苦悶。”無論：莫說。春天里，綠草如絲，蔥蔥茸茸，蔓延大地，一派綠色的世界；各種各樣的樹上，紅花競放，絢麗奪目。”蔓：蔓延。招隱士》：“王孫游兮不歸，春草生兮萋萋。歇：盡。且不說心上人兒不歸來，即使回來，春天也已經(jīng)過去了。詩用仄韻，短促，急切，對表現(xiàn)出主人公惜春、惜時的時不我待的急切心情，起到很好的作用，呈現(xiàn)出語淺意深、韻短情長的藝術風貌。其次，詩寫春的景色逗引起春的情思，因景而生情，情景相生，短章逸韻，風姿綽約，這原是南朝樂府民歌的本色，是“俗”。這樣，從景的描繪，到情的抒發(fā)，再到理性的升華，三者水乳交融般地融匯在一起了。”意謂：且不要說心上的人兒不回來，即使等到他回來，那絢麗的花朵早已凋謝了，那大好春光早已白白地流逝了，我那美妙的年華也早巳悄然飄去了。蔓，蔓延；紅英，即紅花。”謝朓的這首詩也屬于這種情況，其“母題”出于《楚辭這種從古辭中尋找“母題”使創(chuàng)作上有所依傍的作法，已形成一個程式。無論：莫說。譯文：地上長滿了如絲的綠草，樹上開滿了爛漫的紅花，已是暮春時節(jié)了。這首詩有新意，有名句，有“道前人所未道”之處，至于通篇結(jié)構嚴密，層次繁多，對詩歌語言的發(fā)展，很有作用。這和王安石“愛此江邊好，流連至日斜”（《小舫》），用意相同。但韓寫的是江是急流；梅堯臣在句中加上“平平”和“凈于篩”，則表現(xiàn)溪水的清澈而又平靜，更具有江南特征。是東溪中有洲渚（即第二句所云“孤嶼”。三、四句寫水旁岸上；五、六句則寫水中洲渚?！袄蠘渲o丑枝”正是“老自有余態(tài)”，正是作者“心意難老大”的自我寫照。此亦鄉(xiāng)村常見之景。這是要從當時社會環(huán)境來看的?！傍D眠”是人所共見的，而“閑意”則由作者的想象與感覺來。元代方回贊為“當世名句”（《瀛奎律髓》）；清代紀昀贊為“名下無虛”（《瀛奎律髓評》）；陳衍也說“的是名句”（《宋詩精華錄》）。平平寫來，毫不費力，而十四字中概括如許之多，確是“平淡”而有工力的（《臨漢隱居詩話》）。⑸薄暮：黃昏。溪中多石，水波翻涌，奇變可玩。溪旁短短的蒲草整齊得似乎經(jīng)過修剪，平坦的沙岸，潔白的沙石仿佛多次被粗選細篩。短短蒲茸齊似剪，平平沙石凈于篩。春天湘贛一帶鄉(xiāng)村景象被詩人描畫得惟妙惟肖，讀之仿佛身臨其境。難怪趙翼在《甌北詩話》里說：“梅村（吳偉業(yè)）③后，欲舉一家列唐宋諸公之后者，實難其人。同時還傳遞著詩人的情感，他希望看到的而恰恰又正好被他看到的畫面，為了表達這種激動的情感，詩人就通過描寫景物來抒發(fā)感情。一般來說，寫景詩往往塑造形象，或者勾勒意境，或者用襯托、對比的手法，或者寓情于景、情景交融。這兩句寫出了詩人所感：谷雨過后，處處桃紅柳綠，犁鏵翻土的農(nóng)耕景象?！蔼q與湖南風土似，春深無處不耕犁”，湖南，緊臨湘東，在萍鄉(xiāng)的西部。一場春雨過后，水田里的水也蓄滿了，禾苗長勢喜人，禾苗的高度幾乎與水面平齊，青綠的秧苗齊整整地就好象是誰用剪刀修剪過一樣，清亮悅目?！敖z繅細雨沾衣潤，刀剪良苗出水齊”，繅，煮繭抽絲，這里的絲繅比作春雨，說春雨下得象蠶絲那樣銀絲縷縷、綿綿不斷。“吠犬鳴雞”側(cè)耳聽，“乳鵝新鴨”細一看，通過不同的感官，感受到一派祥和平靜、清鮮的生活氣息。頜聯(lián)“吠犬鳴雞村遠近，乳鵝新鴨岸東西”，這是詩人所見到的最富有生機的景狀之一。正好是一東一西，故稱“兩邊倒”。首聯(lián)“黃花古渡接蘆溪，行過萍鄉(xiāng)路漸低”?！绑A”，古代供傳遞官府文書的人和過往官員中途換馬或歇宿的地方；“湘東驛”，即是湘東（今湘東區(qū)，距萍鄉(xiāng)城約40里）的“黃花渡”。這里的風土人情跟湖南很相似，谷雨過后，處處都是犁鏵翻土的農(nóng)耕景象。猶與湖南風土近，春深無處不耕犁。后解，則寫東溪公之來，而羨其清廉?！蹦纤挝辶?，鳥當歌、花當舞者，借之以為進酒之先容也。廉，訓稜角峭厲也。今東溪公，誠不知其行年幾何，然其卜筑如彼，即知立志如此，殆于決意不肯復來也。名家點評清與此同時，詩人將“飛花”擬人化，飄舞的花朵“送酒”為來客喝酒助興，以此營造熱烈氛圍，暗示了主人對客人的真誠。謝朓詩歌影響了唐代詩風，陶淵明的田園詩風陶醉過了多少代人?！敝v述杜陵賢士清正廉潔、東溪卜筑終老的淡泊人生。胡人以供國廚，名君王鹽，亦名玉華鹽。青山：在當涂縣東南三十里。美麗的鳥兒在后院唱著迎春的歡歌，落花伴著酒香在前庭飛旋。全詩可分前解與后解。前兩詩句講述杜陵賢士清正廉潔、東溪卜筑終老的淡泊言志，開門見山，提出對象及其品質(zhì)。宅近青山同謝脁，門垂碧柳似陶潛。詩的開頭寫久旱逢甘霖，夜里下了一場大雨，為下文農(nóng)民夜半搶耕做好鋪墊。披蓑：披著草衣。農(nóng)夫披著草衣半夜就去耕地了。詩人有感于此，借題發(fā)揮，表現(xiàn)了對兄弟不容、同室相煎的深沉悲哀?！渡狭籼镄小穭?chuàng)作背景此詩大約寫于至德二載（757）。高風緬邈，頹波激清?！疤锸蟼}卒骨肉分，青天白日摧紫荊?！芈劵干街B，生四子焉，羽翼既成，將分于四海，其母悲鳴而送之?；干街輨e離苦，欲去回翔不能征。借村里老人的口，描述出遙遠的曾經(jīng)發(fā)生過的兄弟相爭的故事，引發(fā)無盡唏噓?！吨芏Y“借問誰家地，埋沒蒿里塋。悲風四邊來，腸斷白楊聲。古詩以父母死，兄不撫養(yǎng)弟而鄰人諷之為內(nèi)容，這是一首“借古題以諷時事”的詩文。頹波：向下流的水勢。而叔齊亦不肯立，也逃到孤竹國外，和他的`長兄一起過流亡生活。參（shēn）商：參星與商星。真往見之大驚，謂諸弟曰：“樹本同株，聞將分斫，所以憔悴，是人不如木也。桓山（hu225。蓬科：同“蓬顆”，土墳上長滿的荒草。傳說中黃金山有一種樹木，朝東的枝條憔悴而西面的枝條榮潤，樹猶如此??！為什么要像參商二星一樣，你爭我斗，彼此不相容呢？伯夷、叔齊與延陵季子推位讓國，人家兄弟情深，美譽名揚天下：看來淳樸的社會風氣已經(jīng)遙遠了，衰頹的世風泛濫開來，江河日下，昔日街頭諷刺兄弟之事的歌謠，人們都充耳不聞了。一陣風刮過凄涼的曠野，墳旁楊樹上的葉子嘩嘩作響，像是有人在傷心地哭泣。高風緬邈，頹波激清。田氏倉卒骨肉分，青天白日摧紫荊。昔之弟死兄不葬，他人于此舉銘旌。積此萬古恨，春草不復生。這首小詩十分通俗，明白如話，雖然是反映農(nóng)民辛苦的，但它是通過耕作情形的具體而又細致的描駑來表現(xiàn)的，它取的是一位農(nóng)民最平常的一個勞動鏡頭。哪里有農(nóng)夫披著蓑衣半夜里耕地的呢？但細細品來，此句卻是蘊意深含。詩的開頭寫久旱逢甘霖，夜里下了一場大雨。⑶俱：都。人和牛累得筋疲力盡，可是東方的天竟還沒有亮。此詩寫農(nóng)民天還沒有亮便冒雨耕田，“力俱盡”與“殊未明”相對照，反映了農(nóng)業(yè)經(jīng)濟社會中原始勞作工具的簡陋以及農(nóng)民早出晚歸、不知疲倦的辛苦勞動生活。詩人有感于此，借題發(fā)揮，表現(xiàn)了對兄弟不容、同室相煎的深沉悲哀。創(chuàng)作背景此詩大約寫于至德二載（757）。高風緬邈，頹波激清?！疤锸蟼}卒骨肉分，青天白日摧紫荊?！芈劵干街B，生四子焉，羽翼既成，將分于四海，其母悲鳴而送之?；干街輨e離苦，欲去回翔不能征。借村里老人的口，描述出遙遠的曾經(jīng)發(fā)生過的兄弟相爭的故事，引發(fā)無盡唏噓?！吨芏Y“借問誰家地，埋沒蒿里塋。悲風四邊來，腸斷白楊聲。古詩以父母死，兄不撫養(yǎng)弟而鄰人諷之為內(nèi)容，這是一首“借古題以諷時事”的詩文。頹波：向下流的水勢。后比喻兄弟不和睦，彼此對立。”因悲不自勝，不復解樹，樹應聲榮茂。桓山：在今江蘇省銅山縣東北。蒿里塋：蒿里，古指墳地，又為喪歌名。樹猶如此?。槭裁匆駞⑸潭且粯?，你爭我斗，彼此不相容呢？伯夷、叔齊與延陵季子推位讓國，人家兄弟情深，美譽名揚天下。你聽聽那恒山鳥離別時的哀鳴，臨行前總是回旋飛翔不停。一陣風刮過凄涼的曠野，墳旁楊樹上的葉子嘩嘩作響，像是有人在傷心地哭泣。高風緬邈，頹波激清。田氏倉卒骨肉分，青天白日摧紫荊。昔之弟死兄不葬，他人于此舉銘旌。積此萬古恨，春草不復生。詩的最后兩句寫不去飲酒取樂，而是凝神眺望城郭邊的青山，詩人陶醉于自然景色中流連忘返的形象躍然紙上，詩開始時的苦悶至此已蕩然無存了。接著，詩人目光稍稍收回，只見水面上荷葉顫動，于是推想一定有游魚在水下嬉戲，又見棲息著的鳥雀一飛而散，留在枝條上的殘花紛紛飄落下來。郭，