【正文】
重要提示:請您對車輛及時進(jìn)行修復(fù),否則下次相同部位出險后將剔除本次已 賠付損失金額;該賠償金額為本次事故的最終賠償金額,賠付后不能修改; 由于被保險人提供的賬戶信息有誤,造成轉(zhuǎn)賬不成功引起的責(zé)任由 被保險人承擔(dān);我公司不對該結(jié)算賬戶的失竊或冒領(lǐng)承擔(dān)責(zé)任;本確認(rèn)書所載支付信息不得涂改、偽造、變造,否則無效。煩請連署確認(rèn)書副本,寄回本公司以便存檔。仲裁決定是終局的,對雙方具有同等約束力。QUATLITY/QUANTITY DISCREPANCY: In case of quality discrepancey, claim should be filed by the Buyers within 3 months after the arrival of the goods at port of destination, while of quantity discrepancy, claim should be filed by the Buyers within 15 days after the arrival of the goods at port of is understood that the Sellers shall not be liable for any discrepancy of the goods shipped due to causes for which the Insurance Company, Shipping pany, other transportation, organization/or Post Office are liable.(4)本確認(rèn)書所述全部或部分商品,如因人力不可抗拒的原因,以致不能履約或延遲交貨,售方概不負(fù)責(zé)。但須提供經(jīng)賣方同意的公證機構(gòu)出具之檢驗報告。Insurance: □ Covering all risks and war risk only(excluding .)as per the China Insurance Clauses.□ 由客戶自理。With % more or less both in amount and quantity allowed at the Seller39。一般條款為本合同不可分割的部分。12.保險:由售方投保________________險,按中國人民保險公司條款(不包括罷工險)。本人已經(jīng)收悉并仔細(xì)閱讀保險條款,尤其是黑體字部分的條款內(nèi)容,并對保險公司就保險條款內(nèi)容的說明,特別是對免除保險人責(zé)任部分內(nèi)容的明確說明和提示完全理解,沒有異議,申請投保。本人就___________(保險標(biāo)的),向利寶保險有限公司廣東分公司,投保保險,確認(rèn)以下事項:產(chǎn)險銷售人員(中介機構(gòu)/保險公司)姓名,職業(yè)證號,已向本人詳細(xì)解釋有關(guān)保險條款內(nèi)容,并明確說明免除保險人責(zé)任的條款。13.一般條款(1)買方須于本確認(rèn)書第11條所規(guī)定之日期前開出本批交易的信用證。14.備注:經(jīng)雙方確認(rèn)并予以接受。s :Packing: : □ 收到可以轉(zhuǎn)船及分批裝運之信用證天內(nèi)裝 出?!?To be effected by the 船 標(biāo) 記: Shipping Mark:(重量)檢驗證書作為信用證項下議付所提出單據(jù)的一部分。It is mutually agreed that the Inspection C