【正文】
China Compulsory Certification(ccc)中國(guó)強(qiáng)制認(rèn)證 clean bill 0f lading清潔提單 clean credit光票信用證clean report of findings清潔檢驗(yàn)報(bào)告 mercial invoice商業(yè)發(fā)票 contract合同 credit信用證customs declaration form報(bào)關(guān)單 date of treatment處理日期 damage survey 殘損鑒定 deratting certificate除鼠證書deratting exemption certificate免予除鼠證書 disinfection 消毒district free from infectious disease安全非疫區(qū) divisible L/C可分割信用證 document單據(jù),文件documentary credit跟單信用證 documentary draft跟單匯票 draft匯票,草案 duplicate復(fù)本,副本Entrusting Order Forwarding Export Goods 出口貨運(yùn)代理委托書 evidence證據(jù),憑證 export licence出口許可證first port of present voyage發(fā)航港fit for human consumption適合人類食用 Food additive 食品添加劑 form表格,格式free pratique船舶入境衛(wèi)生檢疫證fumigation/disinfection certificate熏蒸消毒證書 fumigation 熏蒸General Administration of Quality Supervision, Quarantine of The People’s Republic of China(AQSIQ)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局 geographical indication地理標(biāo)志GSP(Generalized System of Preference)Certificate of Origin Form A普惠制原產(chǎn)地格式A證書health oertificate for international traveller國(guó)際旅行健康證明書health quarantine certificate for departure of conveyance 交通工具出境衛(wèi)生檢疫證書 HS code 商品編碼。自覺接受出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)的管理,如實(shí)報(bào)告代理報(bào)檢情況,不隱瞞,不欺騙。第三十條 本規(guī)定自2008年10月1日起施行。對(duì)出入境旅客實(shí)施的診驗(yàn)等強(qiáng)制措施不在本規(guī)定調(diào)整范圍之內(nèi),由國(guó)家質(zhì)檢總局另行規(guī)定。第二十四條 檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)將查封、扣押的財(cái)物截留、私分或者變相私分的,由上級(jí)檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)或者有關(guān)部門予以追繳。第二十一條 檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)在查封、扣押期限內(nèi)未做出處理決定的,查封、扣押自動(dòng)解除。但因不可抗力造成的損失除外。需要進(jìn)行檢驗(yàn)或者技術(shù)鑒定的,檢驗(yàn)或者技術(shù)鑒定的時(shí)間不計(jì)入查封、扣押期限。情況復(fù)雜的,經(jīng)檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人批準(zhǔn),可以延長(zhǎng)時(shí)限,期限不超過30日?,F(xiàn)場(chǎng)記錄的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)包括:查封、扣押實(shí)施的起止時(shí)間、實(shí)施地點(diǎn)、查封、扣押后的狀態(tài)等;(五)制作查封、扣押物品清單。《查封、扣押決定書》應(yīng)當(dāng)載明下列事項(xiàng):(一)當(dāng)事人姓名或者名稱、地址;(二)查封、扣押措施的事實(shí)、理由和依據(jù);(三)查封、扣押物品的名稱、數(shù)量和期限;(四)申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟的途徑和期限;(五)行政機(jī)關(guān)的名稱和印章;(六)行政執(zhí)法人員的簽名和日期。案件重大或者需要對(duì)數(shù)額較大的財(cái)物實(shí)施查封、扣押的,檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人應(yīng)當(dāng)集體討論決定。第三章 程序第八條 實(shí)施查封、扣押的程序包括:收集證據(jù)材料、報(bào)告、審批、決定、送達(dá)、實(shí)施等。檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)認(rèn)為應(yīng)當(dāng)實(shí)施查封、扣押,但屬于海關(guān)監(jiān)管的或者已被其他行政機(jī)關(guān)查封、扣押的,檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)暫不實(shí)施查封、扣押,并應(yīng)當(dāng)及時(shí)書面告知海關(guān)或者實(shí)施查封、扣押的其他機(jī)關(guān)予以必要的協(xié)助。國(guó)家質(zhì)檢總局設(shè)在各地的出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)(以下簡(jiǎn)稱檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu))負(fù)責(zé)查封、扣押的實(shí)施??偩值?08號(hào)令《出入境檢驗(yàn)檢疫查封、扣押管理規(guī)定》第108號(hào)《出入境檢驗(yàn)檢疫查封、扣押管理規(guī)定》已經(jīng)2008年5月30日國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局局務(wù)會(huì)議審議通過,現(xiàn)予公布,自2008年10月1日起施行。(3)口岸查驗(yàn)換證的出境貨物,只能由貨物出境的口岸局辦理?yè)Q發(fā)“出境貨物通關(guān)單”的手續(xù),換發(fā)的“出境貨物通關(guān)單” 備注欄中應(yīng)注明“僅供在某某口岸通關(guān)使用”。實(shí)施驗(yàn)證放行的,由檢務(wù)人員逐批核查“出境貨物換證憑單”的真實(shí)性和有效性。對(duì)企業(yè)零星收購(gòu),在深圳進(jìn)行再加工、分級(jí)、包裝等最后一道工序在深圳完成的一般性出口貨物,轄區(qū)局憑貨主提供的加工合同及有關(guān)報(bào)檢資料受理報(bào)檢、計(jì)收檢驗(yàn)檢疫費(fèi)、落實(shí)檢驗(yàn)檢疫和辦理簽證、通關(guān)手續(xù)。入境口岸局落實(shí)檢疫后,簽發(fā) “入境貨物通關(guān)單”(四聯(lián)單),第三聯(lián)“貨物流向”聯(lián)由入境口岸局通過電子轉(zhuǎn)單或深圳局公文交換中心提交給企業(yè)所在地轄區(qū)局。集中報(bào)關(guān)貨物的檢驗(yàn)由轄區(qū)局負(fù)責(zé)。按規(guī)定須調(diào)離到指運(yùn)地落實(shí)檢驗(yàn)檢疫的貨物,由入境口岸局簽發(fā)“入境貨物通關(guān)單”(四聯(lián)單),并將貨物流向聯(lián)寄往到貨目的地檢驗(yàn)檢疫局或通過電子轉(zhuǎn)單提交。對(duì)按規(guī)定需調(diào)離到指運(yùn)地落實(shí)檢驗(yàn)檢疫或因口岸現(xiàn)場(chǎng)條件限制等原因確實(shí)無法在入境口岸完成檢驗(yàn)檢疫的貨物,入境口岸局應(yīng)辦理相關(guān)調(diào)離手續(xù)。(4)并單后的出境貨物通關(guān)單內(nèi)容應(yīng)與原通關(guān)單內(nèi)容相符。1我局對(duì)通關(guān)單并單有何要求?(1)并批出境的貨物,應(yīng)是同一外貿(mào)合同、同一運(yùn)輸工具、同一輸往目的地及同一發(fā)、收貨人的貨物,并且必須是可以混載的貨物。整批貨物全部出境后收回原通關(guān)單正本存檔。1深圳海關(guān)關(guān)區(qū)“出境貨物通關(guān)單”驗(yàn)放有何要求?(1)對(duì)深圳海關(guān)關(guān)區(qū)內(nèi)的應(yīng)由檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)實(shí)施檢驗(yàn)檢疫的出境貨物,深圳各隸屬海關(guān),可憑深圳檢驗(yàn)檢驗(yàn)局及其分支機(jī)構(gòu)簽發(fā)的出境貨物通關(guān)單驗(yàn)放??诎毒謶?yīng)要求報(bào)檢人或通關(guān)單領(lǐng)用人在換證憑條上簽名及簽寫報(bào)檢員號(hào)或身份證號(hào),但不要求單位蓋章。對(duì)于隨附單證質(zhì)量或單證真?zhèn)斡幸闪x的,待確認(rèn)后方可受理報(bào)檢。持“出境貨物換證憑單”報(bào)檢有何要求?持“出境貨物換證憑單”報(bào)檢,要嚴(yán)格執(zhí)行國(guó)家局的規(guī)定,一是對(duì)申報(bào)人資格不作硬性規(guī)定,二是如企業(yè)自愿委托代理報(bào)檢單位代理申報(bào)手續(xù)的,由企業(yè)自由選擇,不得硬性規(guī)定或暗示企業(yè)選擇某一特定代理報(bào)檢單位。自理報(bào)檢時(shí),出境貨物的報(bào)檢,要求申報(bào)的發(fā)貨人必須與申報(bào)的報(bào)檢單位一致;入境貨物的報(bào)檢,要求申報(bào)的收貨人必須與申報(bào)的報(bào)檢單位一致。我局對(duì)代理報(bào)檢單位從事代理報(bào)檢業(yè)務(wù)有何規(guī)定要求?代理報(bào)檢單位必須取得我局簽發(fā)的《代理報(bào)檢單位臨時(shí)注冊(cè)登記證》方可辦理代理報(bào)檢業(yè)務(wù),其代理報(bào)檢人員須經(jīng)我局培訓(xùn)考試合格,領(lǐng)取“代理報(bào)檢員證”后,憑證報(bào)檢。其代理報(bào)檢員經(jīng)檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)培訓(xùn)考試合格后領(lǐng)取“代理報(bào)檢員證”,憑證辦理代理報(bào)檢手續(xù)。檢驗(yàn)檢疫基本知識(shí)(檢務(wù)部分)出入境檢驗(yàn)檢疫報(bào)檢范圍有哪些?出入境檢驗(yàn)檢疫報(bào)檢范圍:(1)、國(guó)家法律法規(guī)規(guī)定必須由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)檢疫的;(2)、輸入國(guó)家或地區(qū)規(guī)定必須憑檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)出具的證書方準(zhǔn)入境的;(3)、有關(guān)國(guó)際條約規(guī)定須經(jīng)檢驗(yàn)檢疫的;(4)、申請(qǐng)簽發(fā)原產(chǎn)地證明書及普惠制原產(chǎn)地證明書的。②《出口打火機(jī)、點(diǎn)火槍類商品生產(chǎn)企業(yè)自我聲明》;③《出口打火機(jī)、點(diǎn)火槍類商品生產(chǎn)企業(yè)登記證》;④出口打火機(jī)、點(diǎn)火槍類商品的型式試驗(yàn)結(jié)果單;⑤外包裝訂購(gòu)合同;⑥貨物合同;⑦貨物廠檢合格單。12、對(duì)于舊機(jī)電產(chǎn)品的檢驗(yàn)出證有哪些要求?①在檢驗(yàn)中未發(fā)現(xiàn)不合格的,一般不再簽發(fā)《同意安裝通知書》、《同意投入使用通知書》,企業(yè)要求出證的,簽發(fā)《入境貨物檢驗(yàn)檢疫情況通知單》。9、進(jìn)口強(qiáng)制性認(rèn)證商品與入境驗(yàn)證商品在檢驗(yàn)監(jiān)管上有何異同?二者在報(bào)檢環(huán)節(jié)的要求是相同的,均須按上述規(guī)定憑證報(bào)檢;不同之處在于二者實(shí)施的內(nèi)容,入境驗(yàn)證除按上述規(guī)定憑證報(bào)檢外,還須進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)抽檢(后續(xù)監(jiān)管的手段之一)。c、涉及多國(guó)(地區(qū))加工的輸美紡織品標(biāo)識(shí)查驗(yàn)須提供美國(guó)海關(guān)判令(中英文)、進(jìn)口半制成紡織品的原產(chǎn)地證明和當(dāng)?shù)赝饨?jīng)貿(mào)部門及外經(jīng)貿(mào)部的批復(fù)函。7、進(jìn)口的半制成紡織品復(fù)出口,標(biāo)識(shí)他國(guó)(或地區(qū))制造產(chǎn)地標(biāo)識(shí)的,企業(yè)除一般標(biāo)識(shí)查驗(yàn)辦理報(bào)檢手續(xù)外,還必須提供哪些證明文件?(1)半成品的進(jìn)口報(bào)關(guān)單。6、鉛酸蓄電池報(bào)檢時(shí),主要審核哪些特殊證件?應(yīng)該審核哪些內(nèi)容?(1)為了加強(qiáng)電池產(chǎn)品汞污染的防治工作,保護(hù)和改善我國(guó)的生態(tài)環(huán)境,根據(jù)有關(guān)文件,對(duì)進(jìn)出口電池產(chǎn)品實(shí)行備案和汞含量專項(xiàng)檢測(cè)制度,未經(jīng)備案或汞含量專項(xiàng)檢測(cè)不合格的電池產(chǎn)品,不準(zhǔn)進(jìn)口或出口。截至目前為止,發(fā)生“瘋牛病”的國(guó)家和地區(qū)分別是哪些?英國(guó)、愛爾蘭、瑞士、法國(guó)、比利時(shí)、盧森堡、荷蘭、德國(guó)、葡萄牙、丹麥、意大利、西班牙、列支敦士登、阿曼、日本、斯洛伐克、芬蘭、奧地利、以色列從2002年10月1日起,進(jìn)出口化妝品報(bào)檢時(shí),須憑什么資料辦理報(bào)檢手續(xù)?受理報(bào)檢時(shí)應(yīng)注意什么事項(xiàng)?自2002年10月1日起,進(jìn)出口化妝品須憑《進(jìn)